<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">SEF</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Sefarad</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Sefarad</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0037-0894</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-320X</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">sefarad.024.1237</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/sefarad.024.1237</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Estudios</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Sim&#xf3;n Macabeo y la di&#xe1;spora jud&#xed;a en el 140 a. C. (1Mac 15:22-23)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Simon Maccabeus and the Jewish Diaspora in 140 BC (1Macc 15:22-23)</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6423-1735</contrib-id>
					<name>
						<surname>Terr&#xf3;n Berrocal</surname>
						<given-names>Sergio</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="sergio.terron@usal.es">sergio.terron@usal.es</email>
					<aff id="aff-1-1237">
						<institution content-type="university">Universidad de Salamanca</institution>
						<country country="ES">Spain</country>
					</aff>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/" vocab-term="Conceptualization">Conceptualizaci&#xf3;n</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/" vocab-term="Investigation">Investigaci&#xf3;n</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/" vocab-term="Writing &#x2013; original draft">Redacci&#xf3;n &#x2013; borrador original</role>
					<role vocab="credit" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/" vocab-term="Writing &#x2013; review &amp; editing">Redacci&#xf3;n &#x2013; revisi&#xf3;n y edici&#xf3;n</role>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2024</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2024</year>
			</pub-date>
			<volume>84</volume>
			<issue>2</issue>
			<elocation-id>1237</elocation-id>
			<pub-history>
				<event>
					<event-desc>Enviado</event-desc>
					<date date-type="received">
						<day>27</day>
						<month>06</month>
						<year>2024</year>
					</date>
				</event>
				<event>
					<event-desc>Aceptado</event-desc>
					<date date-type="accepted">
						<day>03</day>
						<month>10</month>
						<year>2024</year>
					</date>
				</event>
				<event>
					<event-desc>Publicado online</event-desc>
					<date date-type="pub">
						<day>29</day>
						<month>04</month>
						<year>2025</year>
					</date>
				</event>
			</pub-history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2024 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2024</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>El primer libro de los Macabeos incluye, entre los numerosos documentos oficiales, una alianza entre Roma y Sim&#xf3;n Macabeo (1Mac 15:16-21) enviada a aquellas islas, reinos y ciudades en las que exist&#xed;an comunidades jud&#xed;as (1Mac 15:22-23) en el 142-139 a. C. Este art&#xed;culo pretende examinar los testimonios literarios y arqueol&#xf3;gicos disponibles, con el fin de dibujar el mapa de la Di&#xe1;spora jud&#xed;a existente en tiempos de Sim&#xf3;n. La comparaci&#xf3;n de todas las ciudades, regiones y estados de la lista con las pruebas arqueol&#xf3;gicas, epigr&#xe1;ficas y numism&#xe1;ticas nos permitir&#xe1; confirmar en qu&#xe9; sitios hab&#xed;a comunidades jud&#xed;as en el &#xfa;ltimo tercio del siglo II a. C., y en cu&#xe1;les tenemos pruebas posteriores. Asimismo, este art&#xed;culo estudia aquellas ciudades que no son mencionadas en la lista, pero que contaban tambi&#xe9;n con comunidades jud&#xed;as. </p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>The first book of the Maccabees includes, among numerous official documents, an alliance between Rome and Simon Maccabeus (1Macc 15:16-21) which was sent to those islands, kingdoms and cities where Jewish communities existed (1Macc 15:22-23) in 142-139 BC. This article aims to examine the available literary and archaeological evidence, in order to draw the map of the Jewish Diaspora in Simon&#x2019;s times. Comparing the cities, regions and States which appear in the list with archaeological, epigraphic and numismatic evidence will allow us to confirm where there were Jewish communities in the last third of the 2<sup>nd</sup> century BC, and where we have later evidence. Likewise, this paper studies those cities which are not mentioned in the list, although they also had Jewish communities.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>asmoneos</kwd>
				<kwd>di&#xe1;spora</kwd>
				<kwd>helenismo</kwd>
				<kwd>Israel</kwd>
				<kwd>juda&#xed;smo</kwd>
				<kwd>Sim&#xf3;n Macabeo</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>diaspora</kwd>
				<kwd>Hasmoneans</kwd>
				<kwd>Hellenism</kwd>
				<kwd>Israel</kwd>
				<kwd>Judaism</kwd>
				<kwd>Simon Maccabeus</kwd>
			</kwd-group>
			<funding-group id="fug-1-1237">
				<award-group id="awg-1-1237">
					<funding-source id="fus-1-1237">Universidad de Salamanca</funding-source>
					<funding-source id="fus-2-1237">Banco Santander</funding-source>
				</award-group>
				<funding-statement>El presente trabajo ha sido posible gracias al <italic>Programa III: Ayudas para financiar contratos predoctorales</italic> de la Universidad de Salamanca, cofinanciadas por el Banco Santander.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts>
				<fig-count count="1"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="89"/>
				<page-count count="23"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec-1-1237" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<fig id="fig-1-1237">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
					<title>Mapa de la di&#xe1;spora jud&#xed;a en torno al 140 a. C. a partir de los datos proporcionados por el primer libro de los Macabeos, la epigraf&#xed;a y otras fuentes. Elaboraci&#xf3;n propia a partir de <italic>QGIS</italic>, <italic>Natural Earth</italic> y <italic>Ancient World Mapping Center</italic>.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="SEF-84-02-1237-gf1.png" id="gra-1-1237"/>
			</fig>
			<p>Seg&#xfa;n el primer libro de los Macabeos, los l&#xed;deres de la revuelta contra la helenizaci&#xf3;n enviaron sucesivamente distintas embajadas a Roma para asegurar la alianza de la Rep&#xfa;blica durante su lucha contra el reino sel&#xe9;ucida. El primer contacto tuvo lugar en tiempos de Judas (1Mac 8), poco despu&#xe9;s de la muerte de Nicanor en Adasa (161 a. C.), y fue protagonizado por Eup&#xf3;lemo, hijo de aquel Juan que a&#xf1;os atr&#xe1;s hab&#xed;a apoyado la reforma helen&#xed;stica (2Mac 4:11), y por Jas&#xf3;n, hijo de Eleazar (1Mac 8:17-18). Tambi&#xe9;n el primer sumo sacerdote asmoneo, Jonat&#xe1;n (1Mac 12:1-23), renov&#xf3; la alianza, misi&#xf3;n que encomend&#xf3; a Numenio, hijo de Ant&#xed;oco, y a Ant&#xed;patro, hijo de Jas&#xf3;n, quienes encabezaron una nueva embajada en tiempos de Sim&#xf3;n (1Mac 15:15-24). Tras cumplir las &#xf3;rdenes del sumo sacerdote, Numenio y Ant&#xed;patro trajeron consigo la copia de un edicto emitido por el &#x1f55;&#x3c0;&#x3b1;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; Lucio<xref ref-type="fn" rid="fn-1-1237">
					<sup>1</sup>
				</xref> a los distintos estados de Oriente (1Mac 15:22-23) en los que, seg&#xfa;n numerosos autores (<xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 30-31</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-71-1237">Santos 2010, 9-10</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 288</xref>), hab&#xed;a una significativa presencia jud&#xed;a (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-1237">Abel 1949, 268-269</xref>):</p>
			<disp-quote id="diq-1-1237">
				<p>15:22 &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f70; &#x1f14;&#x3b3;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c8;&#x3b5;&#x3bd; &#x394;&#x3b7;&#x3bc;&#x3b7;&#x3c4;&#x3c1;&#x1f77;&#x1ff3; &#x3c4;&#x1ff7; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x3b5;&#x1fd6; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f08;&#x3c4;&#x3c4;&#x1f71;&#x3bb;&#x1ff3; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f08;&#x3c1;&#x3b9;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f71;&#x3b8;&#x1fc3; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f08;&#x3c1;&#x3c3;&#x1f71;&#x3ba;&#x1fc3; 23 &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3c0;&#x1f71;&#x3c3;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f70;&#x3c2; &#x3c7;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3a3;&#x3b1;&#x3bc;&#x3c8;&#x1f71;&#x3bc;&#x1fc3; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3a3;&#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3c4;&#x3b9;&#x1f71;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x394;&#x1fc6;&#x3bb;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x39c;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3b4;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3a3;&#x3b9;&#x3ba;&#x3c5;&#x1ff6;&#x3bd;&#x3b1; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x39a;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f77;&#x3b1;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3a3;&#x1f71;&#x3bc;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3a0;&#x3b1;&#x3bc;&#x3c6;&#x3c5;&#x3bb;&#x1f77;&#x3b1;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x39b;&#x3c5;&#x3ba;&#x1f77;&#x3b1;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1f09;&#x3bb;&#x3b9;&#x3ba;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bd;&#x3b1;&#x3c3;&#x3c3;&#x1f78;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1fec;&#x1f79;&#x3b4;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3a6;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b7;&#x3bb;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x39a;&#x1ff6; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x3a3;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b7;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1f0c;&#x3c1;&#x3b1;&#x3b4;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x393;&#x1f79;&#x3c1;&#x3c4;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x39a;&#x3bd;&#x1f77;&#x3b4;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x39a;&#x1f7b;&#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x39a;&#x3c5;&#x3c1;&#x1f75;&#x3bd;&#x3b7;&#x3bd;</p>
			</disp-quote>
			<p>El tratado, sin embargo, plantea toda una serie de dificultades, ya que, junto a la ausencia de orden geogr&#xe1;fico, se puede notar la confusi&#xf3;n de algunas ciudades (S&#xe1;mpsamo-L&#xe1;mpsaco-Amisus), la repetici&#xf3;n de otros enclaves contenidos en regiones igualmente mencionadas (Side en Panfilia, Fas&#xe9;lide en Licia o Halicarnaso en Caria), la inclusi&#xf3;n de regiones dependientes de Egipto (Chipre y Cirenaica), su posible relaci&#xf3;n con la lucha contra la pirater&#xed;a (<xref ref-type="bibr" rid="ref-88-1237">Wirgin 1974</xref>) o su problem&#xe1;tica localizaci&#xf3;n en el texto (<xref ref-type="bibr" rid="ref-73-1237">Schwartz 1993</xref>). Sin embargo, en las siguientes p&#xe1;ginas no se atender&#xe1; a estas cuestiones, sino a aquellas pruebas literarias y arqueol&#xf3;gicas que nos ayuden a confirmar la presencia de poblaci&#xf3;n jud&#xed;a en torno al 140 a. C. en todas las ciudades, regiones y Estados mencionados. El objetivo, por lo tanto, es comprobar qu&#xe9; pruebas nos permiten dibujar el mapa de la Di&#xe1;spora jud&#xed;a en tiempos de Sim&#xf3;n, y en qu&#xe9; zonas tenemos testimonio anterior, contempor&#xe1;neo y posterior a la del segundo sumo sacerdote asmoneo<xref ref-type="fn" rid="fn-2-1237">
					<sup>2</sup>
				</xref>.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-2-1237">
			<label>2.</label>
			<title>Las grandes potencias helen&#xed;sticas</title>
			<p>La lista comienza con cuatro grandes Estados helen&#xed;sticos, el primero de los cuales es el reino sel&#xe9;ucida de Siria, que, a pesar de la afirmaci&#xf3;n del texto, no estaba gobernada por Demetrio II Nic&#xe1;tor (145-138 / 129-126 a. C.), ya que este hab&#xed;a sido hecho prisionero por los partos (1Mac 14:1-3; App. <italic>Syr</italic>. 67; Just. <sc>xxxvi</sc> 1) y sustituido por su hijo Ant&#xed;oco VII Eusebes (138-129 a. C.; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-26-1237">Goldstein 1976, 498</xref>). Aunque no se mencionan ciudades concretas en el documento, parece que el principal n&#xfa;cleo judaico se concentraba en Antioqu&#xed;a<xref ref-type="fn" rid="fn-3-1237">
					<sup>3</sup>
				</xref>, donde exist&#xed;a un <italic>politeuma</italic> desde tiempos de Seleuco I (Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 4 [39]). Sin embargo, cuando el sumo sacerdote On&#xed;as III se refugi&#xf3; en Siria, lo hizo en el templo de Apolo en Dafne (2Mac 4:33), y durante el saqueo perpetrado por las tropas de Jonat&#xe1;n (1Mac 11:41-51) no se nos habla de la poblaci&#xf3;n jud&#xed;a local. Sin embargo, la tradici&#xf3;n judeocristiana asegura que la madre y sus siete hijos (2Mac 7) perseguidos por Ant&#xed;oco IV hab&#xed;an sido martirizados en Antioqu&#xed;a (para su culto, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-20-1237">Downey 1961, 448-449</xref>), y en esta ciudad se conservaban sus supuestos restos hasta su traslado a San Pietro in Vincoli, en Roma. La ciudad podr&#xed;a haber pose&#xed;do una comunidad consolidada entre los siglos <sc>i</sc> a. C. y <sc>i</sc> d. C. (Hch 11:19-26; 13: 1; Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>vii</sc> 3, 2-3 [41-53]), cuando vivieron el rico Asabinos (Juan Malalas, <italic>Cr&#xf3;nica</italic>
				<sc>x</sc>, 290) o Nicol&#xe1;s el pros&#xe9;lito (Hch 6:5); las decenas de monedas jud&#xed;as descubiertas en la ciudad corroboran, asimismo, esta presencia (<xref ref-type="bibr" rid="ref-75-1237">Seyrig 1958, 181</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-4-1237">
					<sup>4</sup>
				</xref>. La comunidad seguramente se benefici&#xf3; del patronato ejercido por Herodes I (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 5, 3 [148]; <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 21, 11 [425]), aument&#xf3; con la llegada del babilonio Z&#xe1;maris (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvii</sc> 2, 1 [23-25]) y peligr&#xf3; por los disturbios causados por un tal Ant&#xed;oco (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>vii</sc> 3, 2-4 [41-62]). La evidencia material, por otro lado, nos permite confirmar la presencia jud&#xed;a del siglo I en adelante, a partir de tres epitafios, de Rasha Mesia (CIJ 1415 = IJO Syr78), de Jos&#xe9; (CIJ 1416 = IJO Syr79) y el tercero, en griego, de Seleuco, Jamia y Samuel (CIJ 1417-1418 = IJO Syr80). Asimismo, es posible que hubiese comunidades en Apamea desde &#xe9;poca de Seleuco I seg&#xfa;n Josefo (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 3, 1 [119]; para los jud&#xed;os de la ciudad, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 85-103</xref>); en Dura Europos desde finales del siglo <sc>ii</sc> a. C. por el hallazgo de decenas monedas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-75-1237">Seyrig 1958, 176</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-2-1237">Adler 2022, 205-215</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-5-1237">
					<sup>5</sup>
				</xref> y en Damasco desde el siglo <sc>i</sc> d. C. (Hch 9: 1-2.19-22; Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>vii</sc> 8, 7 [368]; para los jud&#xed;os damascenos, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 266-268</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 4-5</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 246-247</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 289-290</xref>). Sin embargo, el testimonio arqueol&#xf3;gico, representado por el osario jerosolimitano de Arist&#xf3;n de Apamea (CIIP 304 = IJO Syr72) y por las sinagogas de Apamea y de Dura Europos, es tard&#xed;o<xref ref-type="fn" rid="fn-6-1237">
					<sup>6</sup>
				</xref>.</p>
			<p>El segundo soberano mencionado es Atalo II (159-138 a. C.) de P&#xe9;rgamo, quien gobernaba gran parte de Asia Menor gracias a la pol&#xed;tica din&#xe1;stica que hab&#xed;a permitido obtener grandes recompensas territoriales tras la paz de Apamea (188 a. C.). Algunas de las comunidades jud&#xed;as m&#xe1;s importantes de Asia Menor se encontraban precisamente en regiones dominadas por la dinast&#xed;a at&#xe1;lida, como la propia P&#xe9;rgamo en Misia; Mileto, &#xc9;feso, Priene y Esmirna en Jonia; Antioqu&#xed;a de Pisidia en Frigia y, finalmente, Sardes en Lidia. Muchas de ellas podr&#xed;an tener su origen en tiempos de la monarqu&#xed;a dividida, ya que los profetas hablan en ocasiones de Jonia o Yav&#xe1;n (&#x5d9;&#x5d5;&#x5d5;&#x5df;, Ez 27:13; Za 9:13), Frigia o M&#xe9;sec (&#x5de;&#x5e9;&#x5da;, Is 66:18; Ez 38:2-3; 39:1) y Lidia o Lud (&#x5dc;&#x5d5;&#x5d3;, Is 66:19; Ez 27:10; 30:5). Por lo tanto, a inicios de la &#xe9;poca helen&#xed;stica ya deb&#xed;an de existir comunidades asentadas en Anatolia, a juzgar por una noticia de Josefo en la que afirma que tanto Seleuco I (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 3, 1 [119]) como Ant&#xed;oco II (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 3, 1 [125]) otorgaron privilegios a los colonos militares jud&#xed;os de Asia. Comenzando con la ciudad de P&#xe9;rgamo, poseemos noticias de una comunidad all&#xed; asentada (para los jud&#xed;os pergamenos, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 305-307</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 132</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 152-153</xref>) al menos desde la &#xe9;poca de Sim&#xf3;n y de su hijo Juan Hircano I, cuando Roma emiti&#xf3; un decreto que Josefo atribuy&#xf3; err&#xf3;neamente a Hircano II, ya que la menci&#xf3;n de &#xab;Ant&#xed;oco, hijo de Ant&#xed;oco&#xbb;, nos remite a Ant&#xed;oco IX, hijo de Ant&#xed;oco VII (Joseph. <italic>AJ</italic> 10, 22 [247-255]); el texto, adem&#xe1;s, retrotrae las relaciones judeo-pergamenas hasta tiempos de Abraham (para esta leyenda, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer 1985a, 272-273</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 7-8</xref>), lo cual podr&#xed;a ser una estrategia para fomentar las relaciones econ&#xf3;micas. Cicer&#xf3;n nos informa, adem&#xe1;s, del robo de parte del impuesto del Templo por parte del pretor Lucio Valerio Flaco en el 63 a. C. (Cic. <italic>Flacc</italic>. 67-68), y Josefo menciona que la ciudad fue favorecida por Herodes I (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 21, 11 [425]). Sin embargo, no tenemos testimonio arqueol&#xf3;gico de esta presencia hasta el siglo <sc>iii</sc> (SEG <sc>xvi</sc> 741; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 20-21</xref>).</p>
			<p>Distinta situaci&#xf3;n es la que presenta &#xc9;feso, que deb&#xed;a de contar con una comunidad jud&#xed;a al menos desde la &#xe9;poca de Hircano II y de Ant&#xed;patro, quienes consiguieron de Julio C&#xe9;sar la promulgaci&#xf3;n de varios documentos que garantizaban la protecci&#xf3;n de sus compa&#xf1;eros (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 11-13 [223-230]; 10, 16 [234]; 10, 19 [239-240]; 10, 25 [262-264]), como tambi&#xe9;n har&#xed;a m&#xe1;s adelante Marco Vipsanio Agripa para los jud&#xed;os de Jonia en general (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 2, 3-5 [27-65]) y de &#xc9;feso en particular (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 6, 4 [167-168]). Gracias al Nuevo Testamento conocemos la existencia de algunos jud&#xed;os efesios entre la comunidad cristiana (Hch 19; Ef 1-6; para los jud&#xed;os efesios, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 279-282</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 132-133</xref>). Asimismo, se han descubierto numerosos restos arqueol&#xf3;gicos de la presencia jud&#xed;a en &#xe9;poca imperial, tales como l&#xe1;mparas, vidrio, el grafito de una menor&#xe1; en la biblioteca de Celso (<xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 147-162</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-27-1237">Goodenough 1989, 102-103, 108</xref>) y distintas inscripciones (Ephesos 679 = IJO Asia 30; Ephesos 682 = IJO Asia 31; Ephesos 2371 = IJO Asia 32; Ephesos 2493 = IJO Asia 33; SE 2663*11 = IJO Asia 34; Ephesos 2917 = IJO Asia 35).</p>
			<p>En cuanto a Mileto, la prueba m&#xe1;s antigua de una comunidad jud&#xed;a all&#xed; asentada est&#xe1; constituida por la carta de Publio Servilio Galba (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 21 [244-246]) que garantizaba el respeto a sus privilegios, concesiones confirmadas por tres inscripciones que indicaban el asiento reservado para este grupo en el teatro (Miletos 436 = IJO Asia 37; Milet <sc>vi</sc>, 2 940, <sc>iii</sc>, g = IJO Asia 38; Milet <sc>vi</sc>, 2 940, <sc>iii</sc>, h = IJO Asia 39; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 133-134</xref>). Sin embargo, no est&#xe1; del todo clara la identificaci&#xf3;n de unos restos arquitect&#xf3;nicos con una sinagoga milesia, aunque s&#xed; poseemos testimonio arqueol&#xf3;gico de la presencia jud&#xed;a en otros puntos de Jonia, como Priene, donde se ha descubierto una sinagoga de los siglos <sc>ii-iii</sc>
				<xref ref-type="fn" rid="fn-7-1237">
					<sup>7</sup>
				</xref>; o Esmirna, donde se han hallado numerosas inscripciones de &#xe9;poca imperial (Smyrna 54 = IJO Asia 40; Smyrna 61 = IJO Asia 41; Smyrna 62 = IJO Asia 42; Smyrna 816 = IJO Asia 43; Smyrna 563 = IJO Asia 44; Smyrna 316 = IJO Asia 45).</p>
			<p>En cuanto a Mileto, la prueba m&#xe1;s antigua de una comunidad jud&#xed;a all&#xed; asentada est&#xe1; constituida por la carta de Publio Servilio Galba (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 21 [244-246]) que garantizaba el respeto a sus privilegios, concesiones confirmadas por tres inscripciones que indicaban el asiento reservado para este grupo en el teatro (Miletos 436 = IJO Asia 37; Milet <sc>vi</sc>, 2 940, <sc>iii</sc>, g = IJO Asia 38; Milet vi, 2 940, iii, h = IJO Asia 39; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 133-134</xref>). Sin embargo, no est&#xe1; del todo clara la identificaci&#xf3;n de unos restos arquitect&#xf3;nicos con una sinagoga milesia, aunque s&#xed; poseemos testimonio arqueol&#xf3;gico de la presencia jud&#xed;a en otros puntos de Jonia, como Priene, donde se ha descubierto una sinagoga de los siglos ii-iii<xref ref-type="fn" rid="fn-7-1237">
					<sup>7</sup>
				</xref>; o Esmirna, donde se han hallado numerosas inscripciones de &#xe9;poca imperial (Smyrna 54 = IJO Asia 40; Smyrna 61 = IJO Asia 41; Smyrna 62 = IJO Asia 42; Smyrna 816 = IJO Asia 43; Smyrna 563 = IJO Asia 44; Smyrna 316 = IJO Asia 45).</p>
			<p>Lidia, por su parte, presenta mayor inter&#xe9;s para reconstruir el mapa de la Di&#xe1;spora en tiempos de Sim&#xf3;n, ya que Ant&#xed;oco III hab&#xed;a establecido a numerosos jud&#xed;os en esta zona (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 3, 4 [147]). En esta regi&#xf3;n se encuentra Sardes, la Sefarad original (Abd 1:20), que deb&#xed;a de contar con una comunidad desde &#xe9;poca veterotestamentaria a juzgar por el pasaje de Abd&#xed;as. En el siglo <sc>i</sc> a. C., esta presencia seguramente se habr&#xed;a consolidado (para los jud&#xed;os lidios, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 150-151</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 37-39</xref>), ya que la comunidad de Sardes se benefici&#xf3; de los documentos de Julio C&#xe9;sar (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 17 [235]); 10, 24 [259-261]) y de Cayo Norbano Flaco (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 6, 6 [171]), e incluso podr&#xed;a haber servido de base para la constituci&#xf3;n de la iglesia local (<italic>Ap</italic> 3: 1-6). Asimismo, se ha documentado una sinagoga del siglo <sc>iii</sc>
				<xref ref-type="fn" rid="fn-8-1237">
					<sup>8</sup>
				</xref> y se conservan numerosas inscripciones de &#xe9;poca imperial (Sardis 7:1 17 = IJO Asia 53; Sardis 7:1 187 = IJO Asia 54; IJO Asia 55; IJO Asia 56). Finalmente, tenemos pruebas del poblamiento jud&#xed;o en la Tr&#xf3;ade desde, al menos, la &#xe9;poca de Sim&#xf3;n, ya que un papiro datado en el 15 de marzo del 133 a. C. (CPJ 564, l. 12)<xref ref-type="fn" rid="fn-9-1237">
					<sup>9</sup>
				</xref> menciona a una mujer procedente de G&#xe1;rgara, en Eolia. Asimismo, sabemos que hab&#xed;a una importante presencia jud&#xed;a en Frigia (para la misma, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 149-150</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 5-7</xref>), donde Seleuco I (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 3, 1 [119]) y Ant&#xed;oco III (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 3, 4 [147]) hab&#xed;an establecido numerosos colonos jud&#xed;os. Las comunidades frigias (Hch 2:10) seguramente se concentraban en Antioqu&#xed;a de Pisidia, donde exist&#xed;a una sinagoga en el siglo I (Hch 13:13-52), y en Iconio, que visitaron Pablo y Bernab&#xe9; (Hch 14:1-7). La presencia jud&#xed;a se ve confirmada, adem&#xe1;s, por la an&#xe9;cdota de Rabbi Helbo sobre la relajaci&#xf3;n de costumbres frigias (bShab 147b) y por el descubrimiento de una sinagoga en Acmonia<xref ref-type="fn" rid="fn-10-1237">
					<sup>10</sup>
				</xref>.</p>
			<p>El siguiente gobernante mencionado en la lista es Ariarates V Eusebio Filop&#xe1;tor (162-131 a. C.) de Capadocia, aunque no tenemos pruebas de una comunidad jud&#xed;a en esta zona durante su reinado. S&#xed; poseemos datos de jud&#xed;os residentes en la provincia romana durante el siglo <sc>i</sc> d. C., ya que se mencionan jud&#xed;os capadocios entre los presentes en Pentecost&#xe9;s (Hch 2:9) y la primera carta atribuida a Pedro los tiene entre los destinatarios (1Pe 1:1), mientras que la literatura rab&#xed;nica ha preservado el nombre de R. Samuel de Capadocia (bHull 27b; jHull 3:1; jPes 6:5; jYom 6:6) y numerosas an&#xe9;cdotas sobre la regi&#xf3;n (Ket 13:11; bBer 56b; bKet 10a, 110b; bYev 121a; bShab 134a; jMeg 1:9). Asimismo, la pol&#xed;tica matrimonial herodiana busc&#xf3; fomentar las buenas relaciones con Arquelao de Capadocia (36 a. C. &#x2012; 17 d. C.) mediante el matrimonio de su hija Glafira con Alejandro, heredero de Herodes I (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 1, 2 [6-11]). Finalmente, aunque se conservan epitafios de jud&#xed;os como Cirila en Tiana (IK Tyana 77 = IJO Asia 542), Despena (IJO Asia 252), Leoncio (IJO Asia 253), Olimpio (IJO Asia 254) y dos <italic>archisynagogoi</italic> (IJO Asia 255-256) en Nevsehir, se trata en todos los casos de ep&#xed;grafes de &#xe9;poca tardorromana.</p>
			<p>El &#xfa;ltimo rey incluido en la lista es Arsaces VI Mitr&#xed;dates I (171-138 a. C.) de Partia, en cuyos dominios se situaba la comunidad jud&#xed;a de Babilonia (<xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 100-103</xref>), que se remontaba a las tres deportaciones ordenadas por Nabucodonosor II, a saber: tras la derrota de Joaqu&#xed;n (2Re 24:14-16; Je 52:18-30; 2Cro 36:6-7; Da 1:1), tras la destrucci&#xf3;n del Templo (2Re 25:1-21; Je 39:1-10; Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>i</sc> 19 [132-133]) y despu&#xe9;s de los disturbios que provocaron la muerte de Godol&#xed;as (2Re 25-26; Je 41:16-43:7). La Biblia, adem&#xe1;s, registra la vida de las comunidades a orillas de los r&#xed;os de Babilonia (Sal 137), en la colonia de Tel Aviv (Ez 3:15), y menciona a figuras como el rey Joaqu&#xed;n (2Re 25:27), Esdras (Esd 7:1-10), Nehem&#xed;as (Neh 2:1), Mardoqueo y su sobrina Ester (Est 1:1a-l)<xref ref-type="fn" rid="fn-11-1237">
					<sup>11</sup>
