Rubén y la colecta: un dosier de responsa ibérica del siglo XIV

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/sefarad.022-007

Palabras clave:

Responsa, derecho judío medieval, Gerona, Perpiñán, Fiscalidad medieval

Resumen


En 1346 estalló una disputa entre los líderes comunales judíos de Gerona y Perpiñán. La disputa giraba en torno a una rica familia judía (llamada «Rubén» y sus hijos) que había emigrado de la región de Gerona a Perpiñán tras la conquista del Reino de Mallorca por Pedro IV de Aragón. Lo que estaba en juego era la participación de la familia en la carga fiscal, que había pasado de la colecta de Gerona a la colecta de Perpiñán. Los funcionarios de Gerona trataron de prohibir a la familia judía que se trasladara a Perpiñán, y de penalizarla por ello. La legalidad de la actuación de la colecta y, por otro lado, la libertad de la familia para desplazarse entre comunidades, fueron las cuestiones debatidas en un dossier de ocho responsa redactados por eruditos rabínicos y líderes comunales. En este artículo exploro los argumentos jurídicos esgrimidos por los responsa y los textos de prueba que presentaron, y sugiero algunas ideas sobre el modo en que se concibió y creó el dosier.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Altshuler, Yehuda (2009): The Development and Significance of Taxation in the Jewish Communities of Ashkenaz, Between the Beginning of Settlement and the Black Death (Ph.D. dissertation, Bar-Ilan University [in Hebrew]).

ben Asher, Judah (2005): She'elot u-Teshuvot Zikhron Yehudah, ed. Avraham Yosef Havatzelet (Jerusalem: Makhon Yerushalayim).

Asibili, Yom Tov (1959): Teshuvot Ritva, ed. Joseph Kafih (Jerusalem: Mosad Harav Kook).

Assis, Yom-Tov (1992): "Jewish Attitudes to Christian Power in Medieval Spain," Sefarad 52:2, pp. 291-304. https://doi.org/10.3989/sefarad.1992.v52.i2.959

Assis, Yom-Tov (1993): "Responsa Rabínicos y Cartas Reales: fuentes para el estudio de la historia de los judíos en la Corona de Aragón," Espacio, Tiempo y Forma III, 6, pp. 363-376. https://doi.org/10.5944/etfiii.6.1993.3562

Assis, Yom-Tov (1997): Jewish Economy in the Medieval Crown of Aragon, 1213-1327: Money and Power (Leiden-Boston: Brill).

Assis, Yom-Tov (1997): The Golden Age of Aragonese Jewry: Community and Society in the Crown of Aragon, 1213-1327 (London-Portland, OR: Littman Library of Jewish Civilization). https://doi.org/10.2307/j.ctv39x6hs

Baer, Fritz (1929): Die Juden im Christlichen Spanien - Aragonien und Navarra (Berlin: Akademie Verlag).

Ben-Ezra, Ilana (2015): Recovering the Medieval Jewish Individual: Case Studies in Methodologies and Perspectives (MA thesis, Binghampton University).

Bensch, Stephen P. (2008): "A Baronial Aljama: The Jews of Empuries in the Thirteenth Century," Jewish History 22, pp. 19-51. https://doi.org/10.1007/s10835-007-9047-2

Bisson, Thomas (1986): The Medieval Crown of Aragon: A Short History (Oxford: Clarendon Press).

de Bofarull, Francisco (1913-1914): "Los dos textos catalán y aragonés de las ordinaciones de 1333 para los judíos de la Corona de Aragón," Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona 8, pp. 153-163.

Boswell, John (1977): The Royal Treasure: Muslim Communities under the Crown of Aragon in the Fourteenth Century (New Haven: Yale University Press).

Castaño, Javier (2016): "The Peninsula as a Borderless Space: Towards a Mobility 'Turn' in the Study of Fifteenth-Century Iberian Jewries," in Philippe Buc, Martha Keil and John Tolan (eds.) Jews and Christians in Medieval Europe: The Historiographical Legacy of Bernhard Blumenkranz (Turnhout: Brepols) pp. 315-332. https://doi.org/10.1484/M.RELMIN-EB.5.108448

Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library - Supplement of Addenda and Corrigenda, ed. Malachi Beit-Arié (Oxford: Clarendon Press, 1994).

