Castilian Jews in Portugal at the End of the Middle Ages: Familial Onomastics and Mobility
DOI:
https://doi.org/10.3989/sefarad.014.004Keywords:
History of the Jews, Portugal, Onomastics, Mobility, Social and Cultural ChangeAbstract
Using mainly unpublished sources of the royal chancery and Inquisition proceedings the author provides profiles of individuals and their families among a Jewish minority of Spanish origin in Portugal from the restoration of the Avis dynasty (1383) to the forced baptism and the expulsions and forced baptism of the Jews. The first part identifies Spanish-Jewish last names found in the sources as the last names of many Jews could indicate their geographic origin or that of their immediate ancestors. Special attention is given to a selection of these families (Navarro, Menir, Abravanel). In the second part, it is exemplified the mobility of the Jewish immigrants as a consequence of the social and political instability.
Downloads
References
Aboab, Imanuel, Nomologia o Discursos Legales (Amesterdão, 1629), 299-300.
Amador de los Ríos, J., Historia social, política y religiosa de los judíos de España y Portugal (Madrid; Aguilar, 19732).
Azevedo, P. de, «Culpas de David Negro», Archivo Histórico Portuguez I (1903), 53-57.
Baer, Y., A History of the Jews in Christian Spain (Philadelphia: JPS, 1966).
Baião, A., «A Inquisição em Portugal e no Brazil», Archivo Histórico Portuguez VIII (1910), 53; VI (1908), 172 e 185.
Barco, J. del, Manuscrits en caractères hébreux conservés dans les bibliothèques de France. Catalogues. IV. Manuscrits de la Bible hébraïque. Hébreu 1 à 32. (Turnhout: Brepols, 2011).
Barros, F., (transcr.), Rol dos judeus e seus descendentes (Arquivo Histórico da Madeira. Série Transcrições Documentais, 1) [= Boletim do Arquivo Regional da Madeira] (2003).
Barros, João de, Da Ásia. Década Primeira (Lisboa: Livraria Sam Carlos, 1973).
Braamcamp Freire, A., «As conspirações no reinado de D. João II. Documentos», Archivo Histórico Portuguez II (1904), 31-33 e 346-348.
Carrasco, J. et alii, Navarra Judaica. Los judíos del reino de Navarra (Pamplona: Gobierno de Navarra, 1995-), vols. I-VII.
Chancelarias Portuguesas. D. Afonso IV (Lisboa: INIC, Centro de Estudos Históricos, UNL, 1990), vol. I, Chancelarias Portuguesas. D. Duarte (Lisboa: Centro de Estudos Históricos, UNL, 1998), vol. I, t. I.
Chancelarias Portuguesas. D. João I (Lisboa: Centro de Estudos Históricos, UNL, 2004), vol. I, t. I.
Chancelarias Portuguesas. D. Pedro I (Lisboa: INIC, Centro de Estudos Históricos, UNL, 1984).
Correia, G., Lendas da Índia [Porto: Lello & Irmão, 1975].
Faingold, R., «Los judíos en las cortes reales portuguesas», Sefarad 45 (1995), 77-104.
Ferro [Tavares] Pimenta, Mª J., Os Judeus em Portugal no século xiv (Lisboa: IAC, 1970).
Freire, A. Braamcamp, «Cartas de quitação de D. Manuel», Archivo Histórico Portuguez IV (1906).
Freire, A. Braamcamp, «Os cadernos dos assentamentos», Archivo Histórico Portuguez VII (1909).
Freire, A. Braamcamp, «Cartas de quitação de D. Manuel», Archivo Histórico Portuguez XI (1918).
Freitas de Oliveira, J. A., «A colecção de pergaminhos do Arquivo Municipal de Almada. Transcrição e apontamento introdutório», Anais de Almada. Revista Cultural 7-8 (2006), 47-79.
Gavetas da Torre do Tombo (Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1964) vol. IV
Gavetas da Torre do Tombo (Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1967) vol. VI
Kayserling, M., História dos Judeus em Portugal (S. Paulo: Pioneira, 1971).
León Tello, P., Los judíos de Ávila (Ávila: Diputación, 1965).
León Tello, P., Judíos de Toledo (Madrid: CSIC, 1979).
Leroy, B., Les Menir. Une famille sépharade à travers les siècles (XII-XXe s.) (Paris: Éditions CNRS, 1985).
Lidley Cintra, (ed.), Fernão Lopes, Crónica del Rei dom João I da boa memória (Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1973).
Mattoso, J., (ed.), Livro de Linhagens do conde D. Pedro, in Portvgaliae Monvmenta Histórica [= PMH], Nova Série [= NS], vol. II/1 (Lisboa: Academia das Ciencias, 1980).
Mendes dos Remédios, J., Os Judeus em Portugal (Coimbra: 1895 [facsimile, Lisboa: Alcalá, 2005). Netanyahu, B., Don Isaac Abravanel, statesman and philosopher (Philadelphia: JPS, 19723).
Ordenações Afonsinas (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1984).
Pereira Rodrigues, F. A. J., Alguns elementos para o estudo da história económica da Madeira (capitania do Funchal, século xv) (Coimbra, 1959, tese dactilografada).
Piel, J. e J. Mattoso, (ed.), Livro Velho, in PMH, NS, vol. I, (Lisboa, 1980).
Rodrigues Lapa, (ed.), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses, (Lisboa: Galáxia, 1970).
Rodríguez Fernández, J., Las juderías de la provincia de León (León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1976).
Suárez Fernández, L., Documentos acerca de la expulsión de los judíos (Valladolid: CSIC, 1964).
Suárez Fernández, L., La expulsión de los judíos en España (Madrid: Mapfre 1991).
Tavares, Mª J. Ferro, «Judeus e Cristãos-Novos nas Beiras – Retalhos de um quotidiano», en Coimbra Judaica. Actas (Coimbra, 2009), 43-97.
Tavares, Mª J. Ferro, «Os Judeus da Beira interior: A comuna de Trancoso e a entrada da Inquisição», Sefarad 68 (2008), 369-411, e 69 (2009), 101-129.
Tavares, Mª J. Ferro, «The Castilian Jews in Portugal: an Approach to their History», Hispania Judaica Bulletin 7 (2010), 175-192.
Tavares, Mª J. Ferro, Os Judeus em Portugal no século xv (Lisboa: INIC, 1985), vol. II.
Tavares, Mª J. Ferro., Judaísmo e Inquisição. Estudos (Lisboa: ed. Presença, 1987).
Teixeira de Aragão, A. C., Descrição geral e histórica das moedas cunhadas em nome dos reis, regentes e governadores de Portugal (Porto: Livraria Fernando Machado, 19642).
Zorattini, P. C. Ioly, Processi del S. Uffizio di Venezia contro Ebrei e Giudaizzanti (1571-1580) (Firenze: Leo S. Olschki Editore, 1985).
Zorattini, P. C. Ioly, Processi del S. Uffizio di Venezia contro Ebrei e Giudaizzanti (1570-1572) (Firenze: Leo S. Olschki Editore, 1984).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the printed and online versions of this Journal are the property of Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a “Creative Commons Attribution 4.0 International” (CC BY 4.0) License. You may read here the basic information and the legal text of the license. The indication of the CC BY 4.0 License must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the published by the Editor, is not allowed.