				</xref>; asimismo, Judas Macabeo menciona la participaci&#xf3;n de ocho mil soldados jud&#xed;os en una batalla contra los g&#xe1;latas en Babilonia (2Mac 8:20). Seguramente hab&#xed;a tambi&#xe9;n una comunidad en Hircania (Sch&#xfc;rer 1985a, 269), regi&#xf3;n situada al sur del mar Caspio que hab&#xed;a sido utilizada por Artajerjes III Oco para deportar a numerosos jud&#xed;os, seg&#xfa;n Orosio (Oros. <sc>iii</sc> 7, 6-7). La continuidad del poblamiento jud&#xed;o en Mesopotamia est&#xe1; atestiguada, asimismo, por Josefo (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xviii</sc> 9, 1-9 [310-379]; <italic>Ap</italic>. I 22 [192]) y por las noticias sobre las relaciones diplom&#xe1;ticas con Judea en tiempos de Alejandro Janeo (GeRab 91:3; QoRab 7:11; <italic>Yalkut Shimoni Tor&#xe1;</italic> 148:7) y de Matat&#xed;as Ant&#xed;gono (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 13, 3 [330-336]; <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 13, 1-2 [248-252]). Por otro lado, algunos rumores dec&#xed;an que el sumo sacerdote Ananel (37-35/35-30 a. C.) proced&#xed;a de Babilonia (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xv</sc> 2, 1-4 [11-22]), aunque las tradiciones rab&#xed;nicas le hacen originario de Egipto (Par 3:5). Asimismo, del idumeo Ant&#xed;patro circulaba una invenci&#xf3;n propagand&#xed;stica que le atribu&#xed;a un ilustre origen babilonio (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 1, 3 [8-13]; <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 6, 2 [123]). Otros jud&#xed;os de procedencia babilonia (<italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-52-1237">Neusner 1965, 31-41</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 120-128, 141-142</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 290</xref>) eran Z&#xe1;maris (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvii</sc> 2, 1-3 [23-31]) y el sabio Hilel (Sifre De 357:33; <italic>Yalkut Shimoni Tor&#xe1;</italic> 965:6). Finalmente, antes del siglo <sc>i</sc> deb&#xed;an de existir comunidades jud&#xed;as en Susa (Est 1:1; Da 8:2), N&#xed;sibe (Paul 1982, 142-143) y Adiabene, cuya reina Helena (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xx</sc> 2-4 [17-96]; Yom 3:10; Naz 3:6; bSuk 2b-3a; bGit 60a; bYom 37a-b; bNaz 19b-20a) se convirti&#xf3; a la religi&#xf3;n mosaica (para este evento, <italic>cf</italic>. Neusner 1965, 58-64; Paul 1982, 128-129). En N&#xed;sibe, adem&#xe1;s, se ha documentado una moneda de Juan Hircano I o de Arist&#xf3;bulo I (<xref ref-type="bibr" rid="ref-74-1237">Seyrig 1955, 94 n.&#xba; 16</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-12-1237">
					<sup>12</sup>
				</xref>.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-3-1237">
			<label>3.</label>
			<title>Otras regiones de Asia Menor, Celesiria y Fenicia</title>
			<p>Adem&#xe1;s de las grandes potencias helen&#xed;sticas, el primer libro de los Macabeos hace menci&#xf3;n en la lista de numerosas regiones y ciudades, la mayor&#xed;a de las cuales se localizan en Asia Menor. Para comenzar, de las comunidades en Panfilia &#xfa;nicamente tenemos noticias literarias que confirman su existencia al menos desde el siglo I (Philo, <italic>Leg</italic>. 281; Hch 2:10), aunque desconocemos si Perge, mencionada en relaci&#xf3;n a los viajes de Pablo (Hch 13:13-14), contaba con presencia jud&#xed;a. Asimismo, una posible inscripci&#xf3;n jud&#xed;a de Aspendos (IJO Asia 218) nos remite a la existencia de una comunidad en el siglo <sc>i-ii</sc>. Mucho m&#xe1;s importante es, por otro lado, la ciudad de Side (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-1237">Goldstein 1976, 499</xref>), donde se han descubierto una sinagoga (<xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 37-38</xref>) y dos inscripciones (Side 191 = IJO Asia 219; Side 69 = IJO Asia 220), si bien estas pruebas han sido datadas en &#xe9;poca tardoantigua y bizantina. Tambi&#xe9;n en Licia (para los jud&#xed;os licios, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 148</xref>) detectamos los problemas ya comentados, es decir, la ausencia de testimonio arqueol&#xf3;gico contempor&#xe1;neo a Sim&#xf3;n y numerosas pruebas que confirman la existencia de una comunidad en el cambio de era, como sugieren el patronato ejercido por Herodes I (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 21, 11 [425]) y las noticias ofrecidas por Sime&#xf3;n Metafraste, autor del <italic>martirio de Le&#xf3;n y Paregoro</italic> (PG <sc>cxiv</sc> 1457). El Nuevo Testamento, sin embargo, no da a entender que en los puertos de P&#xe1;tara (Hch 21:1) y Mira (Hch 27:5-6) hubiese comunidades jud&#xed;as, aunque disponemos de ep&#xed;grafes de &#xe9;poca imperial en Limyra (Petersen-Luschan, <italic>Reisen</italic>
				<sc>ii</sc> 66:129 = IJO Asia 221) y en Tlos (TAM <sc>ii</sc> 612 = IJO Asia 223). De la presencia jud&#xed;a en la ciudad frigia de Fas&#xe9;lide, por otro lado, no tenemos ning&#xfa;n testimonio m&#xe1;s all&#xe1; de este documento; a partir de la numism&#xe1;tica (<xref ref-type="bibr" rid="ref-33-1237">Hill 1897, 287, pl. <sc>xliiii</sc> 6</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-13-1237">
					<sup>13</sup>
				</xref>, sabemos que la ciudad entr&#xf3; a formar parte en el 168 a. C. de la Liga licia (Polyb. <sc>xxx</sc> 5; Strabo <sc>xiv</sc> 3, 9; Liv. <sc>xlv</sc> 25), una agrupaci&#xf3;n de veintitr&#xe9;s ciudades surgida tras la tercera guerra maced&#xf3;nica, aunque, dado que aparece como una entidad diferenciada en el decreto, es posible que se hubiese separado antes del 140 a. C.</p>
			<p>Por otro lado, en Caria (para los jud&#xed;os carios, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 148-149</xref>), liberada del yugo rodio tras la tercera guerra maced&#xf3;nica (Polyb. <sc>xxx</sc> 5; Liv. <sc>xlv</sc> 25), se acumulan los mismos problemas: se nos habla en el texto de ciudades como Cnido y Halicarnaso, donde no tenemos restos de poblamiento jud&#xed;o m&#xe1;s all&#xe1; de una menci&#xf3;n de la primera ciudad en el Nuevo Testamento (Hch 27:7) y de un decreto dirigido a la segunda en tiempos de Hircano II (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 23 [256-258]). El caso de Mindos (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-1237">Goldstein 1976, 498</xref>) tambi&#xe9;n es problem&#xe1;tico, ya que &#xfa;nicamente tenemos una prueba de presencia jud&#xed;a que nos remite a la &#xe9;poca tardorromana o bizantina: el voto del <italic>archisynagogos</italic> Teopempte y de su hijo Eusebio (Myndos 5 = IJO Asia 25; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 31-32</xref>). Por el contrario, s&#xed; contamos con informaci&#xf3;n arqueol&#xf3;gica en otras ciudades que no se mencionan en la lista, a saber: el jerosolimitano Nicetas, hijo de Jas&#xf3;n, que contribuy&#xf3; con cien dracmas a las fiestas de Dionisio en Iasos en alg&#xfa;n punto del siglo <sc>ii</sc> a. C. (&#xab;&#x39d;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f75;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f38;&#x1f71;&#x3c3;&#x3bf;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f39;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3bf;&#x3bb;&#x3c5;&#x3bc;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2;&#xbb;, en Iasos 131 = IJO Asia 21)<xref ref-type="fn" rid="fn-14-1237">
					<sup>14</sup>
				</xref>, los siquemitas que vivieron en Kaunos a finales de &#xe9;poca helen&#xed;stica o a inicios del Principado (Kaunos 60 = IJO Asia 24)<xref ref-type="fn" rid="fn-15-1237">
					<sup>15</sup>
				</xref> y un <italic>archisynagogos</italic> de Tralles, a finales del siglo <sc>i</sc> a. C. (Tralles 246 = IJO Asia 28)<xref ref-type="fn" rid="fn-16-1237">
					<sup>16</sup>
				</xref>.</p>
			<p>La presencia jud&#xed;a en el Ponto es muy insegura en cuanto a la aparici&#xf3;n en la lista de una misteriosa S&#xe1;mpsamo, que podr&#xed;a ser una corrupci&#xf3;n de L&#xe1;mpsaco, en la Tr&#xf3;ade; de Samosata, en Comagene; o de Amisus, la actual Samsun, en el Ponto, que es la opci&#xf3;n preferida por los investigadores (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-1237">Abel 1949, 269</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-26-1237">Goldstein 1976, 498</xref>). Aunque no se han documentado restos arqueol&#xf3;gicos de la presencia jud&#xed;a en esta colonia, las fuentes literarias confirman que, al menos desde el siglo <sc>i</sc>, exist&#xed;a una comunidad en Bitinia-Ponto (Philo, <italic>Leg</italic>. 281; Hch 2:9; 1Pe 1:1), si bien la prueba epigr&#xe1;fica m&#xe1;s antigua se corresponde con las inscripciones de Amastris (Kat. Amastris 27 = IJO Asia 149; TAM iv, <sc>1</sc> 374 = IJO Asia 156), del siglo <sc>iii</sc>.</p>
			<p>Otra de las ciudades mencionadas en la lista es Arados (Arwad, en Siria), la b&#xed;blica Arvad (Ez 27:8.11), en la que tampoco poseemos ning&#xfa;n testimonio arqueol&#xf3;gico jud&#xed;o, si bien una moneda hallada en Berito podr&#xed;a indicar alg&#xfa;n asentamiento en Fenicia durante &#xe9;poca asmonea (<xref ref-type="bibr" rid="ref-16-1237">Butcher 2002, 141 n.&#xba; 285</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-17-1237">
					<sup>17</sup>
				</xref>, y un decreto de Marco Antonio garantizaba la protecci&#xf3;n de los jud&#xed;os de Sid&#xf3;n, Antioqu&#xed;a y Arados (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 12, 6 [323]). No entraremos aqu&#xed; en el problema de las comunidades de la Celesiria, aunque nos limitaremos a se&#xf1;alar que Judas trat&#xf3; de salvar a numerosas familias que viv&#xed;an en Galilea y Galaad (1 Mac 5:9-54) y que Jonat&#xe1;n logr&#xf3; la anexi&#xf3;n de tres distritos samaritanos (1Mac 10:30; 11:28-34), Aferema (Efra&#xed;n en Jn 11:54), Lida (Lod, Hch 9:32-38) y Ramat&#xe1;in (la Arimatea de Mt 27:57; Jn 11:38). La arqueolog&#xed;a ha ayudado a comprobar la presencia de jud&#xed;os en dichos distritos antes de la anexi&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="ref-64-1237">Raviv 2021, 67-72</xref>), mientras que el hallazgo de monedas de Juan Hircano I en Giscala, Gamala, Jotapata, Asochis, Arbela y Bet Shean-Escit&#xf3;polis se ha relacionado con la existencia de alg&#xfa;n poblamiento jud&#xed;o antes de la conquista de Galilea (<xref ref-type="bibr" rid="ref-81-1237">Syon 2006, 21-23</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-82-1237">2021, 179-181</xref>). Finalmente, sabemos que el juda&#xed;smo se hab&#xed;a expandido por Fenicia entre los siglos <sc>i</sc> a. C. y <sc>i</sc> d. C. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 142</xref>), ya que Josefo menciona comunidades en Akko-Tolemaida, Tiro y Sid&#xf3;n (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>ii</sc> 18, 5 [477-479]; <italic>AJ</italic>
				<sc>xvii</sc> 12, 1 [324]), y una inscripci&#xf3;n en una columna de esta &#xfa;ltima ciudad ha sido datada entre los siglos <sc>i</sc> a. C.- <sc>ii</sc> d. C. (SEG <sc>xxxii</sc> 1485 = IJO Syr13)<xref ref-type="fn" rid="fn-18-1237">
					<sup>18</sup>
				</xref>; asimismo, la historia de las ochenta brujas de Ascal&#xf3;n (San 6:4; bSan 45b-46a; jSan 6:6; jHag 2:2) confirma la existencia de jud&#xed;os en esta ciudad gentil en &#xe9;poca asmonea.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-4-1237">
			<label>4.</label>
			<title>Grecia y las islas</title>
			<p>Otras regiones en las que se hab&#xed;an asentado distintas comunidades jud&#xed;as se encontraban en el mundo griego y en las islas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 153-160</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 291</xref>). Para comenzar, no tenemos ning&#xfa;n testimonio arqueol&#xf3;gico que confirme la presencia jud&#xed;a en Sici&#xf3;n, que hab&#xed;a obtenido la presidencia de los Juegos &#xcd;stmicos tras la guerra aquea del 146 a. C. (Paus. <sc>ii</sc>, 2, 2; Strabo <sc>viii</sc> 6, 23-25). S&#xed; la hay, por el contrario, en la cercana Corinto para el siglo <sc>i</sc> d. C., como sabemos a partir de las fuentes arqueol&#xf3;gicas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 176-205</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 181-189</xref>) y literarias, caso de una menci&#xf3;n de Fil&#xf3;n (Philo, <italic>Leg</italic>. 281) y del libro de los <italic>Hechos</italic>, que menciona a figuras como &#xc1;quila del Ponto y su mujer Priscila (Hch 18:1), al temeroso de Dios Justo (Hch 18:7) y al <italic>archisynagogos</italic> Crispo (Hch 18:8). Esta comunidad lleg&#xf3; a conseguir que el proc&#xf3;nsul de Acaya, Gali&#xf3;n, juzgase a Pablo (Hch 18:12-17), y recibi&#xf3; a seis mil jud&#xed;os de Magdala para trabajar en el istmo durante la primera guerra judeo-romana (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>iii</sc> 10, 10 [540]).</p>
			<p>En segundo lugar, la eventual presencia jud&#xed;a en Lacedemonia es una de las cuestiones que m&#xe1;s ha llamado la atenci&#xf3;n en la academia, como consecuencia de una leyenda que defend&#xed;a un origen com&#xfa;n entre jud&#xed;os y espartanos, atestiguada en varias fuentes: para comenzar, el sumo sacerdote Jas&#xf3;n (175-172 a. C.) trat&#xf3; de huir a Esparta por razones de parentesco o <italic>&#x3c3;&#x3c5;&#x3b3;&#x3b3;&#x3ad;&#x3bd;&#x3b5;&#x3b9;&#x3b1;</italic> (2Mac 5:9) en el 168 a. C. A&#xf1;os m&#xe1;s tarde, Jonat&#xe1;n envi&#xf3; una carta a la ciudad para establecer una alianza (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-1237">Abel 1949, 220-225</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-26-1237">Goldstein 1976, 444-463, 498</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer 1985a, 247-249</xref>), alegando que se hab&#xed;a descubierto una correspondencia entre Areo I de Esparta (309-265 a. C.) y el sumo sacerdote On&#xed;as I (1Mac 12:1-23; Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 4, 10 [223-227]). M&#xe1;s adelante, Sim&#xf3;n renov&#xf3; la alianza (1Mac 14:16-24), y conocemos por Josefo (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>i</sc> 15, 1 [238-241]) una leyenda seg&#xfa;n la cual Heracles se cas&#xf3; con una hija de Jafras (hijo, a su vez, de Abraham y de Quetura), matrimonio que enlazaba sangre griega con jud&#xed;a: el primog&#xe9;nito fue Didoro, quien a su vez fue padre de Sof&#xf3;n, el primero de los b&#xe1;rbaros sofacas. Si tenemos en cuenta que los Ag&#xed;adas y Eurip&#xf3;ntidas se consideraban dorios y descendientes de Heracles (Tyrt, <italic>fr</italic>. 8, 1; Hrdt. <sc>vii</sc> 208 y <sc>ix</sc> 33; Apollod<italic>.</italic>
				<sc>ii</sc> 8), tendr&#xed;amos en este pasaje una explicaci&#xf3;n de la leyenda. Otras fuentes parecen incidir en esta invenci&#xf3;n, como la historia de Hecateo de Abdera, que sosten&#xed;a que una peste que asol&#xf3; Egipto oblig&#xf3; a grandes masas a buscar un nuevo hogar: unos, al mando de Cadmo y D&#xe1;nao, huyeron hasta Grecia, mientras que otros, liderados por Mois&#xe9;s, acabaron fundando Jerusal&#xe9;n (Diod. Sic. <sc>xl</sc> 3, 1-2). Aunque el origen de esta leyenda nos es desconocido, es evidente que se gest&#xf3; en ambientes jud&#xed;os helen&#xed;sticos, quienes querr&#xed;an enfatizar la especificidad de las costumbres jud&#xed;as mediante su comparaci&#xf3;n con un pueblo profundamente admirado como era el espartano. De esta manera, los jud&#xed;os pudieron notar numerosos paralelos (<xref ref-type="bibr" rid="ref-6-1237">Amitay 2013, 79-102</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-21-1237">Feldman 2006, 523-556</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-28-1237">Gruen 2016, 153-166</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer 1985b, 273-274</xref>) entre Mois&#xe9;s y Licurgo, su car&#xe1;cter &#xab;m&#xe1;s divino que humano&#xbb; (Ex 7:1; Hrdt. I 65, 3; Diod. Sic. <sc>vii</sc> 12, 1; Plut. <italic>Lyc</italic>. 5, 4); su peculiar legislaci&#xf3;n militar (Ex 18:13-27; Hrdt. <sc>i</sc> 65, 5; Plut. <italic>Inst</italic>. 24 [238F]; Xen. <italic>Lac</italic>. 11-13; Plut. <italic>Apoph</italic>. 53, 24 [228D]); el &#xe9;nfasis en la piedad y en el cumplimiento de la Ley por encima de todo (Hrdt. <sc>vi</sc> 106, 3; Jos. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 11 [130]); la existencia de normas sobre la divisi&#xf3;n de la tierra (Plut., <italic>Lyc</italic>., 8; Plat. <italic>Lg</italic>. <sc>iii</sc> 684e; Le 25:23-34, 24; Nu 27:1-8; 36:1-12; Jos 18:10); la importancia de la educaci&#xf3;n (Plut. <italic>Lyc</italic>. 14, 1; Xen. <italic>Lac</italic>. 2-4; Joseph. <italic>Ap.</italic>
				<sc>ii</sc> 17 [173-175]); el respeto a los ancianos (Hrdt. <sc>ii</sc>, 80; Cic. <italic>De senectute</italic> 63; Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 27 [206]); su odio al lujo art&#xed;stico (Plut. <italic>Lyc</italic>. 9, 4-9; Xen. <italic>Lac</italic>. 7, 2; Plut. <italic>Apoph</italic>. 53, 18 [228B]; Ex 20:4; De 5:8; Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 21 [191]); el papel de los sacerdotes como guardianes del orden establecido (Diod. Sic. <sc>xl</sc> 3, 5; Plut. <italic>Cleom.</italic>
				<sc>ix</sc> 1; Joseph. <italic>Ap</italic>. I 7 [30-36]); la persecuci&#xf3;n de la hechicer&#xed;a (De 18:10-11; Ex 22:17; Plut. <italic>Lyc</italic>. 9, 3); la existencia de instituciones similares como las fratr&#xed;as (Ath. <sc>iv</sc> 141<sc>f</sc>; Joseph. <italic>AI</italic>
				<sc>ii</sc> 14, 6 [312]; <sc>iii</sc> 10, 5 [248]) o la Gerus&#xed;a (Plut. <italic>Lyc</italic>. 6 2; Paus. <sc>iii</sc> 11, 2; 1Mac 12:6; Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>iv</sc> 8, 2 [186]); y el hermetismo de ambas sociedades (Thuc. <sc>ii</sc> 39, 1; Ex 34:11-16; De 7:1-4; Diod. Sic. <sc>xl</sc> 3, 4). Probablemente existi&#xf3; una comunidad jud&#xed;a en la Esparta de los siglos <sc>i</sc> a. C. &#x2012; <sc>i</sc> d. C., ya que Herodes I recibi&#xf3; en la corte al oportunista Cayo Julio Euricles (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 10 [300-355]), l&#xed;der de las fuerzas lacedemonias que lucharon en la batalla de Actium (Plut. <italic>Ant</italic>. 67 3-5). Por su parte, Fil&#xf3;n de Alejandr&#xed;a menciona la extensi&#xf3;n de la Di&#xe1;spora por el Peloponeso (Philo, <italic>Leg</italic>. 281), mientras que en la literatura rab&#xed;nica tenemos el testimonio de la familia de los Ben Lakonia (&#x5d1;&#x5df; &#x5dc;&#x5e7;&#x5d5;&#x5e0;&#x5d9;&#x5d0;), compuesta por Sim&#xf3;n ben Yosei ben Lakonia (bShab 49b; bPes 51a; 86b; bZev 62b; bBek 38b; EstRab 7:10), Jonat&#xe1;n ben Yosei ben Lakonia (bShev 18b) y Elazar ben Sim&#xf3;n (bShev 18b; CantR 4:11), que, seg&#xfa;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-5-1237">Ory Amitay (2007)</xref>, podr&#xed;an tener alguna relaci&#xf3;n con la comunidad judeo-espartana. Sabemos, finalmente, que la presencia jud&#xed;a en Laconia tendr&#xed;a su final en el siglo <sc>x</sc>, como consecuencia de la expulsi&#xf3;n ordenada por el santo patr&#xf3;n de Esparta, Nic&#xf3;n Metanoita (<italic>Vita Niconis</italic> 33-34; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-37-1237">Kohen 2007, 59</xref>).</p>
			<p>Menos problemas presenta la isla de Delos, declarada puerto franco en el 166 a. C. por Roma (Polyb. <sc>xxx</sc> 31, 1-16). La menci&#xf3;n de la isla en la lista se ve confirmada por el descubrimiento en 1912 de una sinagoga del siglo <sc>ii</sc> a. C. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-60-1237">Plassart 1914</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-19-1237">
					<sup>19</sup>
				</xref>. Asimismo, se ha documentado tanto una posible casa jud&#xed;a situada en el barrio del estadio (<xref ref-type="bibr" rid="ref-14-1237">Bruneau y Ducat, 2005, 252 n.&#xba; 79, 2</xref>) como numerosas inscripciones datadas en el siglo <sc>i</sc> a. C., a saber: un voto de Laodicea (IDelos 2330 = IJO Ach62 = CIJ 728)<xref ref-type="fn" rid="fn-20-1237">
					<sup>20</sup>
				</xref>, otro de Lis&#xed;maco (IDelos 2328 = IJO Ach63 = CIJ 729)<xref ref-type="fn" rid="fn-21-1237">
					<sup>21</sup>
				</xref> y una inscripci&#xf3;n de Agatocles y Lis&#xed;maco (IDelos 2329 = IJO Ach65 = CIJ 726)<xref ref-type="fn" rid="fn-22-1237">
					<sup>22</sup>
				</xref>. Adem&#xe1;s, Josefo reprodujo dos decretos de Julio C&#xe9;sar dirigidos a los jud&#xed;os de la isla (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 14 [231-232]) y a Pario por mediaci&#xf3;n delia (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 8 [213-216]), respectivamente. Existen, asimismo, otros restos de la presencia jud&#xed;a en la isla en el siglo <sc>i</sc> d. C., casos del epitafio de Justo (IG <sc>v</sc>,1 1256 = CIJ 721a = IJO Ach55), los votos de Zosas (IDelos 2331 = IJO Ach60 = CIJ 727) y de Marcia (IDelos 2332 = IJO Ach61 = CIJ 730), la dedicaci&#xf3;n de un liberto (IDelos 2333 = IJO Ach64 = CIJ 731) y una estatua de Herodes Antipas (OGIS 417 = IDelos 1586 = IJO Ach69). Incluso conocemos en Jerusal&#xe9;n un osario de una pros&#xe9;lita delia llamada Mar&#xed;a, que pudo vivir en &#xe9;poca asmonea o herodiana (CIIP 238)<xref ref-type="fn" rid="fn-23-1237">
					<sup>23</sup>
				</xref> y la presencia de una colonia samaritana (<xref ref-type="bibr" rid="ref-13-1237">Bruneau y Bordreuil 1982, 467-475</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-38-1237">Kraabel 1984</xref>), que ha dejado constancia de su piedad en dos inscripciones que mencionan el culto en el monte Gerizim, cuyo templo ser&#xed;a destruido por Juan Hircano I (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiii</sc> 9, 1 [254-258]; <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 2, 6-7 [63-64]). La primera de ellas (SEG <sc>xxxii</sc> 810 = IJO Ach66 = CIJG 57)<xref ref-type="fn" rid="fn-24-1237">
					<sup>24</sup>
				</xref> ha sido datada entre el 250 y el 175 a. C.; y la segunda (SEG <sc>xxxii</sc> 809 = IJO Ach67 = CIJG 56)<xref ref-type="fn" rid="fn-25-1237">
					<sup>25</sup>
				</xref>, entre el 150 y el 50 a. C.</p>
			<p>Al igual que en el caso de Delos, conocemos la existencia de una comunidad jud&#xed;a en Rodas que podr&#xed;a ser contempor&#xe1;nea a Sim&#xf3;n, ya que la inscripci&#xf3;n de Menipo de Jerusal&#xe9;n (IG <sc>xii</sc> 1, 11 = IJO Asia 9)<xref ref-type="fn" rid="fn-26-1237">
					<sup>26</sup>
				</xref> ha sido datada entre los siglos <sc>iii</sc> y <sc>i</sc> a. C. Una inscripci&#xf3;n del siglo <sc>ii</sc> a. C., asimismo, atestigua la presencia en la isla de un samaritano llamado Rodocles, hijo de Menipo (IG <sc>xii</sc> 8, 439 = IJO Asia 11)<xref ref-type="fn" rid="fn-27-1237">
					<sup>27</sup>
				</xref>. Finalmente, la prosperidad y el poder de la Di&#xe1;spora en Rodas se manifiesta en una inscripci&#xf3;n que recoge una donaci&#xf3;n (SEG <sc>xxxiii</sc> 1277 = CIIP 3 = IJO Asia 10) al Templo de Jerusal&#xe9;n por parte de un jud&#xed;o rodio llamado Paris, hijo de Akeson, en el vig&#xe9;simo a&#xf1;o de Herodes I (c. 18-17 a. C.). Algunos de los m&#xe1;s furibundos escritores antijud&#xed;os ense&#xf1;aron precisamente en Rodas, como Posidonio de Apamea y Apolonio Mol&#xf3;n (Euseb. <italic>Praep</italic>. <italic>Evang</italic>. <sc>ix</sc> 19, 1-3; Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 2 [16], 7 [79-80], 14 [145-150], 33 [236], 36 [255-261]; 41 [295]), y sabemos que el gram&#xe1;tico rodio Di&#xf3;genes lleg&#xf3; a impartir clases en s&#xe1;bado (Suet. <italic>Tib</italic>. 32, 2), mientras que Pablo visit&#xf3; la isla en una ocasi&#xf3;n (Hch 21:1). Finalmente, la conquista isl&#xe1;mica (653) fue seguida por el expolio del bronce de los restos del Coloso por parte de un comerciante jud&#xed;o, que utiliz&#xf3; novecientos camellos para su transporte (Te&#xf3;fanes el Confesor, <italic>Cronograf&#xed;a</italic> 286).</p>
			<p>Por otro lado, no existe testimonio arqueol&#xf3;gico que permita confirmar la existencia de una comunidad jud&#xed;a en la isla de Cos durante el siglo <sc>ii</sc> a. C. (para los jud&#xed;os de la isla, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 138</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 154</xref>). La presencia de la misma, al menos, s&#xed; est&#xe1; confirmada para el 88 a. C., ya que Mitr&#xed;dates VI del Ponto expoli&#xf3; ochocientas piezas del impuesto del Templo cuando tom&#xf3; la isla (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 7, 2 [112]; para este evento, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-15-1237">Buraselis 2000, 15-16</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-76-1237">Sherwin-White 1978, 249-250</xref>). En &#xe9;poca herodiana, las relaciones entre la nueva dinast&#xed;a y Cos fueron mucho m&#xe1;s estrechas, como sugiere el patronato ejercido por Herodes I (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 21, 11 [423]), as&#xed; como las estatuas que sus habitantes le dedicaron a &#xe9;l (IG <sc>xii</sc>, 4 2, 882) y a su hijo Antipas (OGIS 416 = IG <sc>xii</sc>, 4 2, 997). Asimismo, en la corte herodiana resid&#xed;a un amigo de Alejandro procedente de Cos, llamado Evarato (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 10, 2 [312]; <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 26, 5 [532]), aunque la noticia de la llegada de Pablo a la isla no aporta m&#xe1;s informaci&#xf3;n en este sentido (Hch 21:1). Las inscripciones conservadas, finalmente, han sido datadas en &#xe9;poca imperial (IG <sc>xii</sc>, 4 4, 3435 = IJO Asia 6; IJO Asia 7; IG <sc>xii</sc>, 4 4, 3132 = IJO Asia 8).</p>
			<p>La menci&#xf3;n de Samos es uno de los casos m&#xe1;s problem&#xe1;ticos de la lista, ya que las fuentes literarias no son lo suficientemente expl&#xed;citas en este sentido (Hch 20:15 menciona simplemente su puerto); y las arqueol&#xf3;gicas, tard&#xed;as, ya que la &#xfa;nica inscripci&#xf3;n jud&#xed;a samia est&#xe1; datada en el siglo <sc>iii</sc> (IG <sc>xii</sc>, 6 2, 959 = CIJ 731f = Samos 321 = IJO Asia 5 = CIJG 64). S&#xed; sabemos, sin embargo, que Herodes I, acompa&#xf1;ando a Agripa, favoreci&#xf3; a sus habitantes (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 2, 2 [23-24]), lo cual podr&#xed;a ser un indicio de una agrupaci&#xf3;n jud&#xed;a. El primer libro de los Macabeos incluye tambi&#xe9;n una ciudad situada en Creta (para los jud&#xed;os cretenses, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 154</xref>), Gortina, de cuya comunidad &#xfa;nicamente poseemos pruebas del siglo <sc>i</sc> d. C. en adelante, dado que un sidonio, conocido como el falso Alejandro, se hizo con el apoyo de numerosos jud&#xed;os de Creta y Melos (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvii</sc> 12, 1-2 [324-338]; <italic>BJ</italic>
				<sc>ii</sc> 7, 1-2 [101-110]). Asimismo, hab&#xed;a jud&#xed;os cretenses en Jerusal&#xe9;n durante Pentecost&#xe9;s (Hch 2:11), Fil&#xf3;n de Alejandr&#xed;a (Philo, <italic>Leg</italic>. 282) menciona la presencia de los suyos en la isla y Josefo cuenta que contrajo matrimonio con una cretense (Joseph. <italic>Vit</italic>. 76 [427]). La &#xfa;nica prueba epigr&#xe1;fica jud&#xed;a de Gortina, sin embargo, data de &#xe9;poca tardorromana (siglo <sc>iv-v</sc>), y se corresponde con una mujer llamada Sof&#xed;a (CIJ 1975 = IJO Cre3 = CIJG 32).</p>
		</sec>
		<sec id="sec-5-1237">
			<label>5.</label>
			<title>Egipto</title>
			<p>Egipto, gobernado entonces por Tolomeo VIII Fisc&#xf3;n (170-116 a. C.) y Cleopatra III (141-101 a. C.), es un caso especial, ya que se trata del lugar con mayor y mejor informaci&#xf3;n en lo que respecta a la Di&#xe1;spora jud&#xed;a, especialmente gracias a las fuentes representadas por los papiros de Elefantina, los de Zen&#xf3;n y las <italic>Acta Alexandrinorum</italic>. Para comenzar, es probable que la llegada de los jud&#xed;os a Egipto tuviese lugar en &#xe9;poca de Nabucodonosor II (Je 44:1; 46:14), cuando se conform&#xf3; la colonia militar de Elefantina (<xref ref-type="bibr" rid="ref-51-1237">Modrzejewski 2001, 21-44</xref>), aunque su presencia se expandi&#xf3; en &#xe9;poca helen&#xed;stica, con su asentamiento en el barrio delta de Alejandr&#xed;a (<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 246-254</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-51-1237">Modrzejewski 2001, 45-72, 161-183</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-78-1237">Smallwood 2008, 179-187</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 122-133</xref>) y la traducci&#xf3;n de los Setenta, plasmada en la <italic>Carta de Aristeas</italic> (<italic>Arist</italic>. &#xa7;&#xa7; 1-322; Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 2, 1-15 [11-118]). Numerosos jud&#xed;os alcanzaron gran poder en el Egipto tolemaico, como Arist&#xf3;bulo (Euseb. <italic>Hist. Eccl</italic>. <sc>vii</sc> 32, 16-18; <italic>Praep. Evang</italic>. <sc>viii</sc> 10, 1-17; <sc>xiii</sc> 12, 1-16), tutor de Tolomeo VI (2Mac 1:10), el alabarca Alejandro Lis&#xed;maco (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xx</sc> 5, 2 [100-104]; Hch 4:6) o el propio Fil&#xf3;n de Alejandr&#xed;a, autor de numerosos comentarios sobre el Pentateuco. Otros autores judeo-helen&#xed;sticos destacados fueron Art&#xe1;pano (Euseb. <italic>Praep. Evang</italic>. <sc>ix</sc> 18, 1; <sc>xxiii</sc> 1-4; <sc>xxvii</sc> 1-37) y Ezequiel el tr&#xe1;gico (Euseb. <italic>Praep. Evang</italic>. <sc>ix</sc> 28-29), que escribi&#xf3; una adaptaci&#xf3;n teatral del libro del &#xc9;xodo (<xref ref-type="bibr" rid="ref-9-1237">Barclay 1998, 132-138</xref>). Asimismo, en el ambiente cultural judeo-egipcio se gestaron numerosos libros (<italic>Sabidur&#xed;a,</italic> la versi&#xf3;n griega del <italic>Eclesi&#xe1;stico,</italic> la obra de Jas&#xf3;n de Cirene contenida en 2Macabeos, <italic>Or&#xe1;culos Sibilinos</italic>, 3Macabeos, <italic>Jos&#xe9; y Asenet</italic>).</p>