Claverie, Pierre-Vincente (2014): La conquête du Roussillon par Pierre le Cérémonieux (1341-1345) (Perpignan: Éditions Trabucaire).

Emanuel, Simcha (2012): Responsa of Rabbi Meir of Rothenburg and his Colleagues (Jerusalem: World Union of Jewish Studies).

Fajarnés, Enrique (1899): "El judío Elías Cresques, médico de la real casa de Aragón en el siglo XIV," Revista de la Asociación Artístico-Arqueológica Barcelonesa 2, no. 15, pp. 235-238.

Feldman, Leon Aryeh (1984): "Teshuvot Hakhme Bartselona ve-Katalunyah," Genuzot 1, pp. 67-98.

Feliu, Eduard (1988-1989): "Mots catalans en textos hebreus medievals: els dictàmens de Salomó ben Adret," Calls 3, pp. 53-73.

Florsheim, Yoel (2004): Perushe ha-Ramban le-Yerushalmi Seder Moed (Jerusalem: Mosad Harav Kook).

Forcano, Manuel and Víctor Hurtado (2019): Atles d'Història dels Jueus de Catalunya (Barcelona: Rafael Dalmau).

Guerson, Alexandra (2015): "Death in the Aljama of Huesca: The Jews and Royal Taxation in Fourteenth-Century Aragon," Sefarad 75, pp. 35-63. https://doi.org/10.3989/sefarad.015.002

Gutenmacher, Daniel "The Legal Concept of Political Obligation in Medieval Spanish Jewish Law," Diné Israel 15 (1989-1990) pp. 63-95.

Havlin, Shlomo Zalman (1996): "Le-inyan ha-sefarim ha-Kolbo veha-Orḥot ḥayyim" ('Regarding the books Kolbo and Orḥot ḥayyim'), in Shalom Y. Klein and Yehudah Klein (eds.) Orḥot ḥayyim - Shabbat (Merkaz Shapira: Or Etzion) pp. 41-65.

Kalonymos ben Kalonymos, Even Bohan (Naples: Joseph Gunzenhauser, 1489).

Klein, Elka (2006): Jews, Christian Society and Royal Power in Medieval Barcelona (Ann Arbor: University of Michigan Press). https://doi.org/10.3998/mpub.93461

Lane-Poole, Stanley (1896): "Pococke, Edward," Dictionary of National Biography, vol. 46 (London: Smith, Elder and Co.).

Lorberbaum, Menachem (2001): Politics and the Limits of Law: Secularizing the Political in Medieval Jewish Thought (Stanford: University Press). https://doi.org/10.1515/9780804780049

Massanell i Esclassans, Antoni (1983): "La Població Jueva Vilafranquina i Llocs d'Emplaçament del seu Call i Fossar," Miscel·lània penedesenca 6, pp. 99-126.

ha-Meiri, Menaḥem (1988): Magen Avot, ed. Yekutiel Cohen (Jerusalem: Cohen).

Planas i Marcé, Sílvia (2003): "Els jueus de Girona i els de Perpinyà: relacions internes de dues comunitats bessones," in Perpignan: L'Histoire des Juifs dans la ville (XIIe-XXe siècles) (Perpignan: Archives communales) pp. 33-47.

Richler, Benjamin (2014): Guide to Hebrew Manuscript Collections (Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities).

Riera i Sans, Jaume (2012): Els Jueus de Girona i la seva organització (Girona: Patronat Call de Girona).

Roth, Norman (1996): "The Civic Status of the Jew in Medieval Spain," in Paul E. Chevedden, Donald J. Kagay and Paul G. Padilla (eds.) Iberia and the Mediterranean World of the Middle Ages: Essays in Honor of Robert I. Burns S.J. (Leiden-Boston: Brill) pp. 139-161. https://doi.org/10.1163/9789004477643_013

Roth, Norman (2017): "Critical Notes on Spanish Jews I," Iberia Judaica 9, pp. 53-82.

