Sefarad, Vol 74, No 2 (2014)

El problema de las «entregas»: Prestamistas judíos en el Norte de Castilla (Belorado y Miranda de Ebro hacia 1300)


https://doi.org/10.3989/sefarad014.007

Maya Soifer Irish
Rice University, Estados Unidos

Resumen


Estudio de las relaciones económicas entre judíos y cristianos a comienzos del siglo xiv en el Norte de Castilla, especialmente en relación al préstamo de dinero efectuado por judíos. Tratándose de transacciones económicas entre individuos de distinta confesión religiosa, los interesados recurrían a los procedimientos establecidos en el derecho consuetudinario, y hacían uso de la negociación con el objetivo de resolver conflictos y generar el mayor consenso posible entre las distintas comunidades. A medida que los prestatarios cristianos iban incumpliendo la devolución de préstamos, tales negociaciones fracasaron debido a una combinación de factores internos y externos. En Belorado y en Miranda de Ebro, la colaboración de los oficiales reales en la colección de las deudas suscitó protestas de los concejos, que acusaban a los prestadores judíos de violar los privilegios locales y de empobrecer a los deudores. Las tensiones entre los cristianos y los judíos de estas villas fueron en aumento cuando los mecanismos de resolución de conflictos quedaron trastocados y la ejecución de los pagos de las deudas quedó sustraída al control local.

Palabras clave


Historia de los judíos; Castilla; deudas; poder real; concejos; resolución de conflictos; relaciones económicas interreligiosas

Texto completo:


PDF

Referencias


Assis, Yom Tov, Jewish Economy in the Medieval Crown of Aragon, 1213-1327 (Leiden: Brill, 1997).

Baer, Fritz, Die Juden im Christlichen Spanien. I. Urkunden und Regesten. 2: Kastilien/Inquisitionsakten (Berlin: Im Schocken Verlag, 1936).

Bonachía, Juan Antonio, El señorío de Burgos durante la Baja Edad Media (1255-1508) (Valladolid: Universidad de Valladolid, 1988).

Cadiñanos Bardecí, Inocencio, “Los judíos de Belorado y sus contornos,” Sefarad 54 (1994), 227-251.

Cadiñanos Bardecí, Inocencio, “Precisiones sobre la sinagoga de Miranda de Ebro,” Sefarad 54 (1994), 41-45.

Cantera, Francisco, “De Hispania Judaica. La judería de Miranda de Ebro (1099-1350),” Sefarad 1 (1941), 89-140.

Cantera, Francisco “La judería de Miranda de Ebro (1350-1492),” Sefarad 2 (1942), 325-373.

Castaño, Javier “Los documentos hebreos de León en su contexto prenotarial,” in Elena Romero, ed., Judaísmo hispano: Estudios en memoria de José L. Lacave Riaño (Madrid: Junta de Castilla y León, 2002), vol. II, 459-481.

Colección diplomática del monasterio de Sahagún (857-1500), vol. V (1200-1300), ed. José A. Fernández Flórez (León: Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro,” 1994).

Colección documental del Archivo Diocesano de Astorga, ed. Gregoria Cavero Domínguez et al. (León: Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro,” 2001).

Colección documental del Archivo de la Catedral de León [CDACL], vol. VIII (1230-1268), ed. José M. Ruiz Asencio (León: Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro,” 1993).

Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla (Madrid: Real Academia de la Historia, 1861), vol. I.

Fita, Fidel, “La aljama hebrea de Belorado. Documentos históricos,” Boletín de la Real Academia de la Historia 29 (1896), 338-345.

Hernández, Francisco, Las rentas del rey: sociedad y fisco en el reino castellano del siglo XIII. Estudio y documentos (Madrid: Fundación Ramón Areces, 1993), vol. I.

Huidobro, Luciano and Francisco Cantera, “Juderías burgalesas (Beleña, Belorado),” Sefarad 13 (1953), 35-59.

Jordan, William C., “Jews on Top: Women and the Availability of Consumption Loans in Northern France in the Mid-Thirteenth Century,” Journal of Jewish Studies 29 (1978), 39-56.

Jordan, William C., The French Monarchy and the Jews: From Philip Augustus to the Last Capetians (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1989).

Jordan, William C., “Women and Credit in the Middle Ages: Problems and Directions,” The Journal of European Economic History 17 (1988), 33-63.

Klein, Elka, Jews, Christian Society, and Royal Power in Medieval Barcelona (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2006).

Las Siete Partidas. Vol. IV: Family, Commerce, and the Sea, ed. Robert I. BURNS (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001).

Libro de los fueros de Castiella, ed. Galo Sánchez (Barcelona: Ediciones El Albir, 1981).

López de Ayala, Crónicas, ed. José-Luis MARTÍN (Barcelona: Planeta, 1991), 240-241.

Melechen, Nina, “Loans, Land, and Jewish-Christian Relations in the Archdiocese of Toledo,” in ed. Larry Simon, Iberia and the Mediterranean World of the Middle Ages (Leiden: Brill, 1995), vol. I, 185-215.

Meyerson, Mark, Jews in the Iberian Frontier Kingdom: Society, Economy, and Politics in Morvedre, 1248-1392 (Leiden: Brill, 2004).

Nirenberg, David, Communities of Violence: Persecution of Minorities in the Middle Ages (Princeton: Princeton University Press, 1996).

Rodríguez Fernández, Justiniano, Las juderías de la provincia de León (León: Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro,” 1976).

Rosell, Cayetano (ed.), Crónicas de los reyes de Castilla (Madrid: Ediciones Atlas, 1953), vol. I.

Ruiz Gómez, Francisco, “Aljamas y concejos en el Reino de Castilla durante la Edad Media,” Espacio, Tiempo y Forma. Historia Medieval 6 (1993), 57-78.

Ruiz, Teofilo, “Trading with the 'Other:' Economic Exchanges between Muslims, Jews, and Christians in Late Medieval Northern Castile,” in eds. Roger Collins and Anthony Goodman, Medieval Spain: Culture, Conflict, and Coexistence; Studies in Honour of Angus MacKay (Palgrave Macmillan, 2002), 63-78.

Shatzmiller, Joseph, Shylock Reconsidered: Jews, Moneylending, and Medieval Society (Berkeley: University of California Press, 1990).

Valdeón Baruque, Julio, Los judíos de Castilla y la revolución Trastámara (Valladolid: Universidad de Valladolid, 1968).

Valdeón Baruque, Julio, Judíos y conversos en la Castilla medieval (Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000).




Copyright (c) 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista sefarad.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es