			<p>Por otro lado, los estudios arqueol&#xf3;gicos han permitido confirmar la existencia de numerosas sinagogas en territorio egipcio (para su estudio, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 233-246</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-41-1237">Levine 2000, 82-89</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer 1985b, 552-553</xref>), a saber: en Hadra, del siglo <sc>ii</sc> a. C. (JIGRE 9 = CIJ 1433)<xref ref-type="fn" rid="fn-28-1237">
					<sup>28</sup>
				</xref>; en Schedia, del 246-221 a. C. (JIGRE 22 = CIJ 1440 = OGIS 726)<xref ref-type="fn" rid="fn-29-1237">
					<sup>29</sup>
				</xref>; en Xenephyris, del 140-116 a. C. (JIGRE 24 = CIJ 1441)<xref ref-type="fn" rid="fn-30-1237">
					<sup>30</sup>
				</xref>; en Nitriai, del 140-116 a. C. (JIGRE 25 = CIJ 1442)<xref ref-type="fn" rid="fn-31-1237">
					<sup>31</sup>
				</xref>; en Ars&#xed;noe-Cocodril&#xf3;polis (Medinet el-Fayum), del 246-221 a. C. (JIGRE 117 = CIJ 1532a)<xref ref-type="fn" rid="fn-32-1237">
					<sup>32</sup>
				</xref>; en Kom el-Shukafa (JIGRE 14 = CIJ 1434)<xref ref-type="fn" rid="fn-33-1237">
					<sup>33</sup>
				</xref> y dos en Athribis, del siglo <sc>ii-i</sc> a. C. (JIGRE 27 = CIJ 1443 = OGIS 96;<xref ref-type="fn" rid="fn-34-1237">
					<sup>34</sup>
				</xref> JIGRE 28 = CIJ 1444 = OGIS 101)<xref ref-type="fn" rid="fn-35-1237">
					<sup>35</sup>
				</xref>. Asimismo, se ha hallado una proclamaci&#xf3;n biling&#xfc;e de asilo datada en el 47-31 a. C. (JIGRE 125 = CIJ 1449 = CIL <sc>iii</sc> 6583 = OGIS 129 = IGRR <sc>i</sc> 1315)<xref ref-type="fn" rid="fn-36-1237">
					<sup>36</sup>
				</xref>. La vida jud&#xed;a en las tierras del Nilo se ampli&#xf3; con la construcci&#xf3;n de un templo por parte de On&#xed;as IV, hijo del sumo sacerdote On&#xed;as III, en Leont&#xf3;polis, que podr&#xed;a tratarse de la actual Tell el-Yahudiya, estudiada en 1905-1906 por William Matthew Flinders <xref ref-type="bibr" rid="ref-58-1237">Petrie (2010, 19-27)</xref>. Si bien la historia de esta comunidad no aparece en el primer libro de los Macabeos por el car&#xe1;cter propagand&#xed;stico de esta obra, conocemos su origen gracias a Josefo (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>i</sc> 1, 1 [33]; <sc>vii</sc> 10, 1-4 [421-436]; <italic>AJ</italic>
				<sc>xii</sc> 9, 7 [387-388]; <sc>xiii</sc> 3, 1-4 [62-79]; <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 5 [49-55], para su estudio, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-32-1237">Hegermann 2008, 141-143</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-51-1237">Modrzejewski 2001, 121-133</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-59-1237">Piotrkowski 2019, 27-107</xref>). Los hijos de On&#xed;as IV, llamados Quelc&#xed;as y Anan&#xed;as, ser&#xed;an, adem&#xe1;s, fieles comandantes al servicio de Cleopatra III durante la guerra de los centros contra su hijo Tolomeo IX L&#xe1;tiro (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiii</sc> 10, 4 [284-287]; 13, 1 [348-351]; <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 5 [48-57]) y disponemos de numerosos restos epigr&#xe1;ficos de esta comunidad, como una dedicaci&#xf3;n de los On&#xed;adas (SEG <sc>xxxiii</sc> 1326 = JIGRE 105)<xref ref-type="fn" rid="fn-37-1237">
					<sup>37</sup>
				</xref>, un decreto de Quelc&#xed;as (JIGRE 129 = CIJ 1450)<xref ref-type="fn" rid="fn-38-1237">
					<sup>38</sup>
				</xref> y el epitafio de una tal Ars&#xed;noe que menciona la &#xab;tierra de On&#xed;as&#xbb; (JIGRE 38 = CIJ 1530)<xref ref-type="fn" rid="fn-39-1237">
					<sup>39</sup>
				</xref>. Existen, por otro lado, decenas de epitafios jud&#xed;os de &#xe9;poca tolemaica, muchos de los cuales se han encontrado en Leont&#xf3;polis (JIGRE 29-106)<xref ref-type="fn" rid="fn-40-1237">
					<sup>40</sup>
				</xref>, Alejandr&#xed;a (JIGRE 1-10)<xref ref-type="fn" rid="fn-41-1237">
					<sup>41</sup>
				</xref> y Heli&#xf3;polis (JIGRE 107-114)<xref ref-type="fn" rid="fn-42-1237">
					<sup>42</sup>
				</xref>. Otras inscripciones de los siglos <sc>ii-i</sc> a. C. han sido halladas en Fayum (JIGRE 115)<xref ref-type="fn" rid="fn-43-1237">
					<sup>43</sup>
				</xref>, en el templo de Pan de El-Kanais (JIGRE 121-124)<xref ref-type="fn" rid="fn-44-1237">
					<sup>44</sup>
				</xref>, Tolemaida (SB 3 6184 = JIGRE 154)<xref ref-type="fn" rid="fn-45-1237">
					<sup>45</sup>
				</xref> y Herm&#xf3;polis Magna (JIGRE 155-156)<xref ref-type="fn" rid="fn-46-1237">
					<sup>46</sup>
				</xref>. Los papiros, asimismo, nos ayudan a completar la geograf&#xed;a de la Di&#xe1;spora de los siglos <sc>iii-i</sc> a. C., en regiones como Fayum (CPJ 19-26; 28-47; 133-134), Di&#xf3;spolis Magna (CPJ 27; 543-551) y la Tebaida (CPJ 48-68; 73-94; 107-108; 135; 554), Coptos (CPJ 69), Apolin&#xf3;polis Magna-Edfu (CPJ 70-72; 95; 111; 139-140; 521-541), Ombos (CPJ 96), Menfis (la carta de Herodes a On&#xed;as en CPJ 132)<xref ref-type="fn" rid="fn-47-1237">
					<sup>47</sup>
				</xref>, Heracle&#xf3;polis (CPJ 136-137; 557-577)<xref ref-type="fn" rid="fn-48-1237">
					<sup>48</sup>
				</xref>, Elefantina (CPJ 521), Hierac&#xf3;mpolis (CPJ 542), Herm&#xf3;polis (CPJ 556) y otras zonas del Alto Egipto (CPJ 98-106; 109-110; 112-124; 555; para los textos, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-84-1237">Tcherikover y Fuks 1957, 131-255</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-29-1237">Hacham e Ilan 2020, 30-134</xref>).</p>
			<p>En cuanto a la Cirenaica, la presencia de comunidades jud&#xed;as en esta regi&#xf3;n se remonta al siglo <sc>iv</sc> a. C. como m&#xed;nimo, a juzgar por un sello de Avadyu, hijo de Yashav, encontrado en Cirene<xref ref-type="fn" rid="fn-49-1237">
					<sup>49</sup>
				</xref>. Sin embargo, la llegada de mayores masas de poblaci&#xf3;n no se produjo hasta tiempos de Tolomeo I, cuando este rey estableci&#xf3; en la provincia a numerosos colonos militares (Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 4 [44]). El avance de la comunidad queda plasmado en que el autor de la obra resumida en el segundo libro de los Macabeos, Jas&#xf3;n de Cirene (2Mac 2:23), proced&#xed;a de esta zona. Asimismo, dec&#xed;a Estrab&#xf3;n (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 7, 2 [115-116]) que Cirene estaba conformada por cuatro sectores, uno de los cuales era jud&#xed;o, y Agripa garantiz&#xf3; sus derechos (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 6, 5 [169-170]). Para el siglo <sc>i</sc>, Cirene contaba con una importante comunidad, como sostienen Josefo (Joseph. <italic>BJ</italic>
				<sc>vii</sc> 11, 1 [437-438]) y Artemidoro (Artem. <sc>iv</sc> 24), quien dej&#xf3; constancia del sentimiento popular a trav&#xe9;s del anagrama &#x399;&#x39a;&#x398;, &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c2; &#x39a;&#x3c5;&#x3c1;&#x3b5;&#x3bd;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c2; &#x3b8;&#x1f71;&#x3bd;&#x3b1;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; (&#x2018;muerte a los jud&#xed;os de Cirene&#x2019;), en alusi&#xf3;n a los choques &#xe9;tnicos que tuvieron lugar en todo Egipto (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 6, 1 [160-161]; <italic>BJ</italic>
				<sc>vii</sc> 11, 1-4 [437-543]). Sim&#xf3;n, que llev&#xf3; la cruz de Jes&#xfa;s durante su camino al G&#xf3;lgota (Mt 27:32; Mc 15:21; Lc 23:26), proced&#xed;a de esta regi&#xf3;n, y el Nuevo Testamento menciona a otros jud&#xed;os cirenaicos (Hch 2:10; 6:9; 11:20). Asimismo, las pruebas arqueol&#xf3;gicas confirman la existencia de distintas comunidades durante el cambio de era (<italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-45-1237">L&#xfc;deritz 1983, 11-13, 48-50, 203, 213-214</xref>), como es el caso de una lista de efebos (SEG <sc>xx</sc> 740 = CJZC 6) y de numerosos epitafios (SEG <sc>xxxiii</sc> 1420, 1454-1456, 1462-1464). Por lo tanto, se trata de una de los n&#xfa;cleos mejor conocidos (para los jud&#xed;os de Cirene, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-7-1237">Applebaum 1979, 130-144</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-1237">Barclay 1998, 232-242</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-32-1237">Hegermann 2008, 146-149</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 148-149</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 133-137</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 290-291</xref>). En cuanto a la segunda ciudad de la provincia, Berenice, conocemos un <italic>politeuma</italic> existente desde, al menos, finales del siglo <sc>i</sc> a. C., a partir de una inscripci&#xf3;n datada en el 8-6 a. C. (CIG 5362 = CJZC 70; para los jud&#xed;os de Berenice, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-7-1237">Applebaum 1979, 160-167</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 257-262</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-41-1237">Levine 2000, 96-104</xref>).</p>
			<p>Finalmente, Chipre, que tambi&#xe9;n estuvo bajo el poder tolemaico cuando se escribi&#xf3; 1Macabeos, fue uno de los primeros establecimientos de la Di&#xe1;spora (para los jud&#xed;os chipriotas, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 269-270</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 138-139</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 154-155</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 291</xref>), ya que tres inscripciones de Kition (Larnaka) confirman la presencia de una colonia jud&#xed;a en la isla desde el siglo <sc>iv</sc> a. C. En concreto, se trata de tres epitafios, pertenecientes respectivamente a un tal Ageo (IJO Cyp6)<xref ref-type="fn" rid="fn-50-1237">
					<sup>50</sup>
				</xref>, hijo de Abd&#xed;as, hijo de un herrero; a Muttun-Ashtart (IJO Cyp7)<xref ref-type="fn" rid="fn-51-1237">
					<sup>51</sup>
				</xref>, hijo de Azar&#xed;as, hijo de Muttun, hijo de Shalom, jefe de los escribas; y a Shalom (IJO Cyp8)<xref ref-type="fn" rid="fn-52-1237">
					<sup>52</sup>
				</xref>, hijo de Asaphyahu. De hecho, Kition dio origen al top&#xf3;nimo <italic>Kittim</italic> (&#x5db;&#x5ea;&#x5d9;&#x5dd;), que designaba primero a Chipre (Ge 10:4; 1Cr 1:7; Is 23:1), posteriormente a las islas del Mediterr&#xe1;neo (Ez 27:6; Je 2:10), a Macedonia (1Mac 1:1; 8:5) y, finalmente, a Roma (Da 11:30; 1QM; 4Q285; 4Q549; 4Q161; 4Q169; 1QpHab). Asimismo, Josefo comenta la prosperidad de los jud&#xed;os chipriotas en &#xe9;poca asmonea (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiii</sc> 10, 4 [284-287]) y, si bien la isla fue anexionada a Roma en el 58 a. C., Augusto otorg&#xf3; los beneficios de la mitad de las minas de cobre de la isla a Herodes I (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xvi</sc> 4, 5 [127-129]). Asimismo, Alejandra, hija de Fasael, contrajo matrimonio con Timio de Chipre (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xviii</sc> 5, 4 [131]), de donde proced&#xed;an Bernab&#xe9; (Hch 4:36), Mnas&#xf3;n (Hch 21:16) y Bar-Jes&#xfa;s (Hch 13:6). Los viajes misioneros confirman, asimismo, la presencia jud&#xed;a en la isla (Hch 11:19-20; 13:4-12) y mencionan ciudades como Salamina (Hch 13:4-5) y Pafos (Hch 13:13). Todos estos datos, a los que podemos sumar la informaci&#xf3;n aportada por Fil&#xf3;n (Philo, <italic>Leg</italic>. 282), sugieren una estrecha relaci&#xf3;n entre el mundo jud&#xed;o y la isla (<xref ref-type="bibr" rid="ref-35-1237">Kapera 2009, 33-42</xref>), como demuestran los hallazgos monetarios en Curium (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-1237">Cox 1959, 25-26 n.<sup>os</sup> 191-194, 196-197</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-53-1237">
					<sup>53</sup>
				</xref>, Karpas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-31-1237">Harvey 2015, 157-160 n.<sup>os</sup> 5-14, pl. 38</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-54-1237">
					<sup>54</sup>
				</xref> y Pafos (<xref ref-type="bibr" rid="ref-50-1237">Michaelidou-Nicolaou 1993, 19 n.&#xba; 14</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-55-1237">
					<sup>55</sup>
				</xref>. Asimismo, en Curium existe una prueba que podr&#xed;a ser contempor&#xe1;nea a Sim&#xf3;n, ya que la inscripci&#xf3;n de On&#xed;as (I.Kourion 70 = IJO Cyp5)<xref ref-type="fn" rid="fn-56-1237">
					<sup>56</sup>
				</xref> ha sido datada entre los siglos <sc>ii</sc> y <sc>i</sc> a. C. El resto de inscripciones se corresponde con la &#xe9;poca imperial, como un voto de Rabbi &#xc1;tico (IJO Cyp1) en Lapethos (Karavas), un sello de Morfou (SEG LI 1894 = IJO Cyp2), una inscripci&#xf3;n de Joses en Golgoi (BCH 95 332,17 = IJO Cyp3) y un <italic>archisynagogos</italic> de Salamina (Salamine <sc>xiii</sc> 200 = IJO Cyp4).</p>
		</sec>
		<sec id="sec-6-1237">
			<label>6.</label>
			<title>Los lugares olvidados</title>
			<p>Junto a las regiones mencionadas, existen otras cuatro ciudades que, sin ser mencionadas en el texto, deb&#xed;an de contar con presencia jud&#xed;a en el siglo <sc>ii</sc> a. C. La primera de ellas es Oropo, ciudad &#xe1;tica donde vivi&#xf3; el jud&#xed;o heleno m&#xe1;s antiguo conocido hasta el momento, llamado Moscos, hijo de Mosqui&#xf3;n, entre el 300 y el 250 a. C. (CIJ 711b = IJO Ach45 = CIJG 96)<xref ref-type="fn" rid="fn-57-1237">
					<sup>57</sup>
				</xref>. Este ejemplo constituye una muestra del comercio de esclavos jud&#xed;os, negocio que trat&#xf3; de acrecentar el general Nicanor (1Mac 3:40; 2Mac 8:10-11) cuando plane&#xf3; vender a los hombres de Judas. El segundo lugar que no es mencionado en la lista es Delfos, en Beocia, donde tenemos testimonio de una comunidad jud&#xed;a contempor&#xe1;nea a la revuelta macabea. En concreto, se trata de tres manumisiones, a favor de un tal Jud&#xed;o en el 163/162 a. C. (SGDI <sc>ii</sc> 2029 = CIJ 710 = IJO Ach42 = CIJG 97)<xref ref-type="fn" rid="fn-58-1237">
					<sup>58</sup>
				</xref>, de Ant&#xed;gona, Teodora y Dorotea, en el 158/157 a. C. (SGDI <sc>ii</sc> 1722 = CIJ 709 = IJO Ach43 = CIJG 98)<xref ref-type="fn" rid="fn-59-1237">
					<sup>59</sup>
				</xref> y de otro Jud&#xed;o del siglo <sc>ii-i</sc> a. C. (FD III 2, 247 = CIJ 711 = IJO Ach44 = CIJG 99)<xref ref-type="fn" rid="fn-60-1237">
					<sup>60</sup>
				</xref>. Asimismo, en Rinia (Reneia), la isla m&#xe1;s cercana a Delos, se han documentado dos inscripciones datadas entre los siglos <sc>ii-i</sc> a. C. Se trata de dos epitafios con sendas maldiciones, la primera (IDelos 2532 = CIJ 725a = SIG <sc>iii</sc>3 1181= IJO Ach70 = CIJG 62)<xref ref-type="fn" rid="fn-61-1237">
					<sup>61</sup>
				</xref> de una tal Heraclea, y la segunda (IDelos 2532 = IJO Ach71 = CIJG 63)<xref ref-type="fn" rid="fn-62-1237">
					<sup>62</sup>
				</xref> de Martina. El hecho de la isla que no se mencione en el texto podr&#xed;a deberse, por lo tanto, a que dependiese de los delios. En cuanto a Atenas, un documento de Hircano II (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 8, 5 [143-155]) recuerda las relaciones diplom&#xe1;ticas iniciadas por Juan Hircano I, pol&#xed;tica que continuar&#xed;a en los siguientes a&#xf1;os, a juzgar por las inscripciones honor&#xed;ficas de Herodes I (OGIS 414 = IJO Ach38; OGIS 427 = IG <sc>ii</sc>&#xb2; 3441 = IJO Ach39). El descubrimiento del epitafio de un tal Sim&#xf3;n, hijo de Anan&#xed;as (IG <sc>ii</sc>&#xb2; 4120 = IJO Ach 33 = CIJG 87)<xref ref-type="fn" rid="fn-63-1237">
					<sup>63</sup>
				</xref>, podr&#xed;a sugerir la presencia de una comunidad contempor&#xe1;nea a este documento, ya que la inscripci&#xf3;n ha sido datada en el siglo <sc>ii</sc> a. C.</p>
			<p>Por otro lado,  <xref ref-type="bibr" rid="ref-24-1237">Luis Garc&#xed;a Iglesias (1978, 41)</xref>, uno de los mayores expertos en la juder&#xed;a hisp&#xe1;nica, teoriz&#xf3; sobre la posibilidad de que algunos compa&#xf1;eros hispanos o romanos informasen a Judas sobre la evoluci&#xf3;n pol&#xed;tica del Occidente mediterr&#xe1;neo, ya que el primer libro de los Macabeos sostiene acertadamente que la Rep&#xfa;blica se encontraba inmersa en plena conquista de Hispania a causa de los metales preciosos all&#xed; presentes (1Mac 8:3). Sin embargo, teorizar sobre una eventual presencia jud&#xed;a en torno al 160-140 a. C. es todav&#xed;a una cuesti&#xf3;n imposible de confirmar, aunque la llegada de comerciantes habr&#xed;a dejado constancia en pruebas materiales como la moneda descubierta en Torre d&#x2019;en Galm&#xe9;s (Alayor, Menorca; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-56-1237">Obrador Cursach 2020, 241-243</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-64-1237">
					<sup>64</sup>
				</xref>, otras cinco <italic>prutot</italic> halladas en <xref ref-type="bibr" rid="ref-8-1237">Balaguer (L&#xe9;rida; <italic>cf</italic>. Balaguer 1979, 381-385</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-89-1237">Zorea 2018, 104</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-65-1237">
					<sup>65</sup>
				</xref>, una pieza en Arc&#xf3;briga (Monreal de Ariza, Zaragoza; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-3-1237">Alfaro Asins 1988, 63</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-89-1237">Zorea 2018, 105</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-66-1237">
					<sup>66</sup>
				</xref> y dos <italic>prutot</italic> herodianas en Emporion (Ampurias, Gerona; <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-24-1237">Garc&#xed;a Iglesias 1978, 58-59</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-68-1237">Ripoll, Nuix y Villaronga 1976</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-89-1237">Zorea 2018, 105-107</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn-67-1237">
					<sup>67</sup>
				</xref>, datos que, para Aryeh <xref ref-type="bibr" rid="ref-36-1237">Kindler (1996)</xref>, podr&#xed;an indicar la existencia de una comunidad asentada en la regi&#xf3;n tarraconense. Las siguientes pruebas est&#xe1;n representadas por el sello hebreo de un tal David ([&#x5d3; ]&#x5d3;&#x5d5;) en Ibiza (JIWE 178), del siglo <sc>i</sc> (<xref ref-type="bibr" rid="ref-53-1237">Noy 1993, 239</xref>) y el epitafio de Alucio Roscio de Villames&#xed;as (JIWE 188), datado entre los siglos <sc>i-iii</sc>. Si estos datos sumamos los deseos de Pablo por visitar la pen&#xed;nsula ib&#xe9;rica (Rm 15:24-28), podemos suponer que, al menos desde los siglos <sc>i</sc> a. C. &#x2012; <sc>i</sc> d. C. exist&#xed;an comunidades jud&#xed;as asentadas en las Hispanias (<xref ref-type="bibr" rid="ref-61-1237">Rabello 1996, 160-163</xref>). Finalmente, frente a la imagen positiva de las relaciones judeo-romanas que aparece en el primer libro de los Macabeos, sabemos que, durante el consulado de Marco Popilio Lenas y de Lucio Calpurnio Pis&#xf3;n (139 a. C.), el pretor peregrino Cneo Cornelio H&#xed;spalo orden&#xf3; la expulsi&#xf3;n de los jud&#xed;os y caldeos de Roma a causa de su proselitismo, seg&#xfa;n dos ep&#xed;tomes tard&#xed;os de la obra de Valerio M&#xe1;ximo (Val. Max., Julio Paris I 3, 3; Januario Nepociano 3, 2)<xref ref-type="fn" rid="fn-68-1237">
					<sup>68</sup>
				</xref>. Por ello, es probable que el Lucio aludido sea el c&#xf3;nsul del 142 a. C.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-7-1237" sec-type="conclusions">
			<label>7.</label>
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Son numerosas las obras que tratan la distribuci&#xf3;n de la Di&#xe1;spora (para una panor&#xe1;mica general, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-1237">Barclay 1998, 19-47, 231-319</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-32-1237">Hegermann 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 99-152</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-78-1237">Smallwood 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974</xref>), aunque en el presente trabajo se ha pretendido reconstruir el mapa de la misma en relaci&#xf3;n a la lista conservada por las fuentes proasmoneas en tiempos del sumo sacerdote Sim&#xf3;n, partiendo de la cl&#xe1;sica idea seg&#xfa;n la cual 1Mac 15:22-23 enumera las regiones con presencia jud&#xed;a. Entre los lugares mencionados, que incluyen estados helen&#xed;sticos, regiones y ciudades libres en torno al 140 a. C., tenemos informaci&#xf3;n inequ&#xed;voca (<xref ref-type="table" rid="taw-1-1237">tabla 1</xref>) de la existencia de comunidades jud&#xed;as en nueve casos (Antioqu&#xed;a de Siria, P&#xe9;rgamo, Babilonia, Esparta, Delos, Rodas, Caria, Egipto, Cirenaica y Chipre). Para otras siete regiones y ciudades (Capadocia, Panfilia, Licia, S&#xe1;mpsamo-Amisus, Cos, Samos y Gortina), las pruebas literarias y arqueol&#xf3;gicas afloran entre los siglos <sc>i</sc> a. C. &#x2012; <sc>i</sc> d. C., por lo que caben en este punto dos opciones: la consolidaci&#xf3;n de las comunidades a partir de peque&#xf1;os asentamientos existentes durante la revuelta macabea o el establecimiento de las mismas a lo largo de la &#xe9;poca asmonea. Para el resto de casos tratados tenemos o bien datos que nos sugieren una presencia muy posterior (Side y Mindos) o bien nulo testimonio arqueol&#xf3;gico (Fas&#xe9;lide, Cnido y Sici&#xf3;n), aunque en otros casos podemos confirmar la presencia jud&#xed;a gracias a las fuentes literarias, pese a la falta de restos materiales (Arados y Halicarnaso). La lista de casos problem&#xe1;ticos resultante plantea algunas posibilidades: por ejemplo, que peque&#xf1;os grupos jud&#xed;os orientales no hayan dejado constancia de elementos identificadores (ep&#xed;grafes o sinagogas), o que nunca hubiese comunidades all&#xed; presentes. Sin embargo, aunque tomemos como punto de partida la negaci&#xf3;n de la historicidad del documento, la consideraci&#xf3;n de la lista como el itinerario de la embajada o como un reflejo de la influencia romana no explica la inclusi&#xf3;n en el texto de regiones tan diversas. Asimismo, la exclusi&#xf3;n de Rinia en el texto podr&#xed;a deberse a su car&#xe1;cter dependiente con respecto a Delos, y la llegada de esclavos jud&#xed;os a Oropo o Delfos podr&#xed;a haber sido desconocida por las autoridades asmoneas. Por otro lado, el texto no solo aporta evidencias positivas de la Di&#xe1;spora en el siglo <sc>ii</sc> a. C., sino tambi&#xe9;n negativas, ya que la presencia jud&#xed;a en otras zonas obviadas por la fuente (Galia, Hispania, el B&#xf3;sforo, &#xc1;frica y Panonia) es posterior al sumo sacerdocio de Sim&#xf3;n. Otra posibilidad permitir&#xed;a plantear que la lista incluye regiones con presencia jud&#xed;a consolidada y zonas sobre las que exist&#xed;an intereses comerciales por parte de la dinast&#xed;a asmonea, especialmente si tenemos en cuenta el papel econ&#xf3;mico de muchas de las islas mencionadas, como Delos, Cos, Rodas, Mindos o Creta, cuya naturaleza interesaba a Sim&#xf3;n si tenemos en cuenta su elogio, que celebra la salida al mar conseguida con la toma de Jope (1Mac 14:5) o la construcci&#xf3;n del mausoleo din&#xe1;stico, que pod&#xed;a ser visto por los marineros (1Mac 13:29). Esta idea podr&#xed;a reafirmarse con la representaci&#xf3;n de anclas en las monedas de Alejandro Janeo y en el hecho de que, en la tumba de Jas&#xf3;n se representa una nave (<xref ref-type="bibr" rid="ref-62-1237">Rahmani 1967, 69-75 fig. 5</xref>). En cualquier caso, si comparamos el mapa sugerido por el primer libro de los Macabeos para el siglo <sc>ii</sc> a. C. y las fuentes literarias que nos informan sobre la misma en el siglo <sc>i</sc> d. C. (Josefo, Fil&#xf3;n y los <italic>Hechos</italic>), observamos un imparable proceso de expansi&#xf3;n del juda&#xed;smo.</p>
			<table-wrap id="taw-1-1237">
				<label>Tabla 1</label>
				<caption>
					<title>La Di&#xe1;spora jud&#xed;a en tiempos de Sim&#xf3;n Macabeo.</title>
				</caption>
				<table>
					<colgroup>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
					</colgroup>
					<tbody>
						<tr>
							<td align="justify">Lugar</td>
							<td align="justify">Fuentes literarias</td>
							<td align="justify">Fuentes arqueol&#xf3;gicas</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Antioqu&#xed;a</td>
							<td align="justify">Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>ii</sc> 4 (39)<break/> 2Mac 7
									
								</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Apamea</td>
							<td align="justify">Joseph. <italic>AJ</italic>
								<sc>xii</sc> 3, 1 (119)</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Atenas</td>
							<td align="justify">Joseph. <italic>AJ</italic>
								<sc>xiv</sc> 8, 5 (143-155)</td>
							<td align="justify">IJO Ach33</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Babilonia</td>
							<td align="justify">2Re 24:14-16; 25-26; 2Cr 36:6-7; Je 39:1-10; 41:16-43:7; 52:18-30 ; Ez 3:15 ; Da 1:1; Esd 7:1-10; Neh 2:1; Est 1:1a-l; Sal 137<break/> Joseph. <italic>Ap</italic>. <sc>i</sc> 19 (132-133)
							
								</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Caria</td>
							<td align="justify">
								<italic>-</italic>
							</td>
							<td align="justify">Iasos 131 = IJO Asia 21</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Chipre</td>
							<td align="justify">
								<italic>-</italic>
							</td>
							<td align="justify">IJO Cyp5-8</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Cirene</td>
							<td align="justify">2Mac 2:23</td>
							<td align="justify">
								<xref ref-type="bibr" rid="ref-42-1237">Levy 1869, 46-47 N.&#xba; 19</xref>
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Delfos</td>
							<td align="justify">
								<italic>-</italic>
							</td>
							<td align="justify">IJO Ach42-44</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Delos</td>
							<td align="justify">
								<italic>-</italic>
							</td>
							<td align="justify">Sinagoga, <xref ref-type="bibr" rid="ref-60-1237">Plassart 1914, 523-534</xref>
								<break/>IJO Ach62-63, 65 <break/> Casa, <xref ref-type="bibr" rid="ref-14-1237">Bruneau y Ducat, 2005, 252</xref>
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Egipto</td>
							<td align="justify">Je 44:1; 46:14<break/>
								<italic>Arist</italic>. &#xa7;&#xa7; 1-322
									
								</td>
							<td align="justify">JIGRE 9; 14; 22; 24-25; 27-28; 117</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Esparta</td>
							<td align="justify">1Mac 12:1-23; 2Mac 5:9<break/> Joseph. <italic>AJ</italic>
								<sc>xii</sc> 4, 10 (223-227)
								
								</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Frigia</td>
							<td align="justify">Is 66:18; Ez 38:2-3; 39:1<break/> Joseph. <italic>AJ</italic>
								<sc>xii</sc> 3, 1 (119); <sc>xii</sc> 3, 4 (147)
							
								</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">G&#xe1;rgara</td>
							<td align="justify">
								<italic>-</italic>
							</td>
							<td align="justify">CPJ 564</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Hircania</td>
							<td align="justify">Oros. <sc>iii</sc> 7, 6-7</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Jonia</td>
							<td align="justify">Ez 27:13; Za 9:13<break/> Joseph. AJ <sc>xii</sc> 3, 1 (125)
							
								</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Lidia</td>
							<td align="justify">Is 66:19; Ez 27:10; 30:5<break/> Joseph. <italic>AJ</italic>
								<sc>xii</sc> 3, 4 (147)
							
								</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Oropo</td>
							<td align="justify">
								<italic>-</italic>
							</td>
							<td align="justify">CIJ 711b = IJO Ach45 = CIJG 96</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">P&#xe9;rgamo</td>
							<td align="justify">Joseph. <italic>AJ</italic> 10, 22 (247-255)</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Rinia</td>
							<td align="justify">-</td>
							<td align="justify">IJO Ach70-71</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Rodas</td>
							<td align="justify">-</td>
							<td align="justify">IJO Asia 9, 11</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Roma</td>
							<td align="justify">Val. Max. <sc>i</sc> 3, 3 / 3, 2</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Sardes</td>
							<td align="justify">Ab 1:20</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="justify">Susa</td>
							<td align="justify">Est 1:1; Da 8:2</td>
							<td align="justify">-</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</table-wrap>
			<p>Por &#xfa;ltimo, el hecho de que la dinast&#xed;a se interesase por la situaci&#xf3;n de la Di&#xe1;spora a trav&#xe9;s de las cartas a los jud&#xed;os de Egipto (2Mac 1:1-2:18), la mediaci&#xf3;n de Sim&#xf3;n (1Mac 15:23-24), la amenaza a Teodosio de Roma (bBer 19a) por parte de Sim&#xf3;n ben Setaj y los decretos cesarianos (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 1-9 [185-216]) y post-cesarianos (Joseph. <italic>AJ</italic>
