Morphological Variation in the Imperfect of hewâ in Onqelos and Jonathan

Authors

  • Jerome A. Lund Hebrew Union College, Cincinnati

DOI:

https://doi.org/10.3989/sefarad.1998.v58.i2.819

Abstract


Two morphological types of the imperfect of the verb hewâ appear in Onqelos and Jonathan, namely yihwê and yehê. While the two types distinguish gender in the plural, they do not do so in the singular. Statistically, the waw type is marginal in the second and third persons singular, but well attested in the first person singular. The use of the waw type in the singular appears to be conditioned by stylistic considerations, being employed to give the impression of solemnity. It is suggested that the waw type reflects the language of the proto-targum from which it was retained.

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

Published

1998-12-30

How to Cite

A. Lund, J. (1998). Morphological Variation in the Imperfect of hewâ in Onqelos and Jonathan. Sefarad, 58(2), 261–270. https://doi.org/10.3989/sefarad.1998.v58.i2.819

Issue

Section

Studies