http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/issue/feed Sefarad 2020-12-30T00:00:00+01:00 Aitor García Moreno sefarad.cchs@cchs.csic.es Open Journal Systems <p><strong>Sefarad</strong> es una revista científica publicada por el <a href="https://www.csic.es/" target="_blank" rel="noopener">CSIC</a>, editada en el <a href="http://ilc.csic.es/" target="_blank" rel="noopener">Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo</a> del <a href="http://cchs.csic.es/" target="_blank" rel="noopener">CCHS</a>, que publica artículos originales y reseñas de filología y crítica textual de la Biblia Hebrea (y sus versiones antiguas y comentarios); filología y lingüística de las lenguas hebrea y aramea; historia y cultura de los judíos en España; y lengua y literatura, historia y producción cultural de los sefardíes.</p> <p>Fundada en 1941, en el seno de la Escuela de Estudios Hebraicos de la mano de Francisco Cantera Burgos (Madrid) y José María Millás Vallicrosa (Barcelona), cuenta con edición impresa y comienza a estar disponible <em>online</em> en 2007 en formato PDF. Los contenidos anteriores están igualmente disponibles en ese formato.</p> <p><strong>Sefarad</strong> está indizada en <a title="WOS" href="https://clarivate.com/webofsciencegroup/solutions/web-of-science/" target="_blank" rel="noopener">Web of Science</a>: <a title="A&amp;HCI" href="https://clarivate.com/webofsciencegroup/solutions/webofscience-arts-and-humanities-citation-index/" target="_blank" rel="noopener">Arts &amp; Humanities Citation Index</a> (A&amp;HCI) y <a title="CC" href="https://clarivate.com/webofsciencegroup/solutions/webofscience-current-contents-connect/" target="_blank" rel="noopener">Current Contents</a> - Arts &amp; Humanities; <a title="SCOPUS" href="https://www.elsevier.com/solutions/scopus" target="_blank" rel="noopener">SCOPUS</a>, <a title="CWTSji" href="http://www.journalindicators.com/indicators/journal/26184" target="_blank" rel="noopener">CWTS Leiden Ranking</a> (Journal indicators), <a href="https://dbh.nsd.uib.no/publiseringskanaler/erihplus/periodical/info.action?id=446838" target="_blank" rel="noopener">ERIH Plus</a>, <a href="https://redib.org/Serials/Record/oai_revista474-sefarad" target="_blank" rel="noopener">REDIB</a>, <a href="https://doaj.org/toc/1988-320X?source=%7B%22query%22%3A%7B%22filtered%22%3A%7B%22filter%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%220037-0894%22%2C%221988-320X%22%5D%7D%7D%2C%7B%22term%22%3A%7B%22_type%22%3A%22article%22%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22query%22%3A%7B%22match_all%22%3A%7B%7D%7D%7D%7D%2C%22size%22%3A100%2C%22_source%22%3A%7B%7D%7D" target="_blank" rel="noopener">DOAJ</a> y otras bases de datos nacionales e internacionales. Está incluida en el Catálogo Latindex 2.0 y cuenta con el Sello de Calidad de la FECYT.</p> <table style="width: 100%; border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; margin-top: 40px;"> <tbody> <tr> <td style="width: 33%; text-align: left; vertical-align: top;"> <p class="check">Acceso libre y gratuito</p> <p class="check">Sin coste para autores</p> <p class="check">Indexada</p> <p class="check">Contenido original</p> </td> <td style="width: 33%; text-align: left; vertical-align: top;"> <p class="check">Revisión por pares</p> <p class="check">Código ético</p> <p class="check">Detección de plagio</p> <p class="check">Identificadores digitales</p> </td> <td style="width: 33%; text-align: left; vertical-align: top;"> <p class="check">Interoperabilidad</p> <p class="check">Preservación digital</p> <p class="check">Depósito de datos</p> <p class="check">Edición impresa y PDF</p> </td> </tr> </tbody> </table> http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1149 Publicaciones recibidas 2020-12-02T13:53:57+01:00 Equipo Editorial cccc@ccc.es 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1147 El uso y tratamiento de la terminología en El Trajumán de M. Papo (1884) 2020-12-02T13:01:10+01:00 Carsten Sinner sinner@uni-leipzig.de Encarnación Tabares Plasencia tabares@uni-leipzig.de Elia Hernández Socas ehernaso@ull.es <p>La finalidad de este trabajo es presentar la terminología empleada por Michael Papo en su obra <em>El Tra</em><span class="s2"><em>j</em></span><em>umán o libro de converśación en español y alemán (nemŝesco) por provecho de muchos siñores del Oriente que via</em><span class="s2"><em>j</em></span><em>an a_la Nemŝia recoǵido de los mi</em><span class="s2"><em>j</em></span><em>ores libros de converśación que hay en ditas lenguas por el minor: Menaḥem b. Michael Papo</em>, publicada en Viena en 1884, y efectuar un análisis lingüístico de la misma, poniendo el foco (a) en la variación de estas unidades en la obra y en las causas que se hallan tras dicha variación y (b) en una clasificación de la terminología constatada. Para ello, tomaremos el marco teórico de la lingüística variacional y nos valdremos metodológicamente de las nuevas herramientas que la lingüística del texto ha puesto a disposición del análisis textual.