				<sc>xiv</sc> 10, 10-26 [217-267]; 12, 3-6 [306-323]) podr&#xed;an ser muestras de la ideolog&#xed;a asmonea, que, te&#xf1;ida en numerosas ocasiones de mesianismo<xref ref-type="fn" rid="fn-69-1237">
					<sup>69</sup>
				</xref>, tend&#xed;a a presentar a la familia como la &#xfa;nica garante de los privilegios y de la seguridad de todos los jud&#xed;os, quienes podr&#xed;an estar representados en el <italic>Hever Ha-Yehudim</italic> (&#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; &#x5d7;&#x5d1;&#x5e8;) o consejo de los jud&#xed;os que aparece en las monedas asmoneas, seg&#xfa;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-65-1237">Eyal Regev (2013, 186-199)</xref>.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<sec id="sec-8-1237" sec-type="transparency-statement">
			<title>Declaraci&#xf3;n de conflicto de intereses</title>
			<p>El autor de este art&#xed;culo declara no tener conflictos de intereses financieros, profesionales o personales que pudieran haber influido de manera inapropiada en este trabajo.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-9-1237" sec-type="apoyo">
			<title>Fuentes de financiaci&#xf3;n</title>
			<p>El presente trabajo ha sido posible gracias al <italic>Programa III: Ayudas para financiar contratos predoctorales</italic> de la Universidad de Salamanca, cofinanciadas por el Banco Santander.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-10-1237" sec-type="author-contributions">
			<title>Declaraci&#xf3;n de contribuci&#xf3;n de autor&#xed;a</title>
			<p>Sergio Terr&#xf3;n Berrocal: conceptualizaci&#xf3;n, investigaci&#xf3;n, redacci&#xf3;n &#x2013; borrador original, redacci&#xf3;n &#x2013; edici&#xf3;n y revisi&#xf3;n.</p>
		</sec>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn-1-1237">
				<label>1</label>
				<p>Lucio Cecilio Metelo Calvo, c&#xf3;nsul del 142 a. C., o Lucio Calpurnio Pis&#xf3;n, del 139 a .C. Cf. <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer 1985a, 261-263</xref>. Seg&#xfa;n algunas teor&#xed;as (<xref ref-type="bibr" rid="ref-77-1237">Sievers 1990, 117</xref>), este Lucio podr&#xed;a basarse en el Lucio Valerio de un senatus consultum de Hircano II (Joseph. AJ XIV 8, 5 [145-148]).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-2-1237">
				<label>2</label>
				<p>Para reconstruir este mapa, el historiador dispone de toda una serie de fuentes literarias y arqueol&#xf3;gicas que abarcan un amplio arco temporal (desde inicios del mundo helen&#xed;stico hasta la Antig&#xfc;edad tard&#xed;a). Para comenzar, entre las primeras sobresalen tres conjuntos de obras: el Antiguo Testamento (principalmente 1Macabeos, aunque 2Macabeos, Daniel y los libros prof&#xe9;ticos complementan la informaci&#xf3;n relativa a los or&#xed;genes de la Di&#xe1;spora). El primer libro de los Macabeos es, ante todo, una obra propagand&#xed;stica asmonea, que otorga un gran protagonismo a Sim&#xf3;n aun incluso bajo el liderazgo de sus hermanos (1Mac 5:21-23; 9:65-68; 10:74-76; 11:65-66; 12:33-38) y que se interesa por establecer continuas alusiones a los libros hist&#xf3;ricos y prof&#xe9;ticos del Antiguo Testamento. Su an&#xf3;nimo autor se muestra como un amplio conocedor de la topograf&#xed;a palestina, que pudo vivir en &#xe9;poca de la revuelta macabea o poco despu&#xe9;s, ya que la buena consideraci&#xf3;n que se tiene sobre Roma (1Mac 8) impide situar su redacci&#xf3;n en torno al 63 a. C. El autor, que utiliz&#xf3; la era sel&#xe9;ucida, consult&#xf3; en numerosas ocasiones los documentos de los archivos oficiales, entre los que se encuentran el texto estudiado. <xref ref-type="bibr" rid="ref-63-1237">Uriel Rappaport (1995, 281-283)</xref> resume la divisi&#xf3;n de la academia al tratar el prop&#xf3;sito de este pasaje: para unos, se trata del itinerario de la delegaci&#xf3;n jud&#xed;a (que habr&#xed;a sido ca&#xf3;tico al pasar del mundo egeo a Partia y Cirene); para <xref ref-type="bibr" rid="ref-25-1237">J&#xf6;rg-Dieter Gauger (1977, 297-310)</xref>, es una invenci&#xf3;n que trata de mostrar de forma propagand&#xed;stica la protecci&#xf3;n de Roma hacia Judea a trav&#xe9;s de su esfera de influencia (si bien Partia nunca fue aliada de la ciudad latina y Massalia no se menciona en la lista, a diferencia de ciudades ya conquistadas, como Esparta); y otros, finalmente, ven en el pasaje un mapa de la Di&#xe1;spora. Por ello, aun tomando como punto de partida la informaci&#xf3;n aportada por <xref ref-type="bibr" rid="ref-77-1237">Joseph Sievers (1990, 116-119)</xref>, que niega la historicidad del documento, el texto parece tener sentido como un mapa de la Di&#xe1;spora, de manera que, aun siendo posiblemente una invenci&#xf3;n propagand&#xed;stica, ten&#xed;a un fuerte sentido legitimador para Sim&#xf3;n, quien habr&#xed;a presentado ante la poblaci&#xf3;n un supuesto documento que garantizaba su autoridad sobre todos los jud&#xed;os. A continuaci&#xf3;n, el principal autor utilizado para confirmar la extensi&#xf3;n de las comunidades jud&#xed;as es Flavio Josefo, quien ofrece abundante informaci&#xf3;n en sus Antig&#xfc;edades jud&#xed;as y la Guerra de los jud&#xed;os, donde aprovecha distintos excursos para describir la expansi&#xf3;n de su pueblo (por ejemplo, Joseph. AJ <sc>xiv</sc> 7, 2 [110-118]), ya que uno de sus objetivos es convencer de las bondades del dominio romano e impedir nuevas revueltas. Por su parte, Fil&#xf3;n de Alejandr&#xed;a presenta menor inter&#xe9;s, aunque a trav&#xe9;s de la carta de Agripa I, enumera las regiones habitadas por jud&#xed;os (Philo, Leg. 281-282). Dentro del Nuevo Testamento, el libro de los Hechos es el m&#xe1;s importante para reconstruir el mapa de la Di&#xe1;spora en el siglo I, ya que, pese a sus problemas literarios (las secciones yo-nosotros o las contradicciones con G&#xe1;latas) e hist&#xf3;ricos (dificultades para armonizar su informaci&#xf3;n con Lucas), ofrece abundante informaci&#xf3;n sobre las comunidades jud&#xed;as durante el nacimiento del cristianismo. Por otro lado, las fuentes arqueol&#xf3;gicas que nos permiten confirmar la presencia jud&#xed;a consisten en los marcadores &#xe9;tnicos representados por las sinagogas, las l&#xe1;mparas de aceite con im&#xe1;genes de menorot y, especialmente, los ep&#xed;grafes con onom&#xe1;stica, simbolog&#xed;a o lengua hebrea. Si bien distintos autores han clasificado las monedas asmoneas (por ejemplo, Ya&#x2bf;akov Meshorer y David Hendin), el material numism&#xe1;tico debe consultarse mediante las publicaciones de los yacimientos arqueol&#xf3;gicos; en las notas a pie de p&#xe1;gina se describir&#xe1;n aquellas piezas asmoneas y herodianas que contribuyan a completar el mapa. Existen, asimismo, numerosos corpora (cf. <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer 1985a, 34-38</xref>) que recopilan el legado epigr&#xe1;fico en la Di&#xe1;spora, comenzando con el Corpus Inscriptionum Judaicarum (CIJ) de Jean Baptiste Frey, cuya obra ha sido corregida y complementada por otros autores. Actualmente, tambi&#xe9;n contamos con Inscripciones Judaicae Orientis (IJO), una colecci&#xf3;n de David Noy, Alexander Panayotov, Hanswulf Bloedhorn y Walter Ameling que compendia en tres vol&#xfa;menes las inscripciones de Europa, Asia Menor y la regi&#xf3;n de Siria y Chipre. Asimismo, Jewish Inscriptions of Western Europe (JIWE), del mencionado Noy, estudia el legado epigr&#xe1;fico en Italia, la Galia e Hispania, mientras que el reciente Corpus Inscriptionum Judaicarum Graeciae (CIJG), de Zanet Battinou, analiza la epigraf&#xed;a jud&#xed;a de Grecia y del Egeo hasta la conquista otomana. Para Egipto y Cirenaica, son indispensables Jewish Inscriptions of Graeco-Roman Egypt (JIGRE), de William Horbury y Noy; y el Corpus j&#xfc;discher Zeugnisse aus der Cyrenaika (CJZC), de Gert L&#xfc;deritz. Para los papiros, interesa la consulta de los vol&#xfa;menes I y IV del Corpus Papyrorum Judaicarum (CPJ), centrados en la &#xe9;poca tolemaica. Por otro lado, en el Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae (CIIP), que estudia todas las inscripciones de Galilea, Samaria, Judea e Idumea desde el helenismo hasta el islam, se recogen epitafios que atestiguan la llegada a Palestina de jud&#xed;os procedentes de la Di&#xe1;spora. En las notas se reproducir&#xe1; el texto griego de las principales inscripciones de &#xe9;poca asmonea, con indicaci&#xf3;n de la bibliograf&#xed;a para facilitar la consulta de traducciones y comentarios sobre las mismas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-3-1237">
				<label>3</label>
				<p>La bibliograf&#xed;a de la historia de los jud&#xed;os en la ciudad es amplia, aunque a continuaci&#xf3;n se recoge una selecci&#xf3;n de las principales obras: <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-1237">Barclay 1998, 242-258</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 263-266</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-20-1237">Downey 1961, 107-111</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-39-1237">Kraeling 1932</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-47-1237">Meeks y Wilken 1978, 2-13</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 140-141</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-78-1237">Smallwood 2008, 187-190</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 137-142</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-83-1237">Tcherikover 1959, 289</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-4-1237">
				<label>4</label>
				<p>El art&#xed;culo incluye una lista de piezas, de las cuales sesenta y nueve (asmoneas, herodianas y de los procuradores) son jud&#xed;as, sin una clasificaci&#xf3;n concreta de las mismas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-5-1237">
				<label>5</label>
				<p>El primer art&#xed;culo enumera dos piezas de Arist&#xf3;bulo, una de Alejandro Janeo y nueve asmoneas ilegibles. El segundo, m&#xe1;s actualizado, presenta la siguiente lista: &#xc6; <italic>prutot</italic>. Tres piezas de Juan Hircano I. Anverso: leyenda paleo-hebrea, rodeada por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. &#xc6; <italic>prutot</italic>. Cinco monedas sacerdotales de Alejandro Janeo. Anverso: leyenda paleo-hebrea, rodeada por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. Otras cinco piezas reales del mismo monarca. Anverso: ancla rodeada por la leyenda BA&#x3a3;I&#x39b;E&#x3a9;&#x3a3; A&#x39b;E&#x39e;AN&#x394;&#x3a1;OY (del rey Alejandro). Reverso: estrella de ocho puntas; leyenda paleo-hebrea incompleta. Asimismo, se conserva una imitaci&#xf3;n de Alejandro Janeo. Anverso: ancla. Reverso: estrella de ocho puntas; leyenda paleo-hebrea. &#xc6; <italic>prutot</italic>. Veintid&#xf3;s monedas asmoneas ilegibles, que podr&#xed;an ser adscritas a las series sacerdotales de Juan Hircano I o de Alejandro Janeo. Anverso: leyenda paleo-hebrea ilegible en guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. &#xc6; <italic>prutot</italic>. Dos piezas de Herodes Arquelao. 1) Anverso: racimo de uvas; H&#x3a1;&#x3a9;DO&#x3a5;. Reverso: casco con doble cresta; E&#x398;N. 2) Anverso: ancla; leyenda H&#x3a1;&#x3a9;DO&#x3a5;. Reverso: leyenda E&#x398;N en guirnalda. &#xc6; <italic>prutot</italic>. Cinco monedas de Herodes Agripa I. Anverso: conopeo; leyenda A&#x393;PI&#x3a0;A BACI&#x39b;E&#x3a9;C. Reverso: tres espigas de trigo.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-6-1237">
				<label>6</label>
				<p>Se trata de edificios ampliamente estudiados, de ah&#xed; la abundante bibliograf&#xed;a existente: para la primera sinagoga, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-1237">Foerster 1982, 164-165</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 32-34, 198-204, 402</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-70-1237">Rutgers 1996, 72</xref>; para la segunda, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 39-45, 96-197, 403-407</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-48-1237">Meyers 1996, 11-12</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-49-1237">Meyers y Kraabel 1986, 184, 190-191</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-70-1237">Rutgers 1996, 73, 79-80</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 243-347</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-80-1237">Sukenik 1934, 82-85</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-87-1237">White 1990, 74-77</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-7-1237">
				<label>7</label>
				<p>Las sinagogas de Asia cuentan con una amplia bibliograf&#xed;a. Para la de Mileto, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-1237">Foerster 1982, 165</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 6-7, 51</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-80-1237">Sukenik 1934, 40-42</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 56</xref>; para la de Priene, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-1237">Foerster 1982, 165-166</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 56-58</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-48-1237">Meyers 1996, 11</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-49-1237">Meyers y Kraabel 1986, 189</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 143</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-80-1237">Sukenik 1934, 42-43</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 55-56</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-87-1237">White 1990, 67-69</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-8-1237">
				<label>8</label>
				<p>El edificio ha sido ampliamente estudiado, por lo que se recoge a continuaci&#xf3;n una muestra de la principal bibliograf&#xed;a sobre la misma: <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 58-63</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 24-30</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-48-1237">Meyers 1996, 11</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-49-1237">Meyers y Kraabel 1986, 184-185, 191-192</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-70-1237">Rutgers 1996, 88</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 40-43</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-9-1237">
				<label>9</label>
				<p>&#x2026; &#x1f61;&#x3c2;&#x323; &#x3b4;&#x1f72; &#x3c3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3ae;&#x3bb;&#x3bb;&#x3b1;&#x3be;&#x3b5;&#x3bd; &#x393;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3af;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3b9;, &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76;&#x2026; Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-29-1237">Hacham e Ilan 2020, 111-114</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-10-1237">
				<label>10</label>
				<p>Tambi&#xe9;n esta estructura cuenta con una amplia bibliograf&#xed;a: <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 286-288</xref>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-41-1237">Levine 2000, 118-120</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 34-36</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 134-135</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-85-1237">Trebilco 1991, 58-84</xref>
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-11-1237">
				<label>11</label>
				<p>La cita del libro de Ester sigue la versi&#xf3;n y maquetaci&#xf3;n de la Biblia de Jerusal&#xe9;n.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-12-1237">
				<label>12</label>
				<p>&#xc6; prut&#xe1;, Juan Hircano I o Judas Arist&#xf3;bulo. Anverso: doble cornucopia, granada en el centro. Reverso: leyenda paleo-hebrea ilegible, rodeada por guirnalda.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-13-1237">
				<label>13</label>
				<p>BMC Lycia, 287 (pl. <sc>xliii</sc> 6). Anverso: cabeza de Apolo laureada a la derecha. Reverso: &#x3a6;&#x391;&#x3a3;&#x397;&#x39b;&#x399; Lira (c&#xed;tara); en campo, palma a la derecha; todo en cuadrado incuso.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-14-1237">
				<label>14</label>
				<p>&#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c6;&#x3b1;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c6;&#x1f79;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5; &#x1f08;&#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3bb;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3bc;&#x3b5;&#x3c4;&#x1f70; &#x1f08;&#x3bd;&#x3c4;&#x1f77;&#x3b3;&#x3bf;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bd; | &#x1f08;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b9;&#x3b3;&#x1f79;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c5;, &#x1f00;&#x3b3;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b8;&#x1f73;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c5; &#x3b4;&#x1f72; &#x398;&#x3b5;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x39c;&#x3b5;&#x3bb;&#x3b1;&#x3bd;&#x1f77;&#x323;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;&#x387; | &#x3bf;&#x1f35;&#x3b4;&#x3b5; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x1f79;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f10;[&#x3c0;&#x3b9;&#x3bd;]&#x3b5;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; &#x1f10;[&#x3bd;] &#x394;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c2; | &#x1f00;&#x3c0;&#x1f73;&#x3b4;&#x3c9;&#x3ba;&#x3b1;&#x3bd;&#x387; &#x1f00;&#x3b3;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b8;&#x1f73;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2; &#x39c;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c3;&#x1f77;&#x3b8;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3b8;&#x3b7;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5; &#x3c6;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b5;&#x3b9; &#x3b4;&#x1f72; | &#x39c;&#x3b5;&#x3bd;&#x3b5;&#x3b4;[&#x1f75;]&#x3bc;&#x3bf;&#x3c5;&#x387; &#x3c7;&#x3bf;&#x3c1;&#x3b7;&#x3b3;&#x3bf;&#x1f77;&#x387; &#x39c;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f73;&#x3b4;&#x3b7;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c2; &#x39c;&#x3b5;&#x3bd;&#x3b5;&#x3ba;&#x3c1;&#x1f71;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c5;, | &#x398;&#x3b5;&#x1f79;&#x3c6;&#x3b9;&#x3bb;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3bd;&#x3b1;&#x3be;&#x1f77;&#x3c0;&#x3c0;&#x3bf;&#x3c5;, &#x394;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2; &#x39c;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3c0;[&#x3c0;]&#x3bf;&#x3c5;, &#x39c;&#x3b7;&#x3bd;&#x1f79;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c2; | &#x3a0;&#x1f79;&#x3b4;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;, &#x1f15;&#x3ba;&#x3b1;&#x3c3;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x3b4;(&#x3c1;&#x3b1;&#x3c7;&#x3bc;&#x1f70;&#x3c2;) &#x3c2;&#x374;&#x387; | &#x3bc;&#x3b5;&#x3c4;&#x3bf;&#x1f77;&#x3ba;&#x3c9;&#x3bd;&#x387; &#x1f08;&#x3b3;&#x3b1;&#x3b8;&#x1fd6;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x39b;&#x1f73;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3c0;&#x3b1;&#x3bc;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c2;, &#x39d;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f75;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; | &#x1f38;&#x1f71;&#x3c3;&#x3bf;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f39;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3bf;&#x3bb;&#x3c5;&#x3bc;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2;, &#x1f11;&#x3ba;&#x1f71;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; &#x3b4;(&#x3c1;&#x3b1;&#x3c7;&#x3bc;&#x1f70;&#x3c2;) &#x3c1;&#x374;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 127-129</xref>; para la hip&#xf3;tesis que sugiere que se trata del hijo del sumo sacerdote Jas&#xf3;n, cf. <xref ref-type="bibr" rid="ref-72-1237">Sch&#xfc;rer, 1985a, 202-203 n. 29</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-15-1237">
				<label>15</label>
				<p>&#x395;&#x1f50;&#x3c6;&#x1f71;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c2; &#x1f08;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;, | &#x394;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3b1; &#x3a3;&#x1f77;&#x3bc;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; | &#x1f21; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x1f74; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6;, | &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c0;&#x3b1;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3a6;&#x3b9;&#x3bb;&#x3bf;&#x393;&#x39b;[| &#x395;&#x1f7b;&#x3c6;&#x1f71;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c5; &#x3a3;&#x3b9;&#x3ba;&#x3b9;&#x3bc;&#x1fd6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9;, | &#x3c0;&#x1f75;&#x3c7;&#x3b5;&#x3b9;&#x3c2; &#x3b5;&#x374;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 132-134</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-16-1237">
				<label>16</label>
				<p>&#x1f38;&#x3bf;]&#x3c5;&#x3bb;&#x3b9;&#x3bf;[|]&#x3b1;&#x3bd;&#x3b4;&#x3c1;&#x3bf;[| &#x3c0;&#x3bf;&#x3bb;&#x3bb;]&#x1f71;&#x3ba;&#x3b9;&#x3c2; &#x1f00;&#x3c1;&#x3c7;&#x3c9;[| &#x1f00;]&#x3c1;&#x3c7;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b3;&#x323;[&#x3c9;&#x3b3;|] &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c3;&#x3ba;&#x3b5;[&#x3c5;&#x3b1;&#x3c3; |]&#x3c4;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b1;[. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 143-144</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-17-1237">
				<label>17</label>
				<p>&#xc6; prut&#xe1;, reino asmoneo. Anverso: leyenda paleo-hebrea ilegible en guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-18-1237">
				<label>18</label>
				<p>[-------------] | &#x399;[--]&#x3a0;&#x395;&#x323;&#x399;&#x323;&#x3a9;+++&#x3ba;&#x323;&#x3c5;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x323;[--] | &#x3c0;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x1f79;&#x3c2; &#x3bc;&#x3b5; &#x3b5;&#x1f50;&#x3bb;&#x3bf;&#x3b3;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3c3;&#x3b8;&#x3b1;&#x3b9; (hedera). Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy y Bloedhorn 2004, 25-26</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-19-1237">
				<label>19</label>
				<p>Consiste en una estructura dom&#xe9;stica remodelada para la reuni&#xf3;n de la comunidad. Su identificaci&#xf3;n ha sido posible gracias a las similitudes arquitect&#xf3;nicas, la presencia de una c&#xe1;tedra de Mois&#xe9;s y las inscripciones descubiertas. Los estudios sobre el edificio son numerosos, aunque puede consultarse la siguiente selecci&#xf3;n bibliogr&#xe1;fica: <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 138-151</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 297-317</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-12-1237">Bruneau 1970, 480-493</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-14-1237">Bruneau y Ducat 2005, 254-255 n.&#xba; 80</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-1237">Foerster 1982, 166</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-30-1237">Hachlili 1998, 17-18, 35-39</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-41-1237">Levine 2000, 107-113</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 14-16</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-46-1237">Mazur 1935, 15-22</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-48-1237">Meyers 1996, 10-11</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-49-1237">Meyers y Kraabel 1986, 185-186</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 210-235</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 136</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-70-1237">Rutgers 1996, 72</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-80-1237">Sukenik 1934, 37-40</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-86-1237">White 1987, 133-160</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-87-1237">1990, 64-67</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-20-1237">
				<label>20</label>
				<p>&#x39b;&#x3b1;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f77;&#x3ba;&#x3b7; &#x398;&#x3b5;&#x1ff6;&#x3b9; | &#x1f59;&#x3c8;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c9;&#x3b9; &#x3c3;&#x3c9;&#x3b8;&#x3b5;&#x1fd6;-|&#x3c3;&#x3b1; &#x3c4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3c2; &#x1f51;&#x3c6;&#x2019; &#x3b1;&#x1f51;&#x3c4;&#x3bf;-|&#x1fe6; &#x3b8;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c0;&#x1f75;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c2;, | &#x3b5;&#x1f50;&#x3c7;&#x1f75;&#x3bd;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 222-223</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-21-1237">
				<label>21</label>
				<p>&#x39b;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3bc;&#x3b1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2; | &#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x1f11;&#x3b1;&#x3c5;&#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; | &#x398;&#x3b5;&#x1ff7; &#x1f59;&#x3c8;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x1ff3; | &#x3c7;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f75;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 223-224</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-22-1237">
				<label>22</label>
				<p>&#x1f08;&#x3b3;&#x3b1;&#x3b8;&#x3bf;&#x3ba;&#x3bb;&#x1fc6;&#x3c2; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x39b;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3bc;&#x3b1;-|&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2; vv &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; | &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1fc6;&#x3b9;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 225-228</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-23-1237">
				<label>23</label>
				<p>&#x5de;&#x5e8;&#x5d9;&#x5d4; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d9;&#x5e8;&#x5ea; &#x5d4;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dc;&#x5e1;&#x5ea;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-18-1237">Cotton 2010, 265-267</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-24-1237">
				<label>24</label>
				<p>[&#x3bf;&#x1f31; &#x1f10;&#x3bd; &#x394;&#x3ae;&#x3bb;&#x3c9;] | &#x1f38;&#x3c3;&#x3c1;&#x3b1;&#x3b7;&#x3bb;&#x1fd6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f00;&#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3c7;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b9; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1f31;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f78;&#x3bd; &#x1f05;&#x3b3;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f08;&#x3c1;-|&#x3b3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b9;&#x3b6;&#x3b5;&#x3af;&#x3bd; &#x3ad;&#x3c4;&#x3af;&#x3bc;&#x3b7;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd; vac. &#x39c;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b9;&#x3c0;&#x3c0;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f08;&#x3c1;&#x3c4;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b9;&#x3b4;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5; &#x1f29;&#x3c1;&#x1f71;-| &#x3ba;&#x3bb;&#x3b5;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1f7a;&#x3c2; &#x1f10;&#x3b3;&#x3b3;&#x1f79;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c5;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x323;&#x3b1;&#x3c3;&#x3ba;&#x3b5;&#x3c5;-|&#x1f71;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b8;&#x1f73;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x1f10;&#x3ba; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x1f30;&#x3b4;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd; &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1fc7; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; | &#x3b8;&#x3b5;[&#x3bf;&#x1fe6;] &#x3a4;&#x39f;&#x39d;[ -------------------- ] | &#x39f;&#x39b;&#x39f;&#x39d;&#x39a;&#x391;&#x399;&#x3a4;&#x39f;[--&#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f10;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c6;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c9;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;] &#x3c7;&#x3c1;&#x3c5;&#x3c3;&#x1ff7; &#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;[&#x3c6;&#x3ac;-]| &#x3bd;&#x1ff3; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; [--------------------] | &#x39a;&#x391; [--------------------]| T [--------------------]. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 150-151</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 228-232</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 129-130</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-25-1237">
				<label>25</label>