Roth, Pinchas (2017): "'My precious books and instruments': Jewish divorce strategies and self-fashioning in medieval Catalonia," Journal of Medieval History 43, pp. 548-561. https://doi.org/10.1080/03044181.2017.1378917

Rothenburg, Meir ben Baruch of (1608): Responsa (Prague).

Rubin, Israel Netanel (2017): "Rabbi Vidal de Tolosa, Author of Magid Mishne, and His Attitude to Philosophy and Science," Daat: A Journal of Jewish Philosophy and Kabbalah 84, pp. 139-154.

Schlesinger, Moses (1902): Orḥot Hayyim (Berlin).

Schreiber-Sofer, Abraham (1967): Teshuvot Hakhme Provincia (Jerusalem: Schreiber).

Septimus, Bernard (1984): "'Kings, Angels or Beggars': Tax Law and Spirituality in a Hispano-Jewish Responsum," in Isadore Twersky (ed.) Studies in Medieval Jewish History and Literature, vol. II (Cambridge, MA: Harvard University Center for Jewish Studies) pp. 309-335.

Septimus, Bernard (2003): "Kings, Coinage and Constitutionalism: Notes on a Responsum of Nahmanides," Jewish Law Annual 14, pp. 295-313. https://doi.org/10.4324/9780203423004-9

Shilo, Shmuel (1974): Dina de-Malkhuta Dina: The Law of the State is the Law (Jerusalem: Academic Press [in Hebrew]).

Sobrequés i Vidal, Santiago (1966): "Contribució a la història dels jueus de Figueres," Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos 6, pp. 85-102.

Sobrequés Vidal, Santiago (1947): "Familias Hebreas Gerundenses - Los Zabarra y Los Caravita," Annals de l"Institut d"Estudis Gironins 2, pp. 68-98.

Sofer, Yaʿakov Hayyim (2008): "Be-Inyan Sefer Magid Mishneh me-Rabenu Don Vidal de Tolosa," Ohr Yisroel 54, pp. 206-220.

Spiegel, Yaʿakov Shmuel (1971): "The Book Magid Mishneh on Maimonides" Mishneh Torah," Kiryat Sefer 46, pp. 554-579.

Spiegel, Yaʿakov Shmuel (2011): "On Two Commentators of Maimonides' Mishneh Torah: Migdal Oz and Magid Mishneh," Mi-Birkat Mosheh: Kovets Ma'amarim be-Mishnat ha-Rambam, eds. Zvi Haber and Karmiel Kohen (Maaleh Adumim: Maʿaliyot) pp. 929-993.

Surribas Camps, María José (2018): "Onomàstica dels jueus de Cervera (1281-1492)," Miscel·lania Cerverina 23, pp. 197-258.

Sussman, Jacob (2001): "Introduction," in Talmud Yerushalmi according to Ms. Or. 4720 (Scal. 3) of the Leiden University Library (Jerusalem: Academy of the Hebrew Language [in Hebrew]) pp. 9-11.

Ta-Shma, Israel (2000): Ritual, Custom and Reality in Franco-Germany, 1000-1350 (Jerusalem: Magnes Press, [in Hebrew]).

The Jerusalem Talmud: Fourth Order: Neziqin, trans. Heinrich W. Guggenheimer (Berlin: Walter de Gruyter, 2008).

Winer, Rebecca Lynn (2011): "Marriage, Family and the Family Business: Links between the Jews of Medieval Perpignan and Girona," in Temps i Espais de la Girona Jueva (Girona: Ajuntament de Girona

Descargas

Publicado

2022-12-22

Cómo citar

Roth, P. . (2022). Rubén y la colecta: un dosier de responsa ibérica del siglo XIV. Sefarad, 82(2), 207–226. https://doi.org/10.3989/sefarad.022-007

Número

Sección

Estudios