</p> 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1145 Gonzalo García de Santa María, de Zaragoza, casa con Violante de Bellviure, de Valencia. Estrategias matrimoniales conversas 2020-12-02T11:32:08+01:00 José Hinojosa Montalvo johimon@yahoo.es <p>En 1391 y 1413 buena parte de los judíos de los reinos de Valencia y Aragón se convirtieron por la fuerza al cristianismo, y entre ellos los Bellviure y los Santa María, que con el paso del tiempo se integraron entre los ciudadanos honrados de Valencia y Zaragoza, respectivamente, llegando a gozar de una destacada posición social y económica. La boda de Violante de Bellviure, de Valencia, con Gonzalo García de Santa María, de Zaragoza, nos permite descubrir a través de la carta dotal de la primera y la donación de bienes del segundo diversos aspectos de las relaciones entre los conversos de Valencia y Zaragoza, el nivel de riqueza y las estrategias matrimoniales de ambas familias.</p> 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1143 Pharetra fidei contra iudaeos: Sus fuentes y una edición de trabajo 2020-12-02T10:49:48+01:00 Isaac Lampurlanés isaac.lampurlanes@unipd.it <p>El género literario del <em>Adversus iudaeos </em>fue muy extendido y cultivado durante toda la Edad Media, cuya estructura es la forma de diálogo/disputa entre la fe cristiana y la judía para concluir en la superioridad y/o veracidad de la primera ante la segunda. Aquí ofrecemos una edición de trabajo de la obra de polémica antijudía <em>Pharetra fidei contra iudaeos</em>, un texto muy popular y difundido a partir del siglo XIII por toda Europa, tal como demuestran los más de cien manuscritos que la conservan. Además, se presentará un estudio preliminar que relaciona esta obra con los <em>Errores iudaeorum </em>de Thibaud de Sézanne, el texto que acompaña a la <em>Pharetra </em>en numerosos códices. Localizamos, además, las fuentes principales de las que bebe la <em>Pharetra</em>.</p> 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1146 El tercer hombre. Juan Baptista Piñero y los orígenes de la ruptura spinoziana 2020-12-02T11:45:33+01:00 Markus Schreiber markus.schreiber@histcom.de <p>A mediados del sigl XVII, en la comunidad sefardita de Ámsterdam se conocieron el joven Spinoza y el médico Juan de Prado. Israël S. Révah consideró el encuentro como el impulso inicial a una ruptura. Según el investigador francés, el cristiano nuevo Prado decisivamente influenció al futuro filósofo holandés y provocó el paso de este a la heterodoxia. Además, Révah en el criptojudaísmo ibérico vio los «orígenes de la ruptura spinoziana», tanto más cuanto que descubrió que estaba involucrado en el asunto un tercer hombre. Este Juan Piñero, que asimismo tenía un trasfondo judío, según un testimonio de la época a su vez empujó a Juan de Prado a la heterodoxia. Solo unas recientes investigaciones permiten la reconstrucción parcial de su vida extraordinaria, que refleja la crisis intelectual de ciertos círculos académicos en la España del siglo XVII.</p> 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1144 Judíos y judeoconversos en el negocio de la lana y los paños en Soria: siglos XIV-XVII 2020-12-02T11:11:23+01:00 Máximo Diago Hernando maximo.diago@cchs.csic.es <p>Estudio sobre el papel que judíos y judeoconversos desempeñaron en la economía de la ciudad de Soria en un período de larga duración, desde el siglo xiv hasta fines del siglo XVII. Se basa en la valoración comparativa de los resultados de estudios monográficos previos, y en el análisis de una abundante documentación de archivo inédita de los siglos XVI y XVII. Se pone en conexión el arraigo de familias portuguesas de origen judeoconverso en Soria en las décadas finales del siglo XVI, fenómeno que hasta ahora no había sido objeto de valoración por parte de la historiografía, con las realidades previas de fuerte presencia judía y judeoconversa en esta ciudad. Se resalta que las actividades económicas en que despuntaron estos portugueses coinciden con las practicadas por judíos y judeoconversos en las centurias previas, todas ellas propias del grupo social convencionalmente identificado como «clase media».</p> 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/1148 Reseñas de Libros 2020-12-02T13:48:20+01:00 José Manuel Cañas Reíllo cccc@ccc.es Miguel Ángel Pallarés Jiménez cccc@ccc.es 2020-12-02T00:00:00+01:00 Derechos de autor 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)