				<p>&#x3bf;&#x1f31; &#x1f10;&#x3bd; &#x394;&#x1f75;&#x3bb;&#x1ff3; &#x1f38;&#x3c3;&#x3c1;&#x3b1;&#x3b5;&#x3bb;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f00;-|&#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3c7;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b9; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1f31;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f78;&#x3bd; &#x1f08;&#x3c1;&#x3b3;&#x3b1;-|&#x3c1;&#x3b9;&#x3b6;&#x3b5;&#x1f76;&#x3bd; &#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c6;&#x3b1;&#x3bd;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3c7;&#x3c1;&#x3c5;&#x3c3;&#x1ff7; | &#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c6;&#x1f71;&#x3bd;&#x1ff3; &#x3a3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c0;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd;&#x3b1; &#x1f38;&#x1f71;&#x3c3;&#x3bf;-|&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x39a;&#x3bd;&#x1f7d;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b5;&#x1f50;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b3;&#x3b5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; | &#x1f15;&#x3bd;&#x3b5;&#x3ba;&#x3b5;&#x3bd; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1f11;&#x3b1;&#x3c5;&#x3c4;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3c2;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 148-149</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 232-233</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 130-131</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-26-1237">
				<label>26</label>
				<p>[]&#x391;&#x399;[ | &#x39a;&#x3b1;&#x3b9;]&#x3c3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c2; [ | ] &#x392;&#x3bf;&#x3c3;&#x3c0;&#x3bf;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bd;[&#x1f79;&#x3c2; | ]&#x3bf;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x39a;&#x3c5;&#x3b6;&#x3b9;&#x3ba;&#x3b7;&#x3bd;[&#x1f79;&#x3c2;] | &#x3c0;&#x3b5;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;[&#x3ba;&#x3bf;&#x3c3;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2;] | [&#x39c;]&#x1f73;&#x3bd;&#x3b9;&#x3c0;&#x3c0;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f39;&#x3b5;&#x3c1;[...]&#x3c5;&#x3bc;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b1;[&#x3c2;] | &#x3c0;&#x3b5;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c3;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; | &#x3a3;&#x3c4;&#x3c1;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; &#x3a3;&#x3c4;&#x3c1;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; | &#x3c0;&#x3b5;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3ba;[&#x3bf;]&#x3c3;&#x1f77;&#x3b1;[&#x3c2;] | &#x1f08;&#x3bd;&#x3b4;&#x3c1;&#x1f79;&#x3bd;&#x3b9;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3c3;&#x3ba;&#x3bb;&#x3b7;&#x3c0;[-&#x3b9;&#x1f71;&#x3b4;&#x3b1;, -&#x1f71;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c5;] | &#x3c7;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;[&#x3b1;]&#x3c2; | &#x395;&#x1f54;&#x3b2;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3bc;&#x3b1;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b9;&#x3b1;&#x3bd;&#x1f78;&#x3c2; [&#x1f67;&#x3b9; &#x1f01; &#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;&#x3b4;&#x3b1;&#x3bc;&#x1f77;&#x3b1;] | [&#x3b4;&#x1f73;&#x3b4;]&#x3bf;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9;, &#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3c5;&#x1f31;&#x3bf;&#x1fe6; [ | ]&#x3a0;&#x39b;&#x395;[. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 59-60</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-27-1237">
				<label>27</label>
				<p>&#x1fec;&#x3bf;&#x3b4;&#x3bf;&#x3ba;&#x3bb;&#x1fc6;&#x3c2; &#x39c;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3c0;&#x3c0;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3a3;&#x3b1;&#x3bc;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c7;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3c1;&#x3b5;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1237">Ameling 2004, 63</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-28-1237">
				<label>28</label>
				<p>[-- &#x398;&#x3b5;]&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f59;&#x3c8;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c9;&#x3b9; | [---]&#x1f78;&#x3bd; &#x1f31;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f78;&#x3bd; | [&#x3c0;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f77;&#x3b2;&#x3bf;&#x3bb;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76;] &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;-|[&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f70; &#x3c3;&#x3c5;&#x3b3;]&#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 13-15</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 76</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 185-186</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-29-1237">
				<label>29</label>
				<p>&#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; | &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; | &#x392;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3ba;&#x3b7;&#x3c2; &#x1f00;&#x3b4;&#x3b5;&#x3bb;-|&#x3c6;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f78;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3c9;&#x3bd; | &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd; | &#x3bf;&#x1f31; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3b9;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 240-242</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 35-37</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 78</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 198-199</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-30-1237">
				<label>30</label>
				<p>&#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; | &#x1f00;&#x3b4;&#x3b5;&#x3bb;&#x3c6;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;-|&#x3bf;&#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f78;&#x3c2; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f00;&#x3c0;&#x1f78; | &#x39e;&#x3b5;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c6;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3b9; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; | &#x3c0;&#x3c5;&#x3bb;&#x1ff6;&#x3bd;&#x3b1; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1fc6;&#x3c2; | &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; &#x398;&#x3b5;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f08;&#x3c7;&#x3b9;&#x3bb;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 242-243</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 40-42</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 78-79</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 199</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-31-1237">
				<label>31</label>
				<p>&#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; | &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x1f00;&#x3b4;&#x3b5;&#x3bb;&#x3c6;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; | &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f78;&#x3c2; | &#x395;&#x1f50;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b3;&#x3b5;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f10;&#x3bd; &#x39d;&#x3b9;&#x3c4;&#x3c1;&#x1f77;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c2; | &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3b9; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f70; &#x3c3;&#x3c5;&#x3b3;&#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 244-246</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 42-43</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 79</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 197</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-32-1237">
				<label>32</label>
				<p>&#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; | &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; | &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x323;&#x1f77;&#x323;&#x3bf;&#x323;&#x3c5;&#x323; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; | &#x392;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3ba;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; | &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f78;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x1f00;&#x3b4;&#x3b5;&#x3bb;&#x3c6;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; | &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3c9;&#x3bd; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f10;&#x3bd; &#x39a;&#x3c1;&#x3bf;&#x3ba;[&#x3bf;]-|&#x3b4;&#x1f77;&#x3bb;&#x3c9;&#x3bd; &#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3b5;&#x3b9; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;[&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;]-|&#x3bf;&#x3b9; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;[&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd;] | [----]. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 201-203</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 80-81</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 193</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-33-1237">
				<label>33</label>
				<p>--- &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; | --]&#x3ba;&#x3b1;[&#x2026;&#x2026;&#x2026;]| [---] | [--]&#x3bd; &#x1f08;&#x3c0;&#x3bf;&#x3bb;&#x3bb;&#x3c9; | [--]&#x3c4;&#x3b9;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c5; | [--]&#x3bf;[-]&#x3b1;[.]&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; | [--]&#x3b9;[&#x2026;&#x2026;&#x2026;] | [ --]&#x3bf;[..]&#x3ba; [&#x2026;..] | [--]&#x3bc;[&#x2026;] | [--]&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x3b9; | [--]&#x3c4;&#x3b1;[&#x2026;.] | [-- &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;]&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3b9;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 21</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-34-1237">
				<label>34</label>
				<p>&#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; | &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f18;&#x3c0;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f7b;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c5; | &#x1f41; &#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f71;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3c6;&#x3c5;&#x3bb;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b9;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f10;&#x3bd; &#x1f08;&#x3b8;&#x3c1;&#x1f77;&#x3b2;&#x3b5;&#x3b9; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3b9; | &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd; | &#x398;&#x3b5;&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f59;&#x3c8;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c9;&#x3b9;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 243-244</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 45-47</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 79</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 193-194</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-35-1237">
				<label>35</label>
				<p>&#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3c9;&#x3bd; | &#x1f19;&#x3c1;&#x3bc;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3a6;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f79;-|&#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b1; &#x1f21; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x1f74; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f70; &#x3c0;&#x3b1;&#x3b9;&#x3b4;&#x1f77;&#x3b1; &#x3c4;&#x1f75;&#x3bd;&#x3b4;&#x3b5; &#x1f10;&#x3be;&#x1f73;&#x3b4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bd; | &#x3c4;&#x1fc6;&#x3b9; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1fc6;&lt;&#x3b9;&gt;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-11-1237">Binder 1999, 243-244</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 47-51</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-44-1237">Lifshitz 1967, 79-80</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 194-195</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-36-1237">
				<label>36</label>
				<p>&#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;-|&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3c2; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b1;&#x3be;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; | &#x1f00;&#x3bd;&#x3c4;&#x1f76; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3b1;&#x3bd;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x3b9;-|&#x3bc;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c0;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b8;&#x1f73;&#x3c3;&#x3b5;-|&#x3c9;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c0;&#x3bb;&#x3b1;-|&#x3ba;&#x1f78;&#x3c2; &#x1f21; &#x1f51;&#x3c0;&#x3bf;&#x3b3;&#x3b5;&#x3b3;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bc;&#x3bc;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b7; | &#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;&#x3b3;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c6;&#x1f75;&#x3c4;&#x3c9;&#x387; | &#x3b2;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7a;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; &#x395;&#x1f50;-|&#x3b5;&#x3c1;&#x3b3;&#x1f73;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd; | &#x1f04;&#x3c3;&#x3c5;&#x3bb;&#x3bf;&#x3bd;. | regina et | rex iusserunt. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-67-1237">Rigsby 2003, 127-140</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 212-214</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 216-217</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-37-1237">
				<label>37</label>
				<p>[---] | [-- &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd;] &#x3c0;&#x323;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b5;&#x323;[&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74;&#x3bd; --] | [-- &#x3b8;&#x3b5;]&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f51;&#x3c8;&#x1f77;&#x3c3;[&#x3c4;&#x3c9;&#x3b9; --]. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 181-182</xref>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-69-1237">Runesson, Binder y Olsson 2008, 195-196</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-38-1237">
				<label>38</label>
				<p>[&#x2026;..]&#x399;.&#x399;. [--] | [&#x2026;] &#x3a7;&#x3b5;&#x3bb;&#x3ba;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3c3;&#x3c4;[--] | [--- &#x3c0;&#x3bb;&#x1f75;]&#x3b8;&#x3bf;&#x3c5;&#x3c2; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x1f10;&#x3bd; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3c4;&#x3b5;&#x3bc;&#x1f73;[&#x3bd;&#x3b5;&#x3b9; --] | [&#x2026;..&#x3c4;&#x3bf;]&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c4;&#x3b5;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x3b7;&#x3ba;&#x1f79;[&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; --] | [&#x2026;&#x2026;..] &#x3b1;&#x323;&#x1f50;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3b4;&#x3b9;&#x1f70; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3b4;[&#x3b5; --] | [&#x2026;&#x2026;&#x2026;]&#x3b8;&#x3b5;&#x3bd;&#x387; &#x1f14;&#x3b4;&#x3bf;[&#x3be;&#x3b5; --] | [&#x2026;&#x2026;&#x2026;&#x3c3;]&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b7;&#x3b3;&#x1f78;&#x3bd; [--] | [&#x2026;&#x2026;..&#x3c7;]&#x3c1;&#x3c5;&#x3c3;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c6;[&#x1f71;&#x3bd;&#x3c9;&#x3b9;--] | [&#x2026;&#x2026;&#x2026;..] &#x1f51;&#x3c0;&#x1f78; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3b2;[&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd;(?) - -] | [&#x2026;&#x2026;&#x2026;..] &#x399;&#x391;&#x39f;&#x394;&#x395;&#x3a4;&#x3a9;&#x3a1; [--]. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 218-220</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-66-1237">Reinach 1900, 50-54</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-39-1237">
				<label>39</label>
				<p>&#x3c3;&#x3c4;&#x1f71;&#x3bb;&#x3b1; &#x3bc;&#x3b1;&#x3bd;&#x1f7b;&#x3c4;&#x3b5;&#x3b9;&#x3c1;&#x3b1;. - &#x3c4;&#x1f77;&#x3c2; &#x1f10;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3c5;&#x3b1;&#x3bd;&#x3b1;&#x3c5;&#x3b3;&#x1f73;&#x3ca; &#x3c4;&#x1f7b;&#x3bc;&#x3b2;&#x3c9;&#x3b9; | &#x3ba;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3c3;&#x3b1;&#x3b9;&#x37e; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c0;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b3;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f73;-|&#x3c4;&#x3b7;&#x3bd; &#x1f14;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c0;&#x3b5;. - | &#x1f08;&#x3c1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd;&#x1f79;&#x3b1;, &#x3ba;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b1; &#x3b4;&#x2019; &#x1f08;&#x3bb;&#x1f77;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c2; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x398;&#x3b7;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c3;&#x1f77;&#x3bf;&#x3b9;&#x3bf;, | &#x3c6;&#x3b1;&#x3bc;&#x3b9;&#x3c3;&#x3b8;&#x1f70; &#x3b4;&#x2019; &#x1f48;&#x3bd;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3b3;&#x1fb6; &#x3c4;&#x3c1;&#x3bf;-|&#x3c6;&#x1f78;&#x3c2; &#x1f01;&#x3bc;&#x3b5;&#x3c4;&#x1f73;&#x3c1;&#x3b1;. - | &#x3c0;&#x3bf;&#x3c3;&#x3c3;&#x3b1;&#x1f73;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2; &#x3b4;&#x2019; &#x1f64;&#x3bb;&#x3b9;&#x3c3;&#x3b8;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f51;-|&#x3c0;&#x1f78; &#x3c3;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c4;&#x1f79;&#x3b5;&#x3bd; &#x3ba;&#x3bb;&#x1f77;&#x3bc;&#x3b1; &#x39b;&#x1f71;&#x3b8;&#x3b1;&#x3c2;&#x37e; -|&#x1f30;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c3;&#x1f73;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2; &#x3b3;&#x3bf;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f78;&#x3bd; &#x3c7;&#x1ff6;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; | &#x1f14;&#x3b2;&#x3b7;&#x3bd; &#x3bd;&#x3b5;&#x3ba;&#x1f7b;&#x3c9;&#x3bd;. - | &#x3b6;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b3;&#x1f77;&#x3c3;&#x3b8;&#x3b7;&#x3c2; &#x3b4;&#x1f72; &#x3b3;&#x1f71;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c5;&#x3c3;&#x37e; - (&#x3b6;)&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c7;&#x3b8;&#x3b7;&#x3bd;. - &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b5;&#x3bb;&#x1f77;&#x3bd;&#x3c0;&#x3b1;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;-|&#x3c4;&#x1ff7; | &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bd;&#x37e; -&#x1f04;&#x3c4;&#x3b5;&#x3ba;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f14;-|&#x3b2;&#x3b1;&#x3bd; &#x3b5;&#x1f30;&#x3c2; &#x1f08;&#x1fd3;&#x3b4;&#x3b1;&#x3bf; &#x3b4;&#x1f79;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c5;&#x3c2;. - | &#x1f34;&#x3b7; &#x3c3;&#x3bf;&#x1f76; &#x3ba;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3c6;&#x3b1; &#x3c7;&#x3b8;&#x1f7c;&#x3bd; &#x1f01; &#x3c6;&#x3b8;&#x3b9;-|&#x3bc;&#x1f73;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b9;&#x3bf; &#x3c6;&#x3c5;&#x3bb;&#x1f71;&#x3ba;&#x3c4;&#x3c9;&#x3c1;. - | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c3;&#x3bf;&#x1f77;, &#x3be;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3bd;&#x3b5;, &#x3c6;&#x1f73;&#x3c1;&#x3bf;&#x3b9; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c1;&#x3c0;&#x1f78;&#x3bd; | &#x1f00;&#x3c0;&#x1f78; &#x3c3;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c7;&#x1f7b;&#x3c9;&#x3bd;. | (&#x1f14;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c5;&#x3c2;) &#x3b9;&#x3db;&#x374;, &#x3a0;&#x3b1;&#x1fe6;&#x3bd;&#x3b9; &#x3ba;&#x3b1;&#x374;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 90-94</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-40-1237">
				<label>40</label>
				<p>Estas inscripciones consisten en distintos epitafios datados generalmente entre los siglos <sc>ii</sc> a. C. &#x2012; <sc>ii</sc> d. C., salvo casos concretos cuya fecha puede ser establecida con exactitud a partir de las referencias internas. Entre algunos ejemplos que pudieron vivir en &#xe9;poca asmonea, se conservan los nombres de Somelo, hijo de Dora (JIGRE 29 = CIJ 1451), Demas (JIGRE 30 = CIJ 1490; 117 a. C.), Ars&#xed;noe (JIGRE 33 = CIJ 1510), Jes&#xfa;s, hijo de Fameis (JIGRE 34 = CIJ 1511), Raquelis (JIGRE 36 = CIJ 1513), Papi&#xf3;n (JIGRE 37 = CIJ 1522), Mikkos, hijo de Nethanis (JIGRE 41 = CIJ 1452), Eleazar (JIGRE 42 = CIJ 1453), Arist&#xf3;bulo (JIGRE 45 = CIJ 1456), Agatocles, hijo de On&#xe9;simo (JIGRE 46 = CIJ 1457), Salamis (JIGRE 48 = CIJ 1459), Trifaina y su hija Eiras (JIGRE 52 = CIJ 1463), Judas, hijo de Judas (JIGRE 54 = CIJ 1465), Juan, hijo de Juan (JIGRE 57 = CIJ 1468), Sabbation (JIGRE 59 = CIJ 1470), Sabbato (JIGRE 60 = CIJ 1471), Eleazar (JIGRE 62 = CIJ 1473), Taution (JIGRE 66 = CIJ 1480), Thetos (JIGRE 87 = CIJ 1517), Nethanion (JIGRE 88 = CIJ 1518), Filo (JIGRE 91 = CIJ 1521), Dosthion, hu&#xe9;rfano e hijo de Sabbataio (JIGRE 93 = CIJ 1524), Nardion, Teteution y Sabbatai (JIGRE 96 = CIJ 1527), Isuatin (JIGRE 102 = CIJ 1530c), Marion (JIGRE 103), Teufilion, hijo de Abition (JIGRE 104) y una hija de Sabbataio (JIGRE 106 = CIJ 1481). Textos en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 51-184</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-41-1237">
				<label>41</label>
				<p>En esta ciudad se han documentado algunos epitafios griegos y arameos, como los de Josefo (JIGRE 1 = CIJ 1427), Fil&#xf3;n (JIGRE 2 = CIJ 1428), Acab&#xed;as, hijo de Elioenai (JIGRE 3 = CIJ 1424), Apolodoro (JIGRE 4 = CIJ 1425), Juana (JIGRE 6 = CIJ 1429), la sidonia Simotera, hija de Heliodoro (JIGRE 7 = CIJ 1430), Psila (JIGRE 8 = CIJ 1431) y Hedinna, hija de Mardoqueo (JIGRE 10). Textos en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 1-16</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-42-1237">
				<label>42</label>
				<p>Se trata de epitafios datados en &#xe9;poca tolemaica, como los de Isaac, hijo de Jacob (JIGRE 107 = CIJ 1482), Sabbatais, hijo de Ecdemo (JIGRE 108 = CIJ 1483), Sebethois, hijo de Psonsneo (JIGRE 109 = CIJ 1484), Jos&#xe9;, hijo de Fomounis (JIGRE 110 = CIJ 1485), Labois, hijo de Petos (JIGRE 111 = CIJ 1486) y Theon, hijo de Paos (JIGRE 114 = CIJ 1489). Textos en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 185-196</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-43-1237">
				<label>43</label>
				<p>Una estela de Eleazar, hijo de Nicolao, para s&#xed; mismo y su mujer Irene (JIGRE 115 = CIJ 1531), del siglo <sc>ii</sc> a. C.: &#x1f18;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f71;&#x3b6;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; &#x39d;&#x3b9;&#x3ba;&#x3bf;&#x3bb;&#x1f71;&#x3bf;&#x3c5; | &#x1f21;&#x3b3;&#x3b5;&#x3bc;&#x1f7d;&#x3bd; &#x1f51;&#x3c0;&#x1f72;&#x3c1; &#x1f11;&#x3b1;&#x3c5;&#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x395;&#x1f30;&#x3c1;&#x1f75;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9;-|&#x3ba;&#x1f78;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f61;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bb;&#x1f79;&#x3b3;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f78; &#x3c6;&#x3c1;&#x1f73;&#x3b1;&#x3c1;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 196-199</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-44-1237">
				<label>44</label>
				<p>La primera fue realizada por el jud&#xed;o Te&#xf3;doto, hijo de Dorio, que vivi&#xf3; entre los siglos II-I a. C. y que hizo constar su retorno de un viaje mar&#xed;timo (JIGRE 121 = CIJ <sc>ii</sc> 1537: &#x3b8;&#x3b5;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3b5;&#x1f50;&#x3bb;&#x3bf;&#x3b3;&#x1f77;&#x3b1;. | &#x398;&#x3b5;&#x3c5;&#x1f79;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x394;&#x3c9;&#x3c1;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; | &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c3;&#x3c9;&#x3b8;&#x3b5;&#x1f76;&#x3c2; &#x1f10;&#x3ba; &#x3c0;&#x3b5;-|&#x3bb;&lt;&#x1f71;&#x3b3;&gt;&#x3bf;&#x3c5;&#x3c2;). La segunda es un agradecimiento de un contempor&#xe1;neo del anterior, Tolomeo, hijo de Dionisio (JIGRE 122 = CIJ <sc>ii</sc> 1538: &#x3b5;&#x1f50;&#x3bb;&#x3bf;&#x3b3;&#x3b5;&#x1fd6; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3b8;&#x3b5;&#x1f78;&#x3bd;. | &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; | &#x394;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; | &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2;) y las siguientes conmemoran la tercera visita de L&#xe1;zaro al templo (Paneion d&#x2019;el-Kana&#xef;s 73 = JIGRE 123: &#x39b;&#x1f71;&#x3b6;&#x3b1;&#x3c1;[&#x3bf;&#x3c2;] | &#x1f10;[&#x3bb;&#x1f75;&#x3bb;&#x3c5;&#x3b8;]&#x3b1;&#x323; | &#x3c4;&#x3c1;&#x323;&#x1f77;&#x323;[&#x3c4;&#x3bf;&#x3bd;]; Paneion d&#x2019;el-Kana&#xef;s 24 = JIGRE 124: [---&#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x39b;&#x1f71;]&#x3b6;&#x3b1;&#x3c1;[&#x3bf;]&#x3c2; (?) | &#x1f10;&#x3bb;&#x1f75;&#x3bb;&#x3c5;&#x323;&#x3b8;&#x3b1;&#x3bd; &#x1f10;[&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x1fe6;|&#x3b8;]&#x3b1; &#x3c4;&#x3c1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bd;&#x323; &#x3a5;&#x39d;[&#x2026;|&#x2026;]&#x3a5;[&#x2026;&#x2026;]). Textos y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 207-212</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-45-1237">
				<label>45</label>
				<p>Consiste en lista datada en el 138/137 a. C. que menciona a un jud&#xed;o en la col. b, l. 19: &#x1f08;&#x3b2;&#x3c1;&#x1f70;&#x3bc; &#x1f08;&#x3bb;&#x3c9;&#x3c3;&#x3bc;&#x3b1;&#x3b8;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2;. Textos y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 246-247</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-46-1237">
				<label>46</label>
				<p>Se trata de dos listas de soldados, la primera de las cuales (OGIS 182 = Hermuopolis Magna 5 = JIGRE 155) est&#xe1; datada en el 79 a. C., y la segunda (SB 5 8066 = Hermuopolis Magna 6 = JIGRE 156), en el 78 a. C. En la primera aparecen los siguientes nombres jud&#xed;os: col. <sc>i</sc> l. 19 &#x1f59;&#x3c1;&#x3ba;&#x3b1;&#x3bd;&#x1f78;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5;; 121 &#x3a7;&#x1f71;&#x323;&#x3b2;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f29;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c6;&#x1ff6;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2;; 124 &#x1f08;&#x3c0;&#x3bf;&#x3bb;&#x3bb;&#x1f79;&#x3b4;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; &#x396;&#x3b1;&#x3b2;&#x3b2;&#x3b4;&#x1f75;&#x3bb;&#x3bf;&#x3c5;; 133 &#x3a0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b5;&#x3bc;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; &#x394;&#x3c9;&#x3c3;&#x3b9;&#x3b8;&#x1f73;&#x3bf;&#x3c5;. En la segunda, aparecen otros cinco: col. <sc>i</sc> l. 65: &#x1f08;&#x3b3;&#x3b3;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd; &#x3a7;&#x3c1;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3c0;&#x3c0;&#x3bf;&#x3c5;; col. <sc>ii</sc> l. 88 &#x39a;&#x3b1;&#x3b9;&#x3bd;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd; &#x39a;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b1;&#x3ba;&#x1f71;&#x3b2;&#x3bf;&#x3c5;; 93 &#x3a7;&#x3b5;&#x3bb;&#x3ba;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; &#x394;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c5;&#x3c3;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5;; 112 &#x1f08;&#x3b3;&#x3b3;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd; &#x3a3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3bc;&#x1f71;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c5;; col. <sc>iii</sc> l. 179 &#x39c;&#x1f77;&#x3bb;&#x3b9;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2; &#x392;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f71;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c5;. Textos y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-34-1237">Horbury y Noy 2001, 247-250</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-47-1237">
				<label>47</label>
				<p>La carta &#xab;&#x1f29;&#x3c1;&#x3ce;&#x3b9;&#x3b4;&#x3b7;&#x3c2; &#x1f48;&#x3bd;&#x3af;[&#x3b1;&#x3b9;]&#xbb; est&#xe1; datada en el 164 a. C. y se ha puesto en relaci&#xf3;n con el exilio de los On&#xed;adas. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-84-1237">Tcherikover y Fuks 1957, 244-246</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-48-1237">
				<label>48</label>
				<p>Entre los textos listados, el archivo del <italic>politeuma</italic> de Heracle&#xf3;polis (CPJ 557-577) es especialmente interesante porque muchos de sus documentos fueron redactados durante el sumo sacerdocio de Sim&#xf3;n, a saber: peticiones al <italic>&#x3c0;&#x3bf;&#x3bb;&#x3b9;&#x3c4;&#x3ac;&#x3c1;&#x3c7;&#x3b7;&#x3c2;</italic> Alejandro (CPJ 557-558) en el 135 a. C. y al arconte (CPJ 559-563, 566, 568-572) en el 143-134 a. C., un documento de Estrat&#xf3;n relativo a la liberaci&#xf3;n de los jud&#xed;os (CPJ 573) en el 143 a. C., una carta de los jueces de Peenpasbytis (CPJ 574) del 142 a. C. y otras misivas enviadas a las autoridades de la comunidad jud&#xed;a (CPJ 575-576) en el 143-131 a. C. Textos en <xref ref-type="bibr" rid="ref-29-1237">Hacham e Ilan 2020, 86-134</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-49-1237">
