Sefarad, Vol 78, No 1 (2018)

Discursos sobre el Eclesiastés de Salomón: ¿Una obra de Pedro de Valencia atribuida a Benito Arias Montano?


https://doi.org/10.3989/sefarad.018.003

Avelina Carrera-de la Red
Universidad de Valladolid, España
orcid http://orcid.org/0000-0001-8685-1372

Resumen


Los Discursos sobre el Eclesiastés de Salomón se dedican a la interpretación literal del libro bíblico, colocando la exégesis léxica y gramatical del original hebreo en el centro del comentario. Tradicionalmente atribuidos a Benito Arias Montano, este artículo propone la consideración de Pedro de Valencia como posible autor de la obra, atendiendo a dos consideraciones fundamentales: una externa, el gusto particular que sentía Valencia por los discursos o tratados redactados en castellano, frente a su escasa presencia en las obras de Montano; y otra interna, las numerosas concordancias textuales que se dan entre los Discursos y la obra de Valencia, especialmente en lo referente al que denomino «racionalismo adánico,» tema de capital importancia para el intérprete.

Palabras clave


Exégesis bíblica; sentido literal; racionalismo adánico; problemas de autoría

Texto completo:


PDF

Referencias


Benito Arias Montano (atribuido), Discursos sobre el Eclesiastés de Salomón declarado según la verdad del sentido literal, ed. Valentín Núñez Rivera (= Bibliotheca Montaniana 24 [Huelva: Servicio de Publicaciones Universidad de Huelva, 2012]).

Pedro de Valencia. Epistolario, eds. Fco. Javier Fuente Fernández y Juan Fco. Domínguez Domínguez (Madrid: Ediciones Clásicas, 2012).

Pedro de Valencia. Obras completas. Volumen II: Escritos bíblicos y teológicos, coord. Jesús Mª Nieto Ibáñez (León: Universidad de León, 2014) págs. 557-654.

Pedro de Valencia. Obras completas. III, Académica, ed. Juan Fco. Domínguez Domínguez, con la col. de Jesús M.ª Nieto Ibáñez (León: Universidad de León, 2006).

Pedro de Valencia. Obras completas. Volumen I: Introducción general, fuentes y estudios, coords. Jesús Mª Nieto Ibáñez, Raúl López López, Antonio Reguera Feo y Manuel A. Seoane Rodríguez (León: Universidad de León, 2015).

Pedro de Valencia. Obras completas. Volumen IV/1: Escritos sociales. 1. Escritos económicos, ed. Rafael González Cañal (León: Universidad de León, 1994).

Pedro de Valencia. Obras completas. Volumen IV: Escritos sociales. 2, Escritos políticos, eds. Rafael González Cañal e Hipólito Benjamín Riesco Peláez (León: Universidad de León, 2000).

Pedro de Valencia. Obras completas. Volumen IX: Escritos espirituales.1. San Macario (Valladolid: Consejería de Educación y Cultura - León: Universidad de León, 2001).

Pedro de Valencia. Obras completas. Volumen V, Relaciones de Indias. 1, Nueva Granada y Virreinato de Perú, coord. Gaspar Morocho Gayo (León: Universidad de León, 1993).

Pedro de Valencia: Obras completas. VI, Escritos varios, coord. Jesús M.ª Nieto Ibáñez (León: Universidad de León, 2012).




Copyright (c) 2018 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista sefarad.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es