El Dialogus pro ecclesia contra synagogam impreso por Pablo Hurus: autoría, fecha y transmisión manuscrita

Abstract

The Dialogus pro ecclesia contra synagogam was edited by Gonzalo de Santa María and printed by Pablo Hurus at the end of the 15 ^th century. It was attributed by Labrosse and, more recently, by Orfali to the 13^th century Dominican friar Thibaut de Sézanne (Theobaldus of Sexannia). In this article it is shown that the Dialogus is an adaptation of two older treatises. Errores judaeorum in Talmut and Pharetra fidei catholicae, the former attributed to Thibaut in the manuscript transmission. The Dialogus is transmitted in fourteen manuscripts; all of them come from Middle Europe and are listed here. In one of them the scribe attributes it to Nicholas of Strasbourg OP, visitor of the Dominican province of Teutonia in 1325. This attribution seems to be highly probable in the light of some aspects of Nicholas' works.