				<label>49</label>
				<p>&#x5d9;&#x5e9;&#x5d1; &#x5d1;&#x5df; | &#x5dc;&#x5e2;&#x5d1;&#x5d3;&#x5d9;&#x5d5;. Texto en <xref ref-type="bibr" rid="ref-42-1237">Levy 1869, 46-47 n.&#xba; 19</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-50-1237">
				<label>50</label>
				<p>&#x5d6;&#x5dc;|&#x5d1;&#x5e8; &#x5e0;&#x5e1;&#x5da; &#x5e8;&#x5df; | &#x5d9;&#x5de;+&#x5d0; <sup>
						<italic>vac.</italic>
					</sup> | &#x5e2;&#x5d1;&#x5d3; &#x5d1;&#x5df; <sup>
						<italic>vac.</italic>
					</sup> |&#x5d0;&#x5e8;+ &#x5d7;&#x5d2;&#x5d9;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-54-1237">Noy y Bloedhorn 2004, 223-225</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-51-1237">
				<label>51</label>
				<p>&#x5d4;&#x5e1;&#x5e4;&#x5e8;&#x5dd; &#x5e8;&#x5d1; &#x5e9;&#x5dc;&#x5dd; &#x5d1;&#x5df; &#x5de;&#x5ea;&#x5df; &#x5d1;&#x5df; &#x5e2;&#x5d6;&#x5e8;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5; &#x5d1;&#x5df; &#x5e2;&#x5e9;&#x5ea;&#x5e8;&#x5ea;-&#x5dc;&#x5de;&#x5ea;&#x5e0;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-54-1237">Noy y Bloedhorn 2004, 226</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-52-1237">
				<label>52</label>
				<p>&#x5d0;&#x5e1;&#x5e4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5; &#x5d1;&#x5df; &#x5dc;&#x5e9;&#x5dc;&#x5d5;&#x5dd;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-54-1237">Noy y Bloedhorn 2004, 226</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-53-1237">
				<label>53</label>
				<p>N.&#xba; 191. &#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: &#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; &#x5d5;&#x5d7;&#x5d1;&#x5e8; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d3;&#x5d5;&#x5dc; &#x5d4;&#x5db;&#x5d4;&#x5df; &#x5d9;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df;  (Yonat&#xe1;n el sumo sacerdote y el consejo de los jud&#xed;os) en guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.&#xba; 192. &#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: ancla rodeada por la leyenda BA&#x3a3;I&#x39b;E&#x3a9;&#x3a3; A&#x39b;E&#x39e;AN&#x394;&#x3a1;OY. Reverso: estrella de ocho puntas; &#x5d4;&#x5de;&#x5dc;&#x5da; &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df; (Yehonat&#xe1;n el rey). N.&#xba; 193. &#xc6; prut&#xe1;, Herodes Arquelao. Anverso: racimo de uvas; H&#x3a1;&#x3a9;DO&#x3a5;. Reverso: casco con doble cresta; E&#x398;N. N.&#xba; 194. &#xc6; prut&#xe1;, Herodes Filipo II. Anverso: cabeza de Tiberio a la derecha. Reverso: templo tetr&#xe1;stilo. N.&#xba; 196. &#xc6; prut&#xe1;, Herodes Agripa I. Anverso: conopeo; leyenda A&#x393;PI&#x3a0;A BACI&#x39b;E&#x3a9;C. Reverso: tres espigas de trigo. N.&#xba; 197. &#xc6; prut&#xe1;, Agripa II. Anverso: mano, leyenda ilegible (presumiblemente BACI&#x39b;E&#x3a9;C MAPKOY A&#x393;PI&#x3a0;&#x3a0;OY). Reverso: monograma K (a&#xf1;o 6), leyenda ilegible (presumiblemente EOYC AI TOY = a&#xf1;o 11).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-54-1237">
				<label>54</label>
				<p>N.&#xba; 5. &#xc6; prut&#xe1;, Juan Hircano I. Anverso: &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d7;&#x5e0;&#x5df; &#x5d4;&#x5db;&#x5d4;&#x5df; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d3;&#x5d5;&#x5dc; &#x5d5;&#x5d7;&#x5d1;&#x5e8; &#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; (Yehohan&#xe1;n el sumo sacerdote y el consejo de los jud&#xed;os) rodeado por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.<sup>os</sup> 6-7. &#xc6; prut&#xe1;, Juan Hircano I. Anverso: leyenda paleo-hebrea incompleta, rodeada por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.&#xba; 8. &#xc6; prut&#xe1;, Arist&#xf3;bulo I. Anverso: &#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; &#x5d5;&#x5d7;&#x5d1;&#x5e8; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d3;&#x5d5;&#x5dc; &#x5d4;&#x5db;&#x5d4;&#x5df; &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d4;  (Yehuda el sumo sacerdote y el consejo de los jud&#xed;os) rodeado por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.&#xba; 9. &#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: leyenda paleo-hebrea en guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.<sup>os</sup> 10-11. &#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: &#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; &#x5d5;&#x5d7;&#x5d1;&#x5e8; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d3;&#x5d5;&#x5dc; &#x5d4;&#x5db;&#x5d4;&#x5df;  &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df;  (Yehonat&#xe1;n el sumo sacerdote y el consejo de los jud&#xed;os) rodeado por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.&#xba; 12. &#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: estrella de ocho puntas en diadema; &#x5d4;&#x5de;&#x5dc;&#x5da; &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df;  entre los rayos. Reverso: BA&#x3a3;I&#x39b;E&#x3a9;&#x3a3; A&#x39b;E&#x39e;AN&#x394;&#x3a1;OY alrededor de ancla. N.&#xba; 13. &#xc6; prut&#xe1;, Salom&#xe9; Alejandra como reina regente. Anverso: &#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; &#x5d5;&#x5d7;&#x5d1;&#x5e8; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d3;&#x5d5;&#x5dc; &#x5d4;&#x5db;&#x5d4;&#x5df;  &#x5d9;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df;  en guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro. N.&#xba; 14. &#xc6; prut&#xe1;, Salom&#xe9; Alejandra como reina regente. Anverso: leyenda paleo-hebrea ilegible en guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-55-1237">
				<label>55</label>
				<p>N.&#xba; 14. &#xc6; prut&#xe1;, Herodes Arquelao. Anverso: racimo de uvas; H&#x3a1;&#x3a9;DO&#x3a5;. Reverso: casco con doble cresta; E&#x398;N.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-56-1237">
				<label>56</label>
				<p>[- -]&#x3b1;&#x3bd; &#x1f48;&#x3bd;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-54-1237">Noy y Bloedhorn 2004, 222-223</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-57-1237">
				<label>57</label>
				<p>[---------&#x1f10;&#x3c6;&#x2019; &#x1f67;&#x3b9; &#x3c4;&#x3b5;] &#x39c;&#x1f79;&#x3c3;&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd; &#x3a6;&#x3c1;&#x323;[&#x3c5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bc;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b5;&#x3b9;&#x3bd; &#x1f10;&#x3bd;&#x3b9;&#x3b1;&#x3c5;-]|&#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b5;&#x1f36;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9; &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x3bc;&#x3b7;[&#x3b8;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f76; &#x3bc;&#x3b7;&#x3b8;]&#x1f72;&#x3bd; | &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x1f75;&#x3ba;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x387; &#x1f10;&#x1f70;&#x3bd; &#x3b4;&#x1f73; &#x3c4;&#x3b9; &#x3c0;&#x1f71;&#x3b8;&#x3b7;&#x3b9; &#x3a6;&#x3c1;&#x3c5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1;&#x3c2; | &#x3c0;&#x3c1;&#x1f78; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3c4;&#x1f78;&#x3b3; &#x3c7;&#x3c1;&#x1f79;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b4;&#x3b9;&#x3b5;&#x3be;&#x3b5;&#x3bb;&#x3b8;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3bd;, &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;[&#x3c2;] | &#x1f00;&#x3c0;&#x1f77;&#x3c4;&#x3c9; &#x39c;&#x1f79;&#x3c3;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2; &#x3bf;&#x1f57; &#x1f02;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f78;&#x3c2; &#x3b2;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3bb;&#x3b7;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9;. | &#x3a4;&#x1f7b;&#x3c7;&#x3b7;&#x3b9; &#x1f00;&#x3b3;&#x3b1;&#x3b8;&#x1fc6;&#x3b9;. &#x39c;&#x1f71;&#x3c1;&#x3c4;&#x3c5;&#x3c1;&#x3b5;&#x3c2;&#x387; &#x1f08;&#x3b8;&#x3b7;&#x3bd;&#x1f79;&#x3b4;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; | &#x39c;&#x3bd;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3ba;&#x1ff6;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f68;&#x3c1;&#x1f7d;&#x3c0;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2;, &#x392;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c4;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x395;&#x1f50;&#x3b4;&#x1f77;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c5; | &#x1f08;&#x3b8;&#x3b7;&#x3bd;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2;, &#x3a7;&#x3b1;&#x3c1;&#x1fd6;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b9;&#x3c7;&#x1f71;&#x3c1;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c5; &#x1f08;&#x3b8;&#x3b7;&#x3bd;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2;, | &#x1f08;&#x3b8;&#x3b7;&#x3bd;&#x1f71;&#x3b4;&#x3b7;&#x3c2; &#x1f18;&#x3c0;&#x3b9;&#x3b3;&#x1f79;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c5; &#x1f68;&#x3c1;&#x1f7d;&#x3c0;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2;, &#x1f3d;&#x3c0;&#x3c0;&#x3c9;&#x3bd; &#x391;&#x1f30;&#x3c3;&#x3c7;&#x1f7b;-|&#x3bb;&#x3bf;&#x3c5; &#x1f68;&#x3c1;&#x1f7d;&#x3c0;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2;&#x387; &#x39c;&#x1f79;&#x3c3;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2; &#x39c;&#x3bf;&#x3c3;&#x3c7;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; | &#x1f10;&#x3bd;&#x1f7b;&#x3c0;&#x3bd;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f30;&#x3b4;&#x1f7c;&#x3bd; &#x3c0;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f71;&#x3be;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3b8;&#x3b5;&#x3bf;&#x1fe6; | &#x1f08;&#x3bc;&#x3c6;&#x3b9;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f71;&#x3bf;&#x3c5; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x1f59;&#x3b3;&#x3b5;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x3b8;&#x2019; &#x1f03; &#x3c3;&#x3c5;&#x3bd;&#x1f73;&#x3c4;&#x3b1;&#x3be;&#x3b5; | &#x1f41; &#x1f08;&#x3bc;&#x3c6;&#x3b9;&#x1f71;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bf;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f21; &#x1f59;&#x3b3;&#x1f77;&#x3b5;&#x3b9;&#x3b1; &#x1f10;&#x3bd; &#x3c3;&#x3c4;&#x1f75;&#x3bb;&#x3b7;&#x3b9; &#x3b3;&#x3c1;&#x1f71;&#x3c8;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; | &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b8;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9; &#x3c0;&#x3c1;&#x1f78;&#x3c2; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3b2;&#x3c9;&#x3bc;&#x1ff6;&#x3b9;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 240-243</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-1237">Frey 1975a, 82</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-43-1237">Lewis 1957</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 177-180</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-58-1237">
				<label>58</label>
				<p>[&#x1f04;&#x3c1;]&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;[&#x3c2; &#x1f18;&#x3bc;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6;] &#x39a;&#x3b1;&#x3bb;&#x3bb;&#x1f77;&#x3b1; [&#x3bc;]&#x3b7;&#x3bd;&#x1f78;&#x3c2; &#x1f08;&#x3c0;&#x3b5;&#x3bb;&#x3bb;&#x3b1;&#x1f77;[&#x3bf;&#x3c5;], &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;[&#x1fd6;&#x3c3;&#x3b4;&#x3b5; &#x1f00;&#x3c0;]&#x1f73;-|&#x3b4;&#x3bf;&#x3c4;&#x3bf; &#x39a;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b4;&#x1f71;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c5;, &#x3c3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c0;&#x3b1;&#x3b9;&#x3bd;&#x3b5;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3c2; &#x39e;&#x3b5;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c6;&#x3b1;&#x3bd;&#x3b5;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1fb6;&#x3c2; [&#x3bc;&#x3b1;]&#x3c4;&#x3c1;&#x1f78;&#x3c2; | &#x39a;&#x3bb;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b4;&#x1f71;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c5;, &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f08;&#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3bb;&#x3c9;&#x3bd;&#x3b9; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3a0;&#x3c5;&#x3b8;&#x1f77;&#x3c9;&#x3b9; &#x3c3;&#x1ff6;&#x3bc;&#x3b1; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b4;&#x3c1;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f67;&#x3b9; &#x1f44;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bc;&#x3b1; | &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x3b3;&#x1f73;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3bd;, &#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x1fb6;&#x3c2; &#x1f00;&#x3c1;&#x3b3;&#x3c5;&#x3c1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3bc;&#x3bd;&#x1fb6;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b5;&#x3c3;&#x3c3;&#x1f71;&#x3c1;&#x3c9;&#x3bd;, &#x1f10;-|&#x3c6;&#x2019; &#x1f67;&#x3b9;&#x3c4;&#x3b5; &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b5;&#x1f36;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3bd;&#x1f73;&#x3c6;&#x3b1;&#x3c0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f00;&#x3c0;&#x1f78; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bc; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; | &#x3b2;&#x1f77;&#x3bf;&#x3bd;, &#x3ba;&#x3b1;&#x3b8;&#x1f7c;&#x3c2; &#x1f10;&#x3c0;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c3;&#x3b5; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3b8;&#x3b5;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x1f60;&#x3bd;&#x1f71;&#x3bd;, &#x3c0;&#x3bf;&#x3b9;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x1f45; &#x3ba;&#x3b1; &#x3b8;&#x1f73;-|&#x3bb;&#x3b7;&#x3b9;. &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c9;&#x3c4;&#x1fc6;&#x3c1;&#x3b5;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x1f70; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3bd;&#x1f79;&#x3bc;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1fb6;&#x3c2; &#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2;&#x387; &#x39e;&#x1f73;&#x3bd;&#x3c9;&#x3bd; &#x393;&#x3bb;&#x3b1;&#x1f7b;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c5;, &#x1f08;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd; | &#x1f0c;&#x3b3;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;. &#x3bc;&#x1f71;&#x3c1;&#x3c4;&#x3c5;&#x3c1;&#x3b5;&#x3c2;&#x387; &#x3c4;&#x3bf;&#x1f76; &#x1f31;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x1f08;&#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3bb;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2;, &#x3a4;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x1fd6;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1f76; &#x1f04;&#x3c1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c2; &#x1f08;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd;, &#x1f0c;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3b4;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2;, &#x1f08;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2;, &#x1f30;&#x3b4;&#x3b9;&#x1ff6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; | &#x3a3;&#x3c9;&#x3b4;&#x3b1;&#x3bc;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1;&#x3c2;, &#x398;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c6;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c3;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2;, &#x3a4;&#x3b5;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c9;&#x3bd;, &#x393;&#x3bb;&#x3b1;&#x1fe6;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c2; &#x39e;&#x1f73;&#x3bd;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;, &#x39c;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c2;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 244-245</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-1237">Frey, 1975b, 513</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 169-171</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-59-1237">
				<label>59</label>
				<p>&#x1f04;&#x3c1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f0c;&#x3c1;&#x3c7;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x39a;&#x3b1;&#x3bb;&#x3bb;&#x1f77;&#x3b1; &#x3bc;&#x3b7;&#x3bd;&#x1f78;&#x3c2; &#x1f18;&#x3bd;&#x3b4;&#x3c5;&#x3c3;&#x3c0;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c4;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5;, &#x1f00;&#x3c0;&#x1f73;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c4;&#x3bf; &#x1f08;-|&#x3c4;&#x3b9;&#x3c3;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f48;&#x3c1;&#x3b8;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f08;&#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3bb;&#x3c9;&#x3bd;&#x3b9; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3a0;&#x3c5;&#x3b8;&#x1f77;&#x3c9;&#x3b9; &#x3c3;&#x1f7d;&#x3bc;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b1; &#x3b3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b1;&#x3b9;&#x3ba;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3b1; &#x3c4;&#x3c1;&#x1f77;&#x3b1; &#x3b1;&#x1f37;&#x3c2; &#x1f40;-|&#x3bd;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b1; &#x1f08;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b9;&#x3b3;&#x1f79;&#x3bd;&#x3b1; &#x3c4;&#x1f78; &#x3b3;&#x1f73;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1f77;&#x3b1;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f70;&#x3c2; &#x3b8;&#x3c5;&#x3b3;&#x3b1;&#x3c4;&#x1f73;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1fb6;&#x3c2; &#x398;&#x3b5;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x394;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3b8;&#x1f73;&#x3b1;&#x3bd;, &#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x1fb6;&#x3c2; &#x1f00;&#x3c1;&#x3b3;&#x3c5;&#x3c1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; &#x3bc;&#x3bd;&#x1fb6;&#x3bd; &#x1f11;&#x3c0;&#x3c4;&#x1f71;, &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x1f70;&#x3bd; &#x1f14;&#x3c7;&#x3b5;&#x3b9; &#x3c0;&#x1fb6;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;. &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;-|&#x3c9;&#x3c4;&#x1f74;&#x3c1; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x1f70; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3bd;&#x1f79;&#x3bc;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1fb6;&#x3c2; &#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2;&#x387; &#x395;&#x1f54;&#x3b4;&#x3bf;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c2; &#x3a0;&#x3c1;&#x3b1;&#x3be;&#x1f77;&#x3b1; &#x394;&#x3b5;&#x3bb;&#x3c6;&#x1f79;&#x3c2;. &#x3ba;&#x3b1;&#x3b8;&#x1f7c;&#x3c2; &#x1f10;&#x3c0;&#x1f77;-|&#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c5;&#x3c3;&#x3b5; &#x1f08;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b9;&#x3b3;&#x1f79;&#x3bd;&#x3b1; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x398;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b4;&#x1f7d;&#x3c1;&#x3b1; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x394;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3b8;&#x1f73;&#x3b1; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3b8;&#x3b5;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x1f60;&#x3bd;&#x1f71;&#x3bd;, &#x1f10;&#x3c6;&#x2019; &#x1f67;&#x3b9;&#x3c4;&#x3b5; &#x1f10;-|&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3b1;&#x3b9; &#x3b5;&#x1f36;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3bd;&#x1f73;&#x3c6;&#x3b1;&#x3c0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3b9; &#x1f00;&#x3c0;&#x1f78; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x3b2;&#x1f77;&#x3bf;&#x3bd;. &#x3b5;&#x1f30; &#x3b4;&#x1f73; &#x3c4;&#x3b9;&#x3c2; &#x1f05;&#x3c0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3b9;-|&#x3c4;&#x3bf; &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c5;&#x3bb;&#x3b9;&#x3c3;&#x3bc;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1fb6;&#x3bd;, &#x3b2;&#x1f73;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b5;&#x3c7;&#x1f73;&#x3c4;&#x3c9; &#x1f45; &#x3c4;&#x3b5; &#x1f00;&#x3c0;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3c4;&#x3b5;&#x3b9;-|&#x3c3;&#x1f77;&#x3b4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f41; &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c9;&#x3c4;&#x1f74;&#x3c1; &#x395;&#x1f54;&#x3b4;&#x3bf;&#x3ba;&#x3bf;&#x3c2;&#x387; &#x3b5;&#x1f30; &#x3b4;&#x1f72; &#x3bc;&#x1f74; &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f73;&#x3c7;&#x3bf;&#x3b9;&#x3bd; &#x3b2;&#x1f73;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x1f60;&#x3bd;&#x1f70;&#x3bd; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; | &#x3b8;&#x3b5;&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f45; &#x3c4;&#x3b5; &#x1f00;&#x3c0;&#x3bf;&#x3b4;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f41; &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c9;&#x3c4;&#x1f75;&#x3c1;, &#x3c0;&#x3c1;&#x1f71;&#x3ba;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x3bf;&#x3b9; &#x1f10;&#x1f79;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x1f70; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3bd;&#x1f79;&#x3bc;&#x3bf;&#x3bd;. | &#x1f41;&#x3bc;&#x3bf;&#x1f77;&#x3c9;&#x3c2; &#x3b4;&#x1f72; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3bf;&#x1f31; &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;[&#x3c4;]&#x3c5;&#x3b3;&#x3c7;&#x1f71;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c2; &#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3b9; &#x1f10;&#x1f79;&#x3bd;&#x3c4;&#x3c9; &#x3c3;&#x3c5;&#x3bb;&#x1f73;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c2; | &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f70;&#x3c2; &#x1f61;&#x3c2; &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b8;&#x1f73;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f10;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f00;&#x3b6;&#x1f71;&#x3bc;&#x3b9;&#x3bf;&#x3b9; &#x1f10;&#x1f79;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x1f00;&#x3bd;&#x3c5;&#x3c0;&#x1f79;&#x3b4;&#x3b9;&#x3ba;&#x3bf;&#x3b9; &#x3c0;&#x1f71;&#x3c3;&#x3b1;&#x3c2; &#x3b4;&#x1f77;&#x3ba;&#x3b1;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3b6;&#x3b1;&#x3bc;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2;. &#x3bc;&#x1f71;&#x3c1;&#x3c4;&#x3c5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3b9;&#x387; &#x1f41; &#x1f31;&#x3b5;-|&#x3c1;&#x3b5;&#x1f7a;&#x3c2; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x1f08;&#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;&#x3bb;&#x3c9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f04;&#x3c1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c2; | &#x39d;&#x1f77;&#x3ba;&#x3b1;&#x3c1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3c2;, &#x39a;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x394;&#x3b1;&#x3bc;&#x3bf;&#x3c3;&#x3b8;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b5;&#x3bf;&#x3c2;, &#x1f09;&#x3b3;&#x1f77;&#x3c9;&#x3bd; &#x1f18;&#x3ba;&#x3b5;&#x3c6;&#x1f7b;&#x3bb;&#x3bf;&#x3c5;, | &#x1f30;&#x3b4;&#x3b9;&#x1ff6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x1f0c;&#x3c1;&#x3c7;&#x3c9;&#x3bd; &#x39d;&#x3b9;&#x3ba;&#x3bf;&#x3b2;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3bb;&#x3bf;&#x3c5;, &#x395;&#x1f54;&#x3b4;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 246-247</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-1237">Frey, 1975b, 512-513</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 171-173</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-60-1237">
				<label>60</label>
				<p>&#x1f04;&#x3c1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f29;&#x3c1;&#x3b1;&#x3ba;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f77;&#x3b4;[&#x3b1;], &#x3bc;&#x3b7;[&#x3bd;]&#x1f78;&#x3c2; &#x3a0;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c4;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c0;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5;, &#x1f00;&#x3c0;&#x1f73;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c4;&#x3bf; &#x1f38;&#x3bf;[&#x3c5;&#x3b4;]&#x3b1;[&#x1fd6;&#x3bf;]&#x3c2; &#x3a0;&#x3b9;&#x3bd;&#x3b4;&#x1f71;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5;, &#x3c3;&#x3c5;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b4;&#x3bf;&#x3ba;&#x1f73;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fe6; &#x3c5;&#x1f31;]-|&#x3bf;&#x1fe6; &#x3a0;&#x3b9;&#x3bd;&#x3b4;&#x1f71;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c5;, &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; [&#x1f08;]&#x3c0;&#x1f79;&#x3bb;[&#x3bb;&#x3c9;]&#x3bd;&#x3b9; &#x3c3;&#x1ff6;&#x3bc;&#x3b1; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b4;&#x3c1;&#x3b5;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3bd;, &#x1f67;&#x3b9; &#x1f44;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bc;&#x3b1; [&#x1f08;&#x3bc;]&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2;, &#x1f10;&#x3c0;&#x2019; &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x1f77;&#x3b1;&#x3b9;, &#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x1fb6;&#x3c2; &#x1f00;&#x3c1;&#x3b3;&#x3c5;&#x3c1;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5; | &#x3bc;&#x3bd;&#x1fb6;&#x3bd; &#x3c0;&#x1f73;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;, &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x1f70;[&#x3bd; &#x1f14;]&#x3c7;&#x3b5;&#x3b9;. &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c9;&#x3c4;&#x1f75;&#x3c1;&#x387; &#x39a;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x39a;&#x3b5;&#x3c5;&#x3b4;&#x1f71;[&#x3bc;&#x3bf;]&#x3c5;. &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;&#x3bc;&#x3b5;&#x3b9;&#x3bd;&#x1f71;[&#x3c4;&#x3c9;] &#x3b4;&#x1f72; &#x391;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f70; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;[&#x3bf;]&#x3bd;, | &#x1f15;&#x3c9;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1; &#x3b6;&#x1fc7; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2;, &#x3c0;&#x3bf;&#x3b9;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78; &#x3c0;&#x3bf;&#x3c4;&#x3b9;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c3;&#x3c3;&#x1f79;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c0;&#x1fb6;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78; &#x3b4;&#x3c5;[&#x3bd;&#x3b1;]&#x3c4;&#x1f79;&#x3bd;. &#x3b5;&#x1f30; &#x3b4;&#x1f72; &#x3bc;&#x1f75;, &#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f14;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c9; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;[&#x3bf;]&#x3c2; | [&#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;]&#x3c4;&#x3b9;&#x3bc;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x1f65;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1; &#x3c6;&#x3b1;&#x1f77;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9;, &#x3c0;&#x3bb;&#x1f70;&#x3bc; &#x3bc;&#x1f74; &#x3c0;&#x3c9;&#x3bb;&#x1f73;[&#x3c9;&#x3bd;]. &#x1f10;&#x3c0;[&#x3b5;&#x1f76; &#x3b4;]&#x1f72; &#x3ba;&#x1f71; &#x3c4;&#x3b9; &#x3c0;[&#x1f71;&#x3b8;]&#x1fc3; &#x1f38;&#x3bf;&#x3c5;&#x3b4;&#x3b1;&#x1fd6;&#x3bf;&#x3c2;, &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f14;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c9; |[&#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;]&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2;, &#x3ba;&#x3b1;&#x3b8;&#x1f7c;&#x3c2; &#x3c0;&#x3b5;&#x3c0;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b5;&#x3c5;&#x3ba;&#x3b5; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x1f60;&#x3bd;&#x1f70;&#x3bd; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; &#x3b8;&#x3b5;&#x1ff6;&#x3b9; &#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2;, &#x1f65;&#x3c3;[&#x3c4;&#x3b5;] &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3c2; &#x3b5;&#x1f36;&#x3bc;&#x3b5;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3bd;&#x1f73;&#x3c6;&#x3b1;&#x3c0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f00;&#x3c0;&#x1f78; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;-|[&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; &#x3c4;]&#x1f78;&#x3bd; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x3b2;&#x1f77;&#x3bf;&#x3bd;. &#x3b5;&#x1f30; &#x3b4;&#x1f73; &#x3c4;&#x3b9;&#x3c2; &#x1f10;&#x3c6;&#x1f71;&#x3c0;&#x3c4;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c4;&#x3bf; &#x1f08;&#x3bc;&#x1f7b;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3ba;&#x3b1;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b4;&#x3bf;&#x3c5;&#x3bb;&#x3b9;&#x3c3;&#x3bc;&#x1ff6;&#x3b9;, &#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3c2; &#x1f14;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c9; &#x3c3;&#x3c5;&#x3bb;&#x1f73;&#x3c9;&#x3bd; &#x1f41; &#x3c0;&#x3b1;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c4;&#x3c5;-|[&#x3c7;&#x1f7c;&#x3bd; &#x1f61;&#x3c2;] &#x1f10;&#x3bb;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3b8;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f44;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;, &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f41; &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3c9;&#x3c4;&#x1f74;&#x3c1; &#x3b2;&#x3b5;&#x3b2;&#x3b1;&#x3b9;&#x3bf;&#x1f7b;&#x3c4;&#x3c9; &#x3c4;&#x1f70;&#x3bd; &#x1f60;&#x3bd;&#x1f70;&#x3bd; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3b9; [&#x3b8;&#x3b5;]&#x1ff6;&#x3b9;. &#x3bc;&#x1f71;&#x3c1;&#x3c4;&#x3c5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3b9;&#x387; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f04;&#x3c1;&#x3c7;&#x3bf;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b5;[&#x3c2; &#x39d;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f71;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2;, &#x3a3;&#x1f7d;]-|[&#x3c3;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2;, &#x39a;&#x3b1;&#x3bb;&#x3bb;&#x1f77;&#x3b1;]&#x3c2;, &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f30;&#x3b4;&#x3b9;&#x1ff6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3a4;&#x3b9;&#x3bc;&#x3bf;&#x3ba;&#x3bb;&#x1fc6;&#x3c2;, &#x39e;&#x3b5;&#x3bd;&#x1f79;&#x3ba;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2;, &#x3a3;&#x1f7d;&#x3c3;&#x3c4;&#x3c1;&#x3b1;&#x3c4;&#x3bf;&#x3c2;, &#x3a4;&#x3b1;&#x3c1;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bd;&#x3bf;&#x3c2;, &#x3a6;[&#x3b9;&#x3bb;]&#x3bf;&#x3ba;&#x3c1;&#x1f71;&#x3c4;&#x3b7;&#x3c2;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 248-249</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-1237">Frey, 1975b, 514</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 173-176</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-61-1237">
				<label>61</label>
				<p>(a) &#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;&#x3ba;&#x3b1;&#x3bb;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3bc;&#x3b1;&#x3b9; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3be;&#x3b9;&#x1ff6; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3b8;&#x3b5;&#x1f78;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; | &#x1f55;&#x3c8;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3c0;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c5;&#x3bc;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c0;&#x1f71;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3ba;&#x1f79;&#x3c2;, &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1f7a;&#x3c2; &#x3b4;&#x1f79;&#x3bb;&#x3c9;&#x3b9; &#x3c6;&#x3bf;&#x3bd;&#x3b5;&#x1f7b;-|&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f22; &#x3c6;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bc;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b1;-|&#x3bb;&#x3b1;&#x1f77;&#x3c0;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f04;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f29;&#x3c1;&#x1f71;&#x3ba;&#x3bb;&#x3b5;&#x3b1;&#x3bd;, &#x1f10;&#x3c7;&#x3c7;&#x1f73;&#x3b1;&#x3bd;-|&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f37;&#x3bc;&#x3b1; &#x1f00;&#x3b4;&#x1f77;-|&#x3ba;&#x3c9;&#x3c2;, &#x1f35;&#x3bd;&#x3b1; &#x3bf;&#x1f55;&#x3c4;&#x3c9;&#x3c2; &#x3b3;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c6;&#x3bf;&#x3bd;&#x3b5;&#x1f7b;-|&#x3c3;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x1f22; &#x3c6;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bc;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x3c4;&#x3bf;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd;, &#x39a;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3b5; &#x1f41; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x1f10;-|&#x3c6;&#x3bf;&#x3c1;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f04;&#x3bd;&#x3b3;&#x3b5;&#x3bb;&#x3bf;&#x3b9; &#x3b8;&#x3b5;&#x3bf;&#x1fe6;, &#x1fa7; &#x3c0;&#x1fb6;&#x3c3;&#x3b1; &#x3c8;&#x3c5;-|&#x3c7;&#x1f74; &#x1f10;&#x3bd; &#x3c4;&#x1fc7; &#x3c3;&#x1f75;&#x3bc;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f21;&#x3bc;&#x1f73;&#x3c1;&#x3b1;&#x3b9; &#x3c4;&#x3b1;&#x3c0;&#x3b5;&#x3b9;&#x3bd;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3c4;&#x3b1;[&#x3b9;] | &#x3bc;&#x3b5;&#x3b8;&#x2019; &#x1f31;&#x3ba;&#x3b5;&#x3c4;&#x3b5;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f35;&#x3bd;&#x3b1; &#x1f10;&#x3b3;&#x3b4;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f75;&#x3c3;&#x1fc3;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x3b1;&#x1f37;&#x3bc;&#x3b1; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f00;-|&#x3bd;&#x3b1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b6;&#x3b7;&#x3c4;&#x1f75;&#x3c3;&#x3b5;&#x3b9;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b1;&#x3c7;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b7;&#x3bd; | (b) &#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;&#x3ba;&#x3b1;&#x3bb;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3bc;&#x3b1;&#x3b9; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3be;&#x3b9;&#x1ff6; | &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3b8;&#x3b5;&#x1f78;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x1f55;&#x3c8;&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; | &#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3c0;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c5;&#x3bc;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd; | &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c0;&#x1f71;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3ba;&#x1f79;&#x3c2;, &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1f7a;&#x3c2; | &#x3b4;&#x1f79;&#x3bb;&#x1ff3; &#x3c6;&#x3bf;&#x3bd;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x1f22; &#x3c6;&#x3b1;&#x3c1;-|&#x3bc;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b1;&#x3bb;&#x3b1;&#x1f77;-|&#x3c0;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f04;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f29;&#x3c1;&#x1f71;&#x3ba;&#x3bb;&#x3b5;&#x3b1;[&#x3bd;], | &#x1f10;&#x3c7;&#x3c7;&#x1f73;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f00;&#x3bd;[&#x3b1;&#x1f77;]-|&#x3c4;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f37;&#x3bc;&#x3b1; &#x1f00;&#x3b4;&#x1f77;&#x3ba;&#x3c9;&#x3c2;, &#x1f35;&#x3bd;&#x3b1; &#x3bf;[&#x1f55;]-|&#x3c4;&#x3c9;&#x3c2; &#x3b3;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c6;&#x3bf;&#x3bd;&#x3b5;&#x1f7b;-|&#x3c3;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x1f22; &#x3c6;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bc;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;-|&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd;, | &#x39a;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3b5; &#x1f41; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x1f10;&#x3c6;&#x3bf;&#x3c1;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; | &#x3bf;&#x1f31; &#x1f04;&#x3bd;&#x3b3;&#x3b5;&#x3bb;&#x3bf;&#x3b9; &#x3b8;&#x3b5;&#x3bf;&#x1fe6;, &#x1fa7; &#x3c0;&#x1fb6;&#x3c3;&#x3b1; &#x3c8;&#x3c5;-|&#x3c7;&#x1f74; &#x1f10;&#x3bd; &#x3c4;&#x1fc7; &#x3c3;&#x1f75;&#x3bc;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f21;&#x3bc;&#x1f73;&#x3c1;&#x1fb3; | &#x3c4;&#x3b1;&#x3c0;&#x3b5;&#x3b9;&#x3bd;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3bc;&#x3b5;&#x3b8;&#x2019; &#x1f31;&#x3ba;&#x3b5;&#x3ba;&#x3b5;&#x3c4;&#x3b5;&#x1f77;-|&#x3b1;&#x3c2; &#x1f35;&#x3bd;&#x3b1; &#x1f10;&#x3b3;&#x3b4;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f75;&#x3c3;&#x3b7;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x3b1;[&#x1f37;]-|[&#x3bc;]&#x3b1; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3b6;&#x3b7;&#x3c4;&#x1f75;-|&#x3c3;&#x3b5;&#x3b9;&#x3c2; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b1;&#x3c7;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b7;&#x3bd;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 156-157</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 235-239</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-62-1237">
				<label>62</label>
				<p>[&#x1f10;&#x3c0;&#x3b9;&#x3ba;]&#x3b1;&#x3bb;&#x3bf;&#x1fe6;[&#x3bc;&#x3b1;&#x3b9; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x1f00;&#x3be;&#x3b9;&#x1ff6; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3b8;&#x3b5;&#x1f78;&#x3bd; &#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x1f55;]-|[&#x3c8;]&#x3b9;&#x3c3;&#x3c4;&#x3bf;&#x3bd; [&#x3c4;&#x1f78;&#x3bd; &#x3ba;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd;] &#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd; [&#x3c0;&#x3bd;&#x3b5;&#x3c5;&#x3bc;&#x1f71;&#x3c4;&#x3c9;&#x3bd;] | [&#x3ba;]&#x3b1;&#x1f76; &#x3c0;&#x1f71;&#x3c3;[&#x3b7;&#x3c2; &#x3c3;&#x3b1;&#x3c1;&#x3ba;&#x1f78;]&#x3c2; &#x1f10;&#x3c0;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1f7a;&#x3c2; &#x3b4;[&#x1f79;&#x3bb;&#x3c9;&#x3b9;] |&#x3c6;&#x3bf;&#x3bd;[&#x1f73;&#x3c5;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1;]&#x3c2; &#x1f22; &#x3c6;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bc;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;&#x3bd;-|&#x3c4;&#x3b1;[&#x3c2; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b1;&#x3bb;&#x3b1;]&#x1f77;&#x3c0;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f04;&#x3c9;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x39c;&#x3b1;&#x3c1;-|&#x3b8;&#x1f77;&#x3bd;[&#x3b7;&#x3bd; &#x1f10;&#x3b3;&#x3c7;&#x1f73;&#x3b1;&#x3bd;]&#x3c4;&#x3b1;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1fc6;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b9;-|&#x3bf;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f37;&#x3bc;[&#x3b1; &#x1f00;&#x3b4;&#x1f77;&#x3ba;&#x3c9;]&#x3c2;, &lt;&#x1f35;&gt;&#x3bd;&#x3b1; &#x3bf;&#x1f55;&#x3c4;&#x3c9;&#x3c2; &#x3b3;&#x1f73;&#x3bd;&#x3b7;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; | &#x3c4;&#x3bf;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c6;&#x3bf;&#x3bd;[&#x3b5;&#x1f7b;&#x3c3;&#x3b1;]&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x1f24; &#x3c6;&#x3b1;&#x3c1;&#x3bc;&#x3b1;&#x3ba;&#x3b5;&#x1f7b;-|&#x3c3;&#x3b1;&#x3c3;&#x3b9;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x3bf;&#x1fd6;&#x3c2; &#x3c4;&#x1f73;&#x3ba;&#x3bd;&#x3bf;&#x3b9;&#x3c2; &#x3b1;&#x1f50;&#x3c4;&#x1ff6;&#x3bd;, &#x39a;&#x1f7b;&#x3c1;&#x3b9;&#x3b5; | &#x1f41; &#x3c0;&#x1f71;&#x3bd;&#x3c4;&#x3b1; &#x1f10;[&#x3c6;]&#x3bf;&#x3c1;&#x1ff6;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3bf;&#x1f31; &#x1f04;&#x3bd;&#x3b3;&#x3b5;&#x3bb;&#x3bf;&#x3b9; &#x3b8;&#x3b5;&#x3bf;&#x1fe6;, &#x1f67;&#x3b9; | &#x3c0;&#x1fb6;&#x3c3;&#x3b1; &#x3c8;&#x3c5;&#x3c7;&#x1f74; &#x1f10;&#x3bd; &#x3c4;&#x1fc6;&#x3b9; &#x3c3;&#x1f75;&#x3bc;&#x3b5;&#x3c1;&#x3bf;&#x3bd; &#x1f21;&#x3bc;&#x1f73;&#x3c1;&#x3b1;&#x3b9; &#x3c4;&#x3b1;-|&#x3c0;&#x3b5;&#x3b9;&#x3bd;&#x3bf;&#x1fe6;&#x3c4;&#x3b1;&#x3b9; &#x3bc;&#x3b5;&#x3b8;&#x2019; &#x1f31;&#x3ba;&#x3b5;&#x3c4;&#x3b5;&#x1f77;&#x3b1;&#x3c2;, &#x1f35;&#x3bd;&#x3b1; &#x1f10;&#x3ba;&#x3b4;&#x3b9;&#x3ba;&#x1f75;&#x3c3;&#x1fc3;&#x3c2; | &#x3c4;&#x1f78; &#x3b1;&#x1f37;&#x3bc;&#x3b1; &#x3c4;&#x1f78; &#x1f00;&#x3bd;&#x3b1;&#x1f77;&#x3c4;&#x3b9;&#x3bf;&#x3bd; &#x3ba;&#x3b1;&#x1f76; &#x3c4;&#x1f74;&#x3bd; &#x3c4;&#x3b1;&#x3c7;&#x1f77;&#x3c3;&#x3c4;&#x3b7;&#x3bd;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 158-159</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 239-242</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-63-1237">
				<label>63</label>
				<p>&#x3a3;&#x1fd6;&#x3bc;<sup>
						<italic>vac</italic>
					</sup> &#x3bd; | &#x1f08;&#x3bd;&#x3b1;&#x3bd;&#x1f77;&#x3bf;&#x3c5;. Texto y comentario en <xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1237">Battinou 2018, 222-223</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-55-1237">Noy, Panayotov y Bloedhorn 2004, 156-157</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-64-1237">
				<label>64</label>
				<p>&#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: &#x5d4;&#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5d3;&#x5d9;&#x5dd; &#x5d5;&#x5d7;&#x5d1;&#x5e8; &#x5d4;&#x5d2;&#x5d3;&#x5d5;&#x5dc; &#x5d4;&#x5db;&#x5d4;&#x5df; &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df;  rodeado por guirnalda. Reverso: doble cornucopia, granada en el centro.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-65-1237">
				<label>65</label>
				<p>N.<sup>os</sup> 1-5. &#xc6; <italic>prutot</italic>, Alejandro Janeo. Anverso: ancla rodeada por la leyenda BA&#x3a3;I&#x39b;E&#x3a9;&#x3a3; A&#x39b;E&#x39e;AN&#x394;&#x3a1;OY. Reverso: estrella de ocho puntas; leyenda hebrea ilegible.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-66-1237">
				<label>66</label>
				<p>&#xc6; prut&#xe1;, Alejandro Janeo. Anverso: ancla rodeada por la leyenda BA&#x3a3;I&#x39b;E&#x3a9;&#x3a3; A&#x39b;E&#x39e;AN&#x394;&#x3a1;OY. Reverso: estrella de ocho puntas; &#x5d4;&#x5de;&#x5dc;&#x5da; &#x5d9;&#x5d4;&#x5d5;&#x5e0;&#x5ea;&#x5df;.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-67-1237">
				<label>67</label>
				<p>N.&#xba; 1. &#xc6; prut&#xe1;, Herodes I. Anverso: ancla, leyenda (presumiblemente H&#x3a1;&#x3a9;&#x394;OY BA&#x3a3;I&#x39b;E&#x3a9;&#x3a3;). Reverso: doble cornucopia, en medio caduceo. N.&#xba; 2. &#xc6; prut&#xe1;, Herodes Arquelao. Anverso: racimo de uvas, leyenda HR&#x3a9;DOY. Reverso: casco con doble cresta; leyenda E&#x398;N.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-68-1237">
				<label>68</label>
				<p>Versi&#xf3;n de Julio Paris: <italic>Cn. Cornelius Hispalus praetor peregrinus, M. Popilio Laenate, L. Calpurnio consulibus, edicto Chaldaeos citra decimum diem abire ex urbe atque Italia iussit, levibus et ineptis ingeniis fallaci siderum interpretatione quaestuosam mendaciis suis caliginem inicientes. Idem Iudaeos, qui Sabazi Iovis cultu Romanos inficere mores conati erant, repetere domos suas coegit</italic>. Versi&#xf3;n de Januario Nepociano: <italic>Caldeos igitur Cornelius Hispalus urbe expulit et intra decem dies Italia abire iussit ne peregrinam scientiam uenditarent. Iudaeos quoque, qui Romanis tradere sacra sua conati erant, idem Hispalus urbe exterminauit arasque priuatas e publicis locis abiecit</italic>. Textos en <xref ref-type="bibr" rid="ref-78-1237">Smallwood 2008, 172-177</xref>. Para la historia de los jud&#xed;os en Roma, <italic>cf</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-1237">Barclay 1998, 282-319</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-17-1237">Cappelletti 2006, 33-44</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-40-1237">Leon 1960, 1-45</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-57-1237">Paul 1982, 150-152</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-79-1237">Stern 1974, 160-170, 180-182</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn-69-1237">
				<label>69</label>
				<p>Algunos ejemplos de este revestimiento mesi&#xe1;nico de los Asmoneos se encuentran en las bendiciones de Matat&#xed;as a sus hijos (1Mac 2:49-70); el elogio de Sim&#xf3;n (1Mac 14:1-15) y su decreto honor&#xed;fico (1Mac 14:25-49); los tres dones de Juan Hircano I (Joseph. AJ <sc>xiii</sc> 10, 7 [299-300]), la tradici&#xf3;n popular que le comparaba con El&#xed;as (Targum Jonat&#xe1;n De 33:11) o la voz angelical de la Bat Qol (bSot 33a); la profec&#xed;a de las setenta semanas aplicada a Arist&#xf3;bulo I (Joseph. AJ <sc>xiii</sc> 11, 1 [301]; BJ <sc>i</sc> 3, 1 [70-71]) y la alusi&#xf3;n mesi&#xe1;nica (Nu 24:17) presente en la estrella de las series reales acu&#xf1;adas por Alejandro Janeo.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list id="refl-1-1237">
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="ref-1-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Abel</surname>
							<given-names>F&#xe9;lix-Marie</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1949</year>
					<source>Les livres des Maccab&#xe9;es</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Cabalda</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-2-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Adler</surname>
							<given-names>Yonatan</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>The Jewish Coins at Dura-Europos</article-title>
					<source>Journal of Ancient Judaism</source>
					<volume>13</volume>
					<fpage>202</fpage>
					<lpage>223</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.30965/21967954-bja10015</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-3-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Alfaro Asins</surname>
							<given-names>Carmen</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1988</year>
					<article-title>Monedas con indicaci&#xf3;n de procedencia recientemente integradas en la secci&#xf3;n de Numism&#xe1;tica del M.A.N. III</article-title>
					<source>Bolet&#xed;n del Museo Arque&#xf3;logo Nacional</source>
					<volume>VI</volume>
					<issue>1-2</issue>
					<fpage>59</fpage>
					<lpage>79</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-4-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ameling</surname>
							<given-names>Walter</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>Inscriptiones Judaicae Orientis II Kleinasien</source>
					<publisher-loc>T&#xfc;bingen</publisher-loc>
					<publisher-name>Mohr Siebeck</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-5-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Amitay</surname>
							<given-names>Ory</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>Some Ioudaio-Lakonian Rabbis</article-title>
					<source>Scripta Classica Israelica</source>
					<volume>26</volume>
					<fpage>131</fpage>
					<lpage>134</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-6-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Amitay</surname>
							<given-names>Ory</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>The Correspondence in I Maccabees and the Possible Origins of the Judeo-Spartan Connection</article-title>
					<source>Scripta Classica Israelica</source>
					<volume>32</volume>
					<fpage>79</fpage>
					<lpage>105</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-7-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Applebaum</surname>
							<given-names>Shimon</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1979</year>
					<source>Jews and Greeks in ancient Cyrene</source>
					<publisher-loc>Leiden</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-8-1237">
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Balaguer</surname>
							<given-names>Anna M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1979</year>
					<source>Troballa de sis coures i de tres fulus orientals al castell de Balaguer. Revissi&#xf3; del&#x2019; &#x201c;Hallazgo Monetario&#x201d; n&#xfa;mero 1150</source>
					<conf-name>II Symposium Numism&#xe1;tico de Barcelona</conf-name>
					<fpage>381</fpage>
					<lpage>385</lpage>
					<conf-loc>Barcelona</conf-loc>
					<conf-sponsor>Institut d'Estudis Catalans</conf-sponsor>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-9-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Barclay</surname>
							<given-names>John M. G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>Jews in the Mediterranean Diaspora: From Alexander to Trajan (323 BCE-117 CE)</source>
					<publisher-loc>Edinburgh</publisher-loc>
					<publisher-name>T&amp;T Clark</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-10-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Battinou</surname>
							<given-names>Zanet</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Corpus Inscriptionum Judaicarum Graeciae</source>
					<publisher-loc>Athens</publisher-loc>
					<publisher-name>The Jewish Museum of Greece</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-11-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Binder</surname>
							<given-names>Donald D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>Into the Temple Courts. The place of the Synagogues in the Second Temple Period</source>
					<publisher-loc>Atlanta</publisher-loc>
					<publisher-name>Society of Biblical Literature</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-12-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bruneau</surname>
							<given-names>Philippe</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1970</year>
					<source>Recherches sur les cultes de D&#xe9;los &#xe0; l'&#xe9;poque hell&#xe9;nistique et &#xe0; l'&#xe9;poque imp&#xe9;riale</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Boccard</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-13-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bruneau</surname>
							<given-names>Philippe</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bordreuil</surname>
							<given-names>Pierre</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1982</year>
					<article-title>Les Isra&#xe9;lites de D&#xe9;los et la juiverie d&#xe9;lienne</article-title>
					<source>Bulletin de Correspondance Hell&#xe9;nique</source>
					<volume>106</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>465</fpage>
					<lpage>504</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3406/bch.1982.1925</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-14-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bruneau</surname>
							<given-names>Philippe</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ducat</surname>
							<given-names>Jean</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>Guide de D&#xe9;los</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Ecole fran&#xe7;aise d'Ath&#xe8;nes</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-15-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Buraselis</surname>
							<given-names>Kostas</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source>Kos between Hellenism and Rome: studies on the political, institutional and social history of Kos from ca. the middle second century BC until Late Antiquity</source>
					<publisher-loc>Philadelphia</publisher-loc>
					<publisher-name>American Philosophical Society</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-16-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Butcher</surname>
							<given-names>Kevin</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2002</year>
					<article-title>Archaeology of the Beirut Souks 1. Small Change in Ancient Beirut. Coins from Bey 006 and Bey 045: Persian, Hellenistic, Roman, and Byzantine Periods</article-title>
					<source>Berytus: Archaeological Studies</source>
					<size units="volumes">45-46</size>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>292</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-17-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cappelletti</surname>
							<given-names>Silvia</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>The Jewish Community of Rome. From the Second Century B.C. to the Third Century C.E</source>
					<publisher-loc>Leiden, Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-18-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Cotton</surname>
							<given-names>Hannah M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<source>Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae</source>
					<volume>I: Jerusalem</volume>
					<issue-part>1</issue-part>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>704</lpage>
					<publisher-loc>Berlin</publisher-loc>
					<publisher-name>Walter de Gruyter</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-19-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cox</surname>
							<given-names>Dorothy H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1959</year>
					<article-title>Coins from the Excavations at Curium, 1932-1953</article-title>
					<source>Numismatic Notes and Monographs</source>
					<volume>145</volume>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>125</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-20-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Downey</surname>
							<given-names>Glanville</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1961</year>
					<source>A History of Antioch in Syria from Seleucus to the Arab Conquest</source>
					<publisher-loc>Princeton</publisher-loc>
					<publisher-name>Princeton University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-21-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Feldman</surname>
							<given-names>Louis H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>Judaism and Hellenism Reconsidered</source>
					<publisher-loc>Leiden, Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-22-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Foerster</surname>
							<given-names>Gideon</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1982</year>
					<chapter-title>A survey of Ancient Diaspora Synagogues</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Levine</surname>
							<given-names>Lee I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Ancient Synagogues Revealed</source>
					<fpage>164</fpage>
					<lpage>171</lpage>
					<publisher-loc>Jerusalem</publisher-loc>
					<publisher-name>Israel Exploration Society</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-23-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Frey</surname>
							<given-names>Jean Baptiste</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1975a-b</year>
					<source>Corpus of Jewish inscriptions: Jewish inscriptions from the third century B.C. to the seventh century A.D., I-II</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Ktav Pub House</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-24-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Garc&#xed;a Iglesias</surname>
							<given-names>Luis</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1978</year>
					<source>Los jud&#xed;os en la Espa&#xf1;a antigua</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Cristiandad</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-25-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gauger</surname>
							<given-names>J&#xf6;rg-Dieter</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1977</year>
					<source>Beitr&#xe4;ge zur j&#xfc;dischen Apologetik. Untersuchungen zur Authentizit&#xe4;t von Urkunden bei Flavius Josephus und im I. Makkab&#xe4;erbuch</source>
					<publisher-loc>K&#xf6;ln-Bonn</publisher-loc>
					<publisher-name>Peter Hanstein Verlag</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-26-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Goldstein</surname>
							<given-names>Jonathan A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1976</year>
					<source>I Maccabees</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Doubleday &amp; Company</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-27-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Goodenough</surname>
							<given-names>Erwin Ramsdell</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1989</year>
					<source>Jewish Symbols in the Greco-Roman Period 2. The Archaeological Evidence from the Diaspora</source>
					<publisher-loc>Princeton</publisher-loc>
					<publisher-name>Princeton University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-28-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gruen</surname>
							<given-names>Erich S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Constructs of Identity in Hellenistic Judaism: Essays on Early Jewish Literature and History</source>
					<publisher-loc>Berlin</publisher-loc>
					<publisher-loc>Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>De Gruyter</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-29-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hacham</surname>
							<given-names>Noah</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ilan</surname>
							<given-names>Tal</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Corpus Papyrorum Judaicarum</source>
					<volume>IV</volume>
					<publisher-loc>Oldenbourg</publisher-loc>
					<publisher-name>De Gruyter, Magnes</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-30-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hachlili</surname>
							<given-names>Rachel</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>Ancient Jewish Art and Archaeology in the Diaspora</source>
					<publisher-loc>Leiden</publisher-loc>
					<publisher-loc>Boston</publisher-loc>
					<publisher-loc>K&#xf6;ln</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-31-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Harvey</surname>
							<given-names>Craig A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>A Possible Hoard of Judaean and Nabataean Coins from Cyprus</article-title>
					<source>American Journal of Numismatics</source>
					<volume>27</volume>
					<fpage>155</fpage>
					<lpage>177</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-32-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hegermann</surname>
							<given-names>Harald</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>The Diaspora in the Hellenistic age</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Davies</surname>
							<given-names>William</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Finkelstein</surname>
							<given-names>Louis</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The Cambridge History of Judaism, volume two. The Hellenistic Age</source>
					<fpage>115</fpage>
					<lpage>166</lpage>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-33-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hill</surname>
							<given-names>George Francis</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1897</year>
					<source>Catalogue of the Greek Coins of Lycia, Pamphylia, and Pisidia</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Trustees of the British Museum</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-34-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Horbury</surname>
							<given-names>William</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Noy</surname>
							<given-names>David</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<source>Jewish Inscriptions of Graeco-Roman Egypt</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-loc>Victoria</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-35-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kapera</surname>
							<given-names>Zdzis&#x142;aw J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>The Jewish presence in Cyprus before AD 70</article-title>
					<source>Scripta Judaica Cracoviensia</source>
					<volume>7</volume>
					<fpage>33</fpage>
					<lpage>44</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-36-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kindler</surname>
							<given-names>Arie</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<chapter-title>Numismatic evidence of a possible early Jewish settlement in North-Easter Spain</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Isaac</surname>
							<given-names>Benjamin</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Oppenheimer</surname>
							<given-names>Aharon</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Studies on the Jewish Diaspora in the Hellenistic and Roman Periods</source>
					<fpage>191</fpage>
					<lpage>198</lpage>
					<publisher-loc>Tel-Aviv</publisher-loc>
					<publisher-name>Ramot Publishing</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-37-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kohen</surname>
							<given-names>Elli</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>History of the Byzantine Jews: A Microcosmos in the Thousand Year Empire</source>
					<publisher-loc>Lanham</publisher-loc>
					<publisher-loc>Boulder</publisher-loc>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-loc>Toronto</publisher-loc>
					<publisher-loc>Plymouth</publisher-loc>
					<publisher-name>University Press of America</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-38-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kraabel</surname>
							<given-names>A. Thomas</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1984</year>
					<article-title>New Evidence of the Samaritan Diaspora has been found on Delos</article-title>
					<source>The Biblical Archaeologist</source>
					<volume>47</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>44</fpage>
					<lpage>46</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.2307/3209877</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-39-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kraeling</surname>
							<given-names>Carl H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1932</year>
					<article-title>The Jewish Community at Antioch</article-title>
					<source>Journal of Biblical Literature</source>
					<volume>51</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>130</fpage>
					<lpage>160</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.2307/3259099</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-40-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Leon</surname>
							<given-names>Harry Joshua</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1960</year>
					<source>The Jews of Ancient Rome</source>
					<publisher-loc>Philadelphia</publisher-loc>
					<publisher-name>The Jewish Publication Society of America</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-41-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Levine</surname>
							<given-names>Lee I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source>The Ancient Synagogue: The First Thousand Years</source>
					<publisher-loc>New Haven</publisher-loc>
					<publisher-name>Yale University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-42-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Levy</surname>
							<given-names>Moritz Abraham</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1869</year>
					<source>Siegel und Gemmen</source>
					<publisher-loc>Breslau</publisher-loc>
					<publisher-name>Verlag der Schletters&#x2019;schen Buchhandlung</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-43-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lewis</surname>
							<given-names>David Malcolm</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1957</year>
					<article-title>The First Greek Jew</article-title>
					<source>Journal of Semitic Studies</source>
					<volume>2</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>264</fpage>
					<lpage>266</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-44-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lifshitz</surname>
							<given-names>Baruch</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1967</year>
					<source>Donateurs et fondateurs dans les synagogues juives : r&#xe9;pertoire des d&#xe9;dicaces grecques relatives &#xe0; la construction et &#xe0; la r&#xe9;fection des synagogues</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>J. Gabalda</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-45-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>L&#xfc;deritz</surname>
							<given-names>Gert</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1983</year>
					<source>Corpus j&#xfc;discher Zeugnisse aus der Cyrenaika</source>
					<publisher-loc>Wiesbaden</publisher-loc>
					<publisher-name>Dr. Ludwig Reichert Verlag</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-46-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Mazur</surname>
							<given-names>Belle D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1935</year>
					<source>Studies on Jewry in Greece</source>
					<publisher-loc>Athens</publisher-loc>
					<publisher-name>Hestia</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-47-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Meeks</surname>
							<given-names>Wayne A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Wilken</surname>
							<given-names>Robert Louis</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1978</year>
					<source>Jews and Christians in Antioch in the First Four Centuries of the Common Era</source>
					<publisher-loc>Missoula</publisher-loc>
					<publisher-name>Scholars Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-48-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Meyers</surname>
							<given-names>Eric M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<chapter-title>Ancient Synagogues: An Archaeological Introduction</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Fine</surname>
							<given-names>Steven</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Sacred Realm: The Emergence of the Synagogue in the Ancient World</source>
					<fpage>3</fpage>
					<lpage>20</lpage>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-49-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Meyers</surname>
							<given-names>Eric M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Kraabel</surname>
							<given-names>A. Thomas</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1986</year>
					<chapter-title>Archaeology, Iconography, and Nonliterary Written Remains</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Kraft</surname>
							<given-names>Robert A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Nickelsburg</surname>
							<given-names>George W. E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Early Judaism and its Modern Interpreters</source>
					<fpage>175</fpage>
					<lpage>210</lpage>
					<publisher-loc>Atlanta</publisher-loc>
					<publisher-name>Scholar Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-50-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Michaelidou-Nicolaou</surname>
							<given-names>Ino</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1993</year>
					<article-title>Four Ptolemaic/Roman Hoards from Cyprus</article-title>
					<source>The Numismatic Chronicle</source>
					<volume>153</volume>
					<fpage>11</fpage>
					<lpage>29</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-51-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Modrzejewski</surname>
							<given-names>Joseph M&#xe8;l&#xe9;ze</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<source>The Jews of Egypt, from Rameses II to Emperor Hadrian</source>
					<publisher-loc>Skokie</publisher-loc>
					<publisher-name>Varda Books</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-52-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Neusner</surname>
							<given-names>Jacob</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1965</year>
					<source>A History of the Jews in Babylonia I. The Parthian Period</source>
					<publisher-loc>Leiden</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-53-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Noy</surname>
							<given-names>David</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1993</year>
					<source>Jewish inscriptions of Western Europe Volume 1: Italy (excluding the City of Rome), Spain and Gaul</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-loc>Victoria</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-54-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Noy</surname>
							<given-names>David</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bloedhorn</surname>
							<given-names>Hanswulf</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>Inscriptiones Judaicae Orientis III: Syria Cyprus</source>
					<publisher-loc>T&#xfc;bingen</publisher-loc>
					<publisher-name>Mohr Siebeck</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-55-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Noy</surname>
							<given-names>David</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Panayotov</surname>
							<given-names>Alexander</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bloedhorn</surname>
							<given-names>Hanswulf</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>Inscriptiones Judaicae Orientis I: Eastern Europe</source>
					<publisher-loc>T&#xfc;bingen</publisher-loc>
					<publisher-name>Mohr Siebeck</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-56-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Obrador Cursach</surname>
							<given-names>Bartomeu</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<chapter-title>La petjada jueva a l&#x2019;epigrafia antiga de les Illes Balears i les Piti&#xfc;ses: una revisi&#xf3; de conjunt</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Ma&#xed;z Chac&#xf3;n</surname>
							<given-names>Jordi</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Els jueus a les Balears: pres&#xe8;ncia, expulsi&#xf3; i repressi&#xf3;. Menorca, 22, 23 i 24 de novembre de 2018</source>
					<fpage>235</fpage>
					<lpage>250</lpage>
					<publisher-loc>Palma</publisher-loc>
					<publisher-name>Institut d&#x2019;estudis bale&#xe0;rics</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-57-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Paul</surname>
							<given-names>Andr&#xe9;</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1982</year>
					<source>El mundo jud&#xed;o en tiempos de Jes&#xfa;s. Historia pol&#xed;tica</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Cristiandad</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-58-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Petrie</surname>
							<given-names>William Matthew Flinders</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<source>Hyksos and Israelite Cities</source>
					<publisher-loc>Piscataway</publisher-loc>
					<publisher-name>Gorgias Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-59-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Piotrkowski</surname>
							<given-names>Meron M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>Priests in Exile. The History of the Temple of Onias and Its Community in the Hellenistic Period</source>
					<publisher-loc>Berlin</publisher-loc>
					<publisher-name>De Gruyter</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-60-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Plassart</surname>
							<given-names>Andr&#xe9;</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1914</year>
					<article-title>La synagogue juive de D&#xe9;los</article-title>
					<source>Revue Biblique</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>523</fpage>
					<lpage>534</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-61-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rabello</surname>
							<given-names>Alfredo M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<chapter-title>The Situation of the Jews in Roman Spain</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Isaac</surname>
							<given-names>Benjamin</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Oppenheimer</surname>
							<given-names>Aharon</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Studies on the Jewish Diaspora in the Hellenistic and Roman Periods</source>
					<fpage>160</fpage>
					<lpage>190</lpage>
					<publisher-loc>Tel Aviv</publisher-loc>
					<publisher-name>Tel-Aviv University</publisher-name>
					<publisher-name>Ramot Publishing</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-62-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rahmani</surname>
							<given-names>Levi Y.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1967</year>
					<article-title>Jason&#x2019;s Tomb</article-title>
					<source>Israel Exploration Journal</source>
					<volume>17</volume>
					<fpage>61</fpage>
					<lpage>100</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-63-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rappaport</surname>
							<given-names>Uriel</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<chapter-title>The extradition clause in I Maccabees 15:21</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>van Lerberghe</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Schoors</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Immigration and Emigration in the Ancient Near East</source>
					<fpage>271</fpage>
					<lpage>283</lpage>
					<publisher-loc>Leuven</publisher-loc>
					<publisher-name>Peeters</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-64-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Raviv</surname>
							<given-names>Dvir</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<chapter-title>Settlement and History of the Northern Judean Hills and Southern Samaria during the Early Hasmonean Period</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Berlin</surname>
							<given-names>Andrea M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Kosmin</surname>
							<given-names>Paul J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The Middle Maccabees. Archaeology, History, and the Rise of the Hasmonean Kingdom</source>
					<fpage>53</fpage>
					<lpage>72</lpage>
					<publisher-loc>Atlanta</publisher-loc>
					<publisher-name>The Society of Biblical Literature</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-65-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Regev</surname>
							<given-names>Eyal</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source>The Hasmoneans. Ideology, Archaeology, Identity</source>
					<publisher-loc>G&#xf6;ttingen</publisher-loc>
					<publisher-name>Vandenhoeck &amp; Ruprecht</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-66-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Reinach</surname>
							<given-names>Th&#xe9;odore</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1900</year>
					<article-title>Un pr&#xe9;fet juif il y a deux mille ans</article-title>
					<source>Revue des &#xe9;tudes juives</source>
					<volume>40</volume>
					<issue>79</issue>
					<fpage>50</fpage>
					<lpage>54</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3406/rjuiv.1900.4401</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-67-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rigsby</surname>
							<given-names>Kent J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2003</year>
					<chapter-title>A Jewish Asylum in Greco-Roman Egypt</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Dreher</surname>
							<given-names>Martin</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Das antike Asyl. Kultische Grundlagen, rechtliche Ausgestaltung und politische Funktion</source>
					<fpage>127</fpage>
					<lpage>141</lpage>
					<publisher-loc>K&#xf6;ln, Weimar, Wien</publisher-loc>
					<publisher-name>B&#xf6;hlau Verlag</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-68-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ripoll</surname>
							<given-names>Eduard</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Nuix</surname>
							<given-names>Jos&#xe9; Mar&#xed;a</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Villaronga</surname>
							<given-names>Leandre</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1976</year>
					<article-title>Monedas de los jud&#xed;os halladas en las excavaciones de Emporiae</article-title>
					<source>Nvmisma</source>
					<volume>XXVI</volume>
					<issue>138-143</issue>
					<fpage>59</fpage>
					<lpage>66</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-69-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Runesson</surname>
							<given-names>Anders</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Binder</surname>
							<given-names>Donald B.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Olsson</surname>
							<given-names>Birger</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>The Ancient Synagogue from its origins to 200 C.E</source>
					<publisher-loc>Leiden, Boston</publisher-loc>
					<publisher-name>Brill</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-70-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rutgers</surname>
							<given-names>Leonard Victor</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<chapter-title>Diaspora Synagogues: Synagogue Archaeology in the Greco-Roman World</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Fine</surname>
							<given-names>Steven</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Sacred Realm: The Emergence of the Synagogue in the Ancient World</source>
					<fpage>67</fpage>
					<lpage>95</lpage>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-71-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Santos</surname>
							<given-names>Narry F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>Diaspora in the New Testament and its Impact on Christian Mission</article-title>
					<source>Torch Trinity Journal</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>3</fpage>
					<lpage>18</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-72-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sch&#xfc;rer</surname>
							<given-names>Emil</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1985a-b</year>
					<source>Historia del pueblo jud&#xed;o en tiempos de Jes&#xfa;s vol. I. Fuentes y marco hist&#xf3;rico; vol. II Instituciones pol&#xed;ticas y religiosas</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Cristiandad</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-73-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Schwartz</surname>
							<given-names>Daniel R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1993</year>
					<article-title>Scipio&#x2019;s Embassy and Simon&#x2019;s Ambassadors (I Maccabees 15)</article-title>
					<source>Scripta Classica Israelica</source>
					<volume>12</volume>
					<fpage>114</fpage>
					<lpage>126</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-74-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Seyrig</surname>
							<given-names>Henri</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1955</year>
					<article-title>Tr&#xe9;sor mon&#xe9;taire de Nisibis</article-title>
					<source>Revue Numismatique 5<sup>e</sup> s&#xe9;rie</source>
					<series>17</series>
					<fpage>85</fpage>
					<lpage>128</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-75-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Seyrig</surname>
							<given-names>Henri</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1958</year>
					<article-title>Monnaies grecques des fouilles de Doura et d'Antioche</article-title>
					<source>Revue Numismatique 6<sup>e</sup> s&#xe9;rie</source>
					<volume>1</volume>
					<fpage>171</fpage>
					<lpage>181</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-76-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sherwin-White</surname>
							<given-names>Susan</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1978</year>
					<source>Ancient Cos. An historical study from the Dorian settlement to the Imperial period</source>
					<publisher-loc>G&#xf6;ttingen</publisher-loc>
					<publisher-name>Vandenhoeck &amp; Ruprecht</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-77-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sievers</surname>
							<given-names>Joseph</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1990</year>
					<source>The Hasmoneans and their supporters: from Mattathias to the death of John Hyrcanus I</source>
					<publisher-loc>Atlanta</publisher-loc>
					<publisher-name>Scholars Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-78-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Smallwood</surname>
							<given-names>E. Mary</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>The Diaspora in the Roman period before CE 70</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Horbury</surname>
							<given-names>William</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Davies</surname>
							<given-names>William D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sturdy</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The Cambridge History of Judaism, volume three. The Early Roman Period</source>
					<fpage>168</fpage>
					<lpage>191</lpage>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-79-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Stern</surname>
							<given-names>Menahem</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1974</year>
					<chapter-title>The Jewish Diaspora</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Safrai</surname>
							<given-names>Shmuel</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Stern</surname>
							<given-names>Menahem</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The Jewish people in the first century. Historical geography, political history, social, cultural and religious life and institutions</source>
					<volume>I</volume>
					<fpage>117</fpage>
					<lpage>183</lpage>
					<publisher-loc>Philadelphia</publisher-loc>
					<publisher-name>Fortress Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-80-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sukenik</surname>
							<given-names>Eleazar Lipa</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1934</year>
					<source>Ancient Synagogues in Palestine and Greece</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-81-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Syon</surname>
							<given-names>Danny</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>Numismatic Evidence of Jewish Presence in Galilee before the Hasmonean Annexation?</article-title>
					<source>Israel Numismatic Research</source>
					<volume>1</volume>
					<fpage>21</fpage>
					<lpage>24</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-82-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Syon</surname>
							<given-names>Danny</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<chapter-title>The Hasmonean Settlement in Galilee: A Numismatic Perspective</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Berlin</surname>
							<given-names>Andrea M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Kosmin</surname>
							<given-names>Paul J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The Middle Maccabees. Archaeology, History, and the Rise of the Hasmonean Kingdom</source>
					<fpage>177</fpage>
					<lpage>192</lpage>
					<publisher-loc>Atlanta</publisher-loc>
					<publisher-name>The Society of Biblical Literature</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-83-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Tcherikover</surname>
							<given-names>Victor</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1959</year>
					<source>Hellenistic Civilization and the Jews</source>
					<publisher-loc>Philadelphia</publisher-loc>
					<publisher-loc>Jerusalem</publisher-loc>
					<publisher-name>The Jewish Publication Society of America</publisher-name>
					<publisher-name>The Magnes Press</publisher-name>
					<publisher-name>The Hebrew University</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-84-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Tcherikover</surname>
							<given-names>Victor</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Fuks</surname>
							<given-names>Alexander</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1957</year>
					<source>Corpus Papyrorum Judaicarum</source>
					<volume>I: The Ptolemaic Period</volume>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>The Magnes Press</publisher-name>
					<publisher-name>The Hebrew University</publisher-name>
					<publisher-name>Harvard University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-85-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Trebilco</surname>
							<given-names>Paul</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>Jewish Communities in Asia Minor</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-loc>Port Chester</publisher-loc>
					<publisher-loc>Melbourne</publisher-loc>
					<publisher-loc>Sydney</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-86-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>White</surname>
							<given-names>L. Michael</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1987</year>
					<article-title>The Delos Synagogue Revisited. Recent Fieldwork in the Graeco-Roman Diaspora</article-title>
					<source>The Harvard Theological Review</source>
					<volume>80</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>133</fpage>
					<lpage>160</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0017816000023579</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-87-1237">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>White</surname>
							<given-names>L. Michael</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1990</year>
					<source>The Social Origins of Christian Architecture, Vol. I: Building God's House in the Roman World: Architectural Adaptation among Pagans, Jews, and Christians</source>
					<publisher-loc>Valley Forge</publisher-loc>
					<publisher-name>Trinity Press International</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-88-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Wirgin</surname>
							<given-names>Wolf</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1974</year>
					<article-title>Simon Maccabaeus&#x2019; Embassy to Rome - its Purpose and Outcome</article-title>
					<source>Palestine Exploration Quarterly</source>
					<volume>106</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>141</fpage>
					<lpage>146</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1179/peq.1974.106.2.141</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="ref-89-1237">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Zorea</surname>
							<given-names>Carlos</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Judean Coins Unearthed in Spain: First Century BCE to First Century CE</article-title>
					<source>Israel Numismatic Research</source>
					<volume>13</volume>
					<fpage>101</fpage>
					<lpage